| 意味 | 例文 |
「尾胞」を含む例文一覧
該当件数 : 35431件
申し訳なく思う。
죄송하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
お客様のご注文が弊社の工場に転送されたことをお知らせいたします。
고객님의 주문이 우리 회사의 공장에 전송된 것을 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
可愛い女の子達
귀여운 여자아이들 - 韓国語翻訳例文
夏休みが終わる。
여름 방학이 끝나다. - 韓国語翻訳例文
しつこく追い回す。
끈질기게 쫓아다닌다. - 韓国語翻訳例文
顔を洗いましょう。
얼굴을 씻읍시다. - 韓国語翻訳例文
無事に終わりました。
무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
教えてもらえますか？
알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
図面を送ります。
도면을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
時代の変化にともない、大学も大きく変革を迫られております。
시대의 변화에 따라, 대학도 크게 변혁을 독촉받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
貴社におかれましては益々ご清栄のことと、お喜び申し上げます。
귀사에서 더욱더 번영하시는 것, 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
筋書きが面白い。
줄거리가 재미있다. - 韓国語翻訳例文
チェックイン前でも当日に限りお荷物をお預かりいたします。
체크인 전에도 당일에 한해서 짐을 보관해드립니다. - 韓国語翻訳例文
品物を押さえる。
물건을 누르다. - 韓国語翻訳例文
今日は終わりです。
오늘은 끝입니다. - 韓国語翻訳例文
みんなの思い出
모두의 추억 - 韓国語翻訳例文
もう治りました。
저는 다 나았습니다. - 韓国語翻訳例文
私と妻はあなたにお会いできることを楽しみにしております。
저와 아내는 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
テストが終わりです。
테스트가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
光栄に思います。
영광입니다. - 韓国語翻訳例文
職に応募する
직무에 응모하다 - 韓国語翻訳例文
セミに驚かされる。
매미에 놀라다. - 韓国語翻訳例文
気温が高い街
기온이 높은 거리 - 韓国語翻訳例文
図面を送ります。
도면을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
薬指と親指
약지 손가락과 엄지손가락 - 韓国語翻訳例文
それは驚きです。
그것은 놀랍습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの思い出
많은 추억 - 韓国語翻訳例文
たくさん泳いだ。
많이 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文
9月26日にお母さんと一緒におばあちゃんの家に行きました。
9월 26일에 저는 어머니와 함께 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
遅い時間に帰る。
늦은 시간에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
彼を驚かせたい。
그를 놀래키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
屋上へ上がる。
옥상에 올라간다. - 韓国語翻訳例文
我が社では、彼の仕事のおかげで多くのビジネスを勝ち取ることが出来た。
우리 회사에서는, 그의 일 덕분에 많은 사업을 따낼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
プールで泳ぎます。
저는 수영장에서 헤엄칩니다. - 韓国語翻訳例文
当社の製品をお買い上げの際には、シュリンクパックにしてお届けいたします。
당사의 제품을 수매할 때에는 쉬링크 팩을 해서 보내드립니다. - 韓国語翻訳例文
音が途切れてる。
소리가 끊긴다. - 韓国語翻訳例文
回数が同じだ。
횟수가 같다. - 韓国語翻訳例文
昔を思い出す。
나는 옛날을 떠올린다. - 韓国語翻訳例文
片思いは嫌です。
저는 짝사랑은 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
飲み物が美味しい。
음료가 맛있다. - 韓国語翻訳例文
それ超面白い。
그거 엄청 재밌어. - 韓国語翻訳例文
大きな声及び携帯端末による動画や音楽の視聴はご遠慮ください。
큰 목소리 및 휴대 단말에 의한 동영상과 음악의 시청은 삼가십시오. - 韓国語翻訳例文
大変美味しいです。
매우 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
落ち着いてください。
진정해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼も同じ歳だよ。
그도 똑같은 나이야. - 韓国語翻訳例文
残念に思います。
저는 안타깝게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
嫉妬する男です。
저는 질투하는 남자입니다. - 韓国語翻訳例文
審査を通った。
나는 심사를 통과했다. - 韓国語翻訳例文
日本に送り返す
일본으로 돌려보내다 - 韓国語翻訳例文
これらは～と思える。
이것들은 ~라고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |