例文 |
「小門」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3011件
オペレーションが規定どおりに行われているか調査する。
오퍼레이션이 규정대로 실시되고 있는지 조사한다. - 韓国語翻訳例文
どうにかしなければと思い考えて見たけれど、いい方法が思いつかない。
어떻게든 해야 한다고 생각했지만, 좋은 방법이 생각나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
どうにかしなければと思い考えて見たけれど、いい方法が思いつかない。
어떻게든 해야 한다고 생각해 봤지만, 좋은 방법이 생각나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
商売がうまいかどうかは、お客さんが気持ちよくお金を払う気になるかどうかで決まる。
장사가 잘될지 안 될지는, 손님이 기분 좋게 돈을 내는 기분이 되는지 아닌지로 정해진다. - 韓国語翻訳例文
商売がうまいかどうかは、お客さんが気持ちよくお金を払う気になるかどうかで決まる。
장사가 잘될지는, 손님이 기분 좋게 돈을 낼 만한 기분이 되는지 안 되는지로 결정된다. - 韓国語翻訳例文
どこか美味しいお店がないか探している所です。
어딘가 맛있는 가게가 없는지 찾고 있는 참입니다. - 韓国語翻訳例文
そのお酒はまだ届かないのですか。
그 술은 아직 도착하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
手紙をどのように送りますか?
편지를 어떻게 보냅니까? - 韓国語翻訳例文
どんな女の子が好きですか。
어떤 여자아이를 좋아하세요. - 韓国語翻訳例文
申請料はどこに送ればいいですか?
신청료는 어디로 보내면 될까요? - 韓国語翻訳例文
それはどういう意味だと思いますか。
당시는 그것은 어떤 의미라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
これをどこに送ればいいですか。
저는 이것을 어디에 보내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
今後日本はどうなると思いますか?
나중에 일본은 어떻게 될 것으로 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
今後日本はどうなると思いますか。
나중에 일본은 어떻게 될 것으로 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
これはどこに置けばいいですか?
이것은 어디에 두면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この本についてどう思いますか。
당신은 이 책에 대해 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
どこを訪れるつもりでいますか。
당신은 어디를 방문할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
それはどれくらいの重さですか?
그것은 어느 정도의 무게입니까? - 韓国語翻訳例文
この荷物はどれぐらいの重さですか。
이 짐은 어느 정도의 무게입니까? - 韓国語翻訳例文
どんな女の子が好きですか。
어떤 여자아이가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
この提案をどう思いますか?
당신은 이 제안을 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
どこの温泉に行きそうですか?
당신은 어느 온천에 갈 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
どこの温泉に行く予定ですか。
당신은 어느 온천에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
どのボタンを押せばいいのですか?
저는 어느 버튼을 누르면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
これはどんな音楽に合いますか?
이것은 어떤 음악에 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
コンサートはどこで行われていますか?
콘서트는 어디서 열리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どちらが重要だと思いますか?
당신은 어느 쪽이 중요하다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
どこにこの鉢植えを置きましょうか?
어디에 이 화분을 놓을까요? - 韓国語翻訳例文
どの方法が最適だと思いますか?
어떤 방법이 최적이라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
それをどうやって録音するのですか?
당신은 그것을 어떻게 녹음하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
どの駅で降りれば良いのですか?
저는 어느 역에서 내리면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
これをどちらに送ればいいですか?
저는 이것을 어디로 보내면 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
どの駅で降りたらいいですか?
저는 어느 역에서 내리면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それをどこかに置き忘れてきました。
저는 그것을 어디에 뒀는지 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらの方がいいと思いますか?
어느 쪽이 좋다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
どちらがいいと思いますか?
당신은 어디가 좋다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
どっちがいいと思いますか?
당신은 어디가 좋다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
どうするべきか教えてください。
저는 어떻게 해야 하는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
それはどちらに適応しますか?
그것은 어느 쪽에 적응합니까? - 韓国語翻訳例文
クラシック音楽をほとんど聴かない。
나는 클래식 음악을 거의 듣지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この言葉はどう意味だと思いますか。
당신은 이 말을 어떤 의미라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
今後日本はどうなると思いますか?
앞으로 일본은 어떻게 될 것이라 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
どちらの料理もとても美味しかった。
어느 요리든 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
どちらもとても美味しかった。
모두 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
それをどうやって送るのですか。
그것을 어떻게 보내는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
それをどのように思いましたか。
그것을 어떻게 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
どうやって学校に通っていますか?
어떻게 학교에 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どのくらい日本語を覚えましたか?
어느 정도 일본어를 기억합니까? - 韓国語翻訳例文
これをどのように思いますか?
당신은 이것을 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
私のどこがいいと思いますか?
당신은 제 어디 가 좋다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |