例文 |
「就巣」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
日程の再調整をお願いします。
일정 재정비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
日本のことを勉強したいのですか?
일본을 공부하고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
日本語を話せる方をお願いします。
일본어를 말할 수 있는 분을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
白身魚を2センチ幅にそぎ切りする。
흰살생선을 2㎝ 폭으로 베어 썰다 - 韓国語翻訳例文
彼のおじいさんは医者だそうです。
그의 할아버지는 의사라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの活躍を期待しています。
그들의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの年齢は12歳と8歳と1歳です。
그들의 연령은 12살과 8살과 1살입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の趣味はバドミントンです。
그녀의 취미는 배드민턴입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はたくさんの本を持っています。
그녀는 많은 책을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は化粧直しに行っています。
그녀는 화장을 고치러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私の最高の友達です。
그녀는 저의 최고의 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
父は、理想であり目標です。
아버지는, 이상이자 목표입니다. - 韓国語翻訳例文
分からないことがたくさんあります。
모르는 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
娘の幼稚園は夏休みだ。
딸의 유치원은 여름방학이다. - 韓国語翻訳例文
明日は、花火大会があります。
내일은, 불꽃놀이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
必ずあなたに会いに行きます。
저는 반드시 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
本番前はすごく緊張しました。
저는 실전 전은 매우 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
無言ですぐに電話を切ってしまった。
나는 말없이 바로 전화를 끊어버렸다. - 韓国語翻訳例文
明日買い物に行くつもりです。
저는 내일 쇼핑을 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
練習をがんばろうと思います。
저는 연습을 열심히 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私も同じことを考えています。
저는 같은 것을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は7時発の飛行機に乗ります。
우리는 7시발 비행기를 탑니다. - 韓国語翻訳例文
次の停車駅は、横浜駅です。
다음 정차역은, 요코하마 역입니다. - 韓国語翻訳例文
次の電車は何時に来ますか?
다음 전철은 몇 시에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
質問することで、理解が深まる。
질문하는 것으로, 이해가 깊어진다. - 韓国語翻訳例文
実験のあと綺麗に掃除する。
실험 후에 깨끗하게 청소한다. - 韓国語翻訳例文
実験中に話したりする。
실험 중에 이야기하거나 한다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮ってもられえますか?
사진을 찍어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
受け入れ部品の確認を強化する。
수입 부품의 확인을 강화한다. - 韓国語翻訳例文
受け入れ部品の検査を強化する。
수입 부품의 검사를 강화한다. - 韓国語翻訳例文
ご了解頂き、感謝致します。
양해해주셔서, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
運賃は大人320円、子供210円です。
운임 요금은 어른 320엔, 아이 210엔입니다. - 韓国語翻訳例文
魚屋に寄ってから帰ります。
생선가게에 들러서 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
照明がきらきらして眩しかったです。
조명이 반짝반짝해서 눈부셨습니다. - 韓国語翻訳例文
急いでそれを準備します。
저는 서둘러 그것을 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
顧客に丁寧に接します。
저는 고객에게 정중하게 대합니다. - 韓国語翻訳例文
幸せになれないのですか?
저는 행복해질 수 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文
今、野球部に入っています。
저는 지금, 야구부에 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今何をすべきか分かりません。
저는 지금 무엇을 해야 하는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、クッキーを作るつもりです。
저는 오늘, 쿠키를 만들 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はショッピンクに行きます。
저는 오늘은 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日はもう眠いので寝ますね。
저는 오늘은 이제 졸려서 잘게요. - 韓国語翻訳例文
最近通信教育を受けています。
저는 최근에 통신 교육을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
妻とこれから大阪に行きます。
저는 아내와 이제 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
子供向けの本を読みたいです。
저는 어린이용 책을 읽고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
市場調査の仕事をしています。
저는 시장 조사 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の歯を矯正することにしました。
저는 제 치아를 교정하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の注文番号を教えます。
저는 제 주문 번호를 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
迷惑をかけたことを謝罪する
민폐를 끼치는 것을 사죄하다 - 韓国語翻訳例文
注文の支払いを放棄すること。
주문의 지급을 포기하는 것. - 韓国語翻訳例文
例文 |