意味 | 例文 |
「尿溢出」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7137件
全くの偶然に、ジョンとポールはその教会で出会った。
순전히 우연으로, 존과 폴은 그 교회에서 만났다. - 韓国語翻訳例文
あなたに出会えたこの夏を忘れないでしょう。
저는 당신을 만난 이번 여름을 잊지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼があなたに電話することは難しいでしょう。
그가 당신에게 전화하는 것은 어려울 것입니다. - 韓国語翻訳例文
明日の4時ころにお電話差し上げてもよろしいでしょうか?
내일 4시경에 전화 드려도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文
あなたにはもっと素敵な出会いがあるでしょう。
당신에게는 더 멋진 만남이 있을 겁니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは下に隠れることが出来るでしょう。
당신은 밑에 숨을 수 있을까요. - 韓国語翻訳例文
彼等は海外に出てそのことを初めて知るでしょう。
그들은 해외에 나가서 그 일을 처음 알겠죠. - 韓国語翻訳例文
それの今まで以上に詳細なデータが欲しい。
그것의 지금까지 이상으로 상세한 데이터를 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それの今まで以上に詳細なデータを得たい。
그거의 지금까지 이상으로 상세한 데이터를 얻고 싶다. - 韓国語翻訳例文
我々とあなたが電話で会話して決めた通りにしましょう。
우리와 당신이 전화로 회의해서 정한대로 합시다. - 韓国語翻訳例文
私は将来あなたと旅行に出かけたいです。
나는 장래에 당신과 함께 여행을 떠나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
これらは彼らにとって夏休みのいい思い出でしょう。
이것들은 그들에게 여름 방학의 좋은 추억일 것입니다. - 韓国語翻訳例文
出荷の準備が出来たら誰に連絡すればよいでしょうか?
출하 준비가 되면 누구에게 연락하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
これらの出来事で私は障害者に興味を持った。
이 일들로 나는 장애인에게 흥미를 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
彼は今すぐあなたに折り返し電話してくるでしょう。
그는 지금 당장 당신에게 다시 전화할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ彼はあんなに素晴らしい演技が出来るのでしょうか?
왜 그는 저렇게 훌륭한 연기를 할 수 있는 걸까요? - 韓国語翻訳例文
あんまり調子に乗らないでください。
너무 자만하지 말아 주십시오. - 韓国語翻訳例文
結婚式に招待できなくて、ごめん。
결혼식에 초대 못해서 미안. - 韓国語翻訳例文
申請料はどこに送ればいいですか?
신청료는 어디로 보내면 될까요? - 韓国語翻訳例文
調子に乗ってすみませんでした。
우쭐대서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
その病気は薬で完全に治ります。
그 병은 약으로 완전히 나았습니다. - 韓国語翻訳例文
夕食を食べに入っておいで。
저녁밥을 먹으러 들어와. - 韓国語翻訳例文
彼は家で料理をすることに決めた。
그는 집에서 요리하기로 했다. - 韓国語翻訳例文
特に推理小説が好きです。
특히 추리 소설을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
3月に出張で大阪へ行きます。
저는 3월에 출장으로 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私にはあなたの目が印象的でした。
저에게는 당신의 눈이 인상적이었습니다. - 韓国語翻訳例文
病院に行かないと駄目ですか?
저는 병원에 가지 않으면 안 됩니까? - 韓国語翻訳例文
その教室には生徒がいませんでした。
그 교실에는 학생이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
明後日、何をするつもりですか。
당신은 모레, 무엇을 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
この詳細については後で述べます。
이 자세한 내용에 대해서는 나중에 말하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
学生寮に住んでいました。
학생 기숙사에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
私も旅行に行きたいです。
저도 여행을 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋は非常に暑いです。
저의 방은 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、夢であなたに会った。
나는 오늘, 꿈에서 당신을 만났다. - 韓国語翻訳例文
今週は事務所にいませんでした。
저는 이번 주는 사무실에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは住むには最高の場所ですね。
여기는 살기에는 최고의 장소네요. - 韓国語翻訳例文
将来、歌手になるつもりです。
저는 나중에, 가수가 될 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
新婚旅行でハワイに行きました。
저는 신혼여행으로 하와이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
目玉焼きには醤油よりソース派です。
저는 달걀 프라이에는 간장보다 소스파입니다. - 韓国語翻訳例文
また旅行に行きたいです。
저는 또 여행을 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は泳ぎに行く予定です。
오늘은 수영하러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ女優になったのですか?
당신은 왜 배우가 된 겁니까? - 韓国語翻訳例文
お役に立てず恐縮です。
도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
出張で大阪に行きました。
저는 출장으로 오사카에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
出張で大阪に来ています。
저는 출장으로 오사카에 와있습니다. - 韓国語翻訳例文
料理にはコリアンダーはいらないです。
요리에는 고수풀은 필요없습니다. - 韓国語翻訳例文
上記はAについてのレポートです。
상기의 A에 대한 리포트입니다. - 韓国語翻訳例文
私は順調に進んでいますか?
나는 수조롭게 나아가고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
明日までに報告書を作成します。
저는 내일까지 보고서를 작성하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
病院に行かなくてもよいのですか?
병원에 가지 않아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |