「尾曾」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

回答が遅くなり申し訳ございません

응답이 늦어져 죄송합니다 - 韓国語翻訳例文

そういうスタンスもありだと思う。

그런 스탠스도 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私が頼んだ事、覚えてますか？

제가 부탁한 일, 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼のようには上手く泳げない。

그처럼은 잘 헤엄칠 수 없다. - 韓国語翻訳例文

上記の通り行動してください。

상기와 같이 행동해주세요. - 韓国語翻訳例文

今日の仕事は終わったのですか。

당신은 오늘 일은 마친 건가요? - 韓国語翻訳例文

発送日が決まったら教えてください。

발송일이 정해지면 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼は裏の顔を持っている。

그는 숨겨진 얼굴을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は化粧直しに行っています。

그녀는 화장을 고치러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

目的地に着いたら教えてください。

목적지에 도착하면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女が幼いことを知っていた。

나는 그녀가 미숙한 것을 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文

練習をがんばろうと思います。

저는 연습을 열심히 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私も同じことを考えています。

저는 같은 것을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

手紙を送ることができずごめんなさい。

편지를 보내지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

運賃は大人320円、子供210円です。

운임 요금은 어른 320엔, 아이 210엔입니다. - 韓国語翻訳例文

遠くで何やら泣き声が聞こえるぞ。

멀리서 어떤 울음소리가 들려. - 韓国語翻訳例文

高温多湿を避けて保管してください。

고온 다습을 피해 보관해주십시오. - 韓国語翻訳例文

急にその考えが思いついた。

나는 갑자기 그 생각이 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文

去年そこへ行ったことがある。

나는 작년에 그곳에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

去年そこを訪れたことがある。

나는 작년에 그곳을 방문한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

祭りに行ってよかったと思う。

나는 축제에 가서 다행이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私の注文番号を教えます。

저는 제 주문 번호를 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文

私の発音を正して欲しい。

나는 내 발음을 고쳐주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私たちが、お客様からのご愛顧に心から感謝していることを、全力で示します。ぜひお立ち寄りのうえ、割引をご利用ください。

우리가, 고객의 애고에 진심으로 감사하고 있는 것을, 전력을 다해 표합니다. 꼭 들르셔서, 할인을 이용해 주세요. - 韓国語翻訳例文

卸売業に社員を募集すること。

도매업에 사원을 모집할 것. - 韓国語翻訳例文

このような経路を作り出すことは、流通コストの大幅な削減をも意味しており、それは我が社にとって利益となります。

이렇게 경로를 만들어 내는 것은, 유통 경비의 대폭 삭감을 의미하고 있어, 그것은 우리 회사에 있어서 이익이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は思わず笑い出してしまった。

그는 무심코 웃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼らは割りと大人しいです。

그들은 비교적 얌전합니다. - 韓国語翻訳例文

使いやすい青い野球帽

사용하기 쉬운 파란 야구모자 - 韓国語翻訳例文

日本酒のイメージを教えてください。

일본 술의 이미지를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

この部屋は埃の匂いがする。

이 방은 먼지 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文

飛行機が遅れるかもしれない。

비행기가 늦어질지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

野菜のパン、すごく美味しかったです。

채소 빵, 굉장히 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事を教えてもらった。

당신의 일을 알려 받았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔が見たいです。

당신의 웃는 얼굴을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたへメールを送ることができない。

당신에게 메일을 보낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその本を贈りましょうか？

당신에게 그 책을 보낼까요? - 韓国語翻訳例文

あなたに必ずその写真を送ります。

당신에게 반드시 그 사진을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのこといつも思い出しています。

당신을 항상 떠올리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔が見れて嬉しいです。

당신의 얼굴을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今寝ていると思います。

당신은 지금 자고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを怒る理由がありません。

당신을 꾸짖을 이유가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

返事が遅くて申し訳ございません。

답장이 늦어져 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

返事が遅くなりすいません。

답장이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

返信が遅れてごめんなさい。

답변이 늦어져 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ、応答が出来ないのですか？

왜, 응답을 할 수 없는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

素敵な贈り物を、本当にありがとう。

멋진 선물, 정말 고마워. - 韓国語翻訳例文

椅子から落ちて角で頭を打った。

의자에서 떨어져서 모퉁이에 머리를 박았다. - 韓国語翻訳例文

進捗を教えてくれてありがとう。

진척을 알려줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたの身長を教えてください。

당신의 신장을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文