「小津」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼があなたのお手伝いをします。

그가 당신을 돕습니다. - 韓国語翻訳例文

お箸を使うのが上手ですね。

당신은 젓가락 사용하는 것을 잘하네요. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りを見たいですか？

당신은 그 축제를 보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

明日、そこでお祭りがあります。

내일, 그곳에서 축제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはお酒に強いですね。

당신은 술에 강하네요. - 韓国語翻訳例文

ご都合をお聞かせ願います。

사정을 알려주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

それはお客様からの質問です。

그것은 손님에게서 받은 질문입니다. - 韓国語翻訳例文

おとりを使った任務は完了した。

미끼를 사용한 임무는 완료했다. - 韓国語翻訳例文

どうやって取り扱おうかしら？

어떻게 다룰까? - 韓国語翻訳例文

もうすぐ夏が終わるなと思う。

곧 여름이 끝나겠다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

今日も一日お疲れ様でした。

오늘도 하루 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

何人かの人からお金を集める。

몇몇 사람들로 부터 돈을 모으다. - 韓国語翻訳例文

秋は私のお気に入りの季節だ。

가을은 내가 가장 좋아하는 계절이다. - 韓国語翻訳例文

これはわたしのお気に入りの靴です。

이것은 제가 가장 좋아하는 신발입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおしゃべりは退屈です。

당신의 수다는 지루합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご都合をお知らせ下さい。

당신의 사정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その部品を使おうとしている。

당신은 그 부품을 사용하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その写真は何かのお祭りですか？

그 사진은 어떤 축제입니까? - 韓国語翻訳例文

お迎えの時間は何時ですか？

마중 시간은 몇 시입니까? - 韓国語翻訳例文

質問とお願いをさせてください。

질문과 부탁 좀 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお伝えしたい事があります。

저는 당신에게 전하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年のお正月は家で寝ています。

올해의 설날에는 집에서 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

加熱してお召し上がり下さい。

가열해서 드세요. - 韓国語翻訳例文

追加の作業をお願いしたいです。

추가 작업을 부탁드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

本日、山田さんは休んでおります。

오늘, 야마다 씨는 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文

大まかな流れを説明します。

대략적인 흐름을 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼におめでとうと伝えてください。

그에 축하한다고 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文

もちろん日曜と祝日はお休みです。

물론 일요일과 축일은 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに追加のお願いがあります。

당신에게 또 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

折に触れて夏休みを思い出す。

이따금 방학을 떠올린다. - 韓国語翻訳例文

そこで多くの動物を見ました。

저는 그곳에서 많은 동물을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

私の父はお財布を失くした。

내 아버지는 지갑을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

隅のテーブルにお移りになりますか。

구석 테이블로 이동하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

隅のテーブルにお移りになりますか。

구석 테이블에 옮기시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

番号札をクロークにお渡しください。

번호표를 보관함에 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は明日お祭りに行くと聞きました。

그는 내일 축제에 간다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

あいにくですが満室となっております。

유감이지만 만실입니다. - 韓国語翻訳例文

受け取り次第お伝えします。

받는 대로 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

何か質問があればお知らせください。

뭔가 질문이 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

お祭りでは花火が打ち上げられた。

축제에서는 불꽃놀이가 쏘아 올려졌다. - 韓国語翻訳例文

お釣りのないようにしないと。

거스름돈이 없도록 하지 않으면 안 돼. - 韓国語翻訳例文

そのことをお客様に伝えます。

저는 그 일을 고객들에게 전합니다. - 韓国語翻訳例文

予選通過おめでとうございます。

예선 통과 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

2曲続けてお聞きください。

2곡 연속으로 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

お金を支払う必要がない。

돈을 낼 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文

それはおそらく必要になる。

그것은 아마 필요하다. - 韓国語翻訳例文

その川では多くの魚が釣れました。

그 강에서는 많은 고기가 잡혔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの近況をお伝えします。

저는 당신의 근황을 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あの女性とお付き合いしている。

나는 저 여자와 사귀고 있다. - 韓国語翻訳例文

お祭りで金魚すくいをしました。

저는 축제에서 금붕어 낚시를 했습니다. - 韓国語翻訳例文