例文 |
「居乍ら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4972件
気分がよくなったら、正午から事務所に行きます。
기분이 좋아지면, 정오부터 사무소에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ここから東京駅まではどのくらいの距離ですか?
여기에서 도쿄역까지는 어느 정도 거리입니까? - 韓国語翻訳例文
そちらの状況についてお知らせ頂きありがとう御座います。
그쪽의 상황에 관해서 알려주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はきらきら輝くものがついたドレスを着ている。
그녀는 반짝반짝 빛나는 것이 달린 드레스를 입고 있다. - 韓国語翻訳例文
自分が嫌いでしょう。
제가 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
教科書の30ページを開け。
교과서의 30페이지를 펴라. - 韓国語翻訳例文
状況を混乱させる
상황을 혼란시키다 - 韓国語翻訳例文
空室状況を見る。
공실 상황을 본다. - 韓国語翻訳例文
授業料を払いに来た。
수업료를 내러 왔다. - 韓国語翻訳例文
父が東京から帰ってきました。
아빠가 도쿄에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、スロバキアからハガキが届いた。
오늘, 슬로바키아에서 엽서가 도착했다. - 韓国語翻訳例文
今から3年間入居できます。
지금부터 3년 동안 입주할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこれから東京へ行きます。
저는 이제부터 도쿄에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日は夜から埼玉県に行きます。
저는 오늘은 밤부터 사이타마 현에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日はこれから歯医者に行きます。
저는 오늘은 이제 치과에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日はこれから歯科医院に行きます。
저는 오늘은 이제 치과에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日もこれから会社に行きます。
저는 오늘도 이제 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は9時からの授業に行きました。
저는 오늘은 9시부터의 수업에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
感動を共有できるからである。
감동을 공유할 수 있기 때문이다. - 韓国語翻訳例文
今日は午後から海に行きました。
오늘은 오후부터 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは結構聞き上手だ。
그들은 꽤 잘 들어준다. - 韓国語翻訳例文
勉強させられ続けてきた。
나는 계속 공부를 하도록 시켜져왔다. - 韓国語翻訳例文
今日はどのくらい歩きましたか。
오늘은 어느 정도 걸었습니까? - 韓国語翻訳例文
それを私の上司から聞きました。
저는 그것을 제 상사한테 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日名古屋から帰ってきた。
나는 오늘 나고야에서 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
それくらい、この曲が大好きです。
그만큼, 저는 이 곡을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
不安はさらなる脅威を引き起こす。
불안은 더한 위협을 일으킨다. - 韓国語翻訳例文
彼女からその話題を聞きました。
저는 그녀에게 그 이야기를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたたちから直接聞きたい。
그것을 당신들에게서 직접 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日本から請求書が届きました。
일본에서 청구서가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
この曲を聴いて元気をもらった。
나는 이 곡을 듣고 힘을 받았다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんの紹介なら折り紙つきだ。
스즈키 씨의 소개라면 확실한 보증이다. - 韓国語翻訳例文
教育から政治的色彩を除く
교육에서 정치적 색채를 재외하다. - 韓国語翻訳例文
彼女の声は聞き取りづらい。
그녀의 목소리는 듣기 어렵다. - 韓国語翻訳例文
来週の火曜、一緒に行きましょう。
다음 주 화요일, 같이 갑시다. - 韓国語翻訳例文
私たちと一緒に働きましょう。
당신은 우리와 함께 일합시다. - 韓国語翻訳例文
東京の週間天気を調べましょう。
도쿄의 주간 날씨를 알아봅시다. - 韓国語翻訳例文
もし私が高所恐怖症だったら、飛行機に乗らないでしょう。
혹시 제가 고소공포증이었다면. 비행기에 타지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
これらの木々は環境汚染の状況を調べるのに効果的に利用できる。
이 나무들은 환경 오염의 상황을 조사하는 데에 효과적으로 이용할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はきらきらと潤んだ目で彼女を見つめた。
그는 반짝반짝하게 젖은 눈으로 그녀를 쳐다보았다. - 韓国語翻訳例文
今日から自動車の教習所に行き始めた。
오늘부터 자동차 교습소에 가기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
何の教科が嫌いですか?
무슨 과목을 싫어합니까? - 韓国語翻訳例文
フランス料理が好きだ。
나는 프랑스 요리를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
長時間働き続ける
장기간 계속해서 일하다 - 韓国語翻訳例文
私は勉強が嫌いです。
나는 공부를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は勉強が嫌いです。
그는 공부를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
辛い料理が好きです。
매운 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
来週旅行に行きます。
저는 다음 주에 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
勉強も運動も嫌いだ。
나는 공부도 운동도 싫다. - 韓国語翻訳例文
今日は外出を諦める。
오늘은 외출을 관둔다. - 韓国語翻訳例文
例文 |