「對して」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ボウリングをして遊びました。

볼링을 하고 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みをとても楽しみました。

저는 여름 방학을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

きっと熟睡してる頃でしょう。

당신은 분명히 숙면하고 있겠죠. - 韓国語翻訳例文

それはだいぶ回復してきました。

그것은 상당히 회복되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても恐ろしくもありました。

그것은 매우 두렵기도 했습니다. - 韓国語翻訳例文

それにとても感動しました。

저는 그것에 정말 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

少し輝度を落としてください。

조금 광도를 떨어뜨려 주세요. - 韓国語翻訳例文

10月24日までに私に返信して下さい。

10월 24일까지 저에게 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は何をして遊びましたか？

오늘은 무엇을 하며 놀았습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは一緒に暮らしている。

우리는 함께 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

病院の予約をしてくれましたか。

병원 예약을 해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

何をして楽しんでいますか。

당신은 무엇을 하며 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

幸せな週末を過ごしていますか?

당신은 행복한 주말을 보내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

～したときがかつてはありました。

~했던 때가 예전에는 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして君は今日遅れましたか？

어째서 당신은 오늘 늦었습니까? - 韓国語翻訳例文

昔の私はとても傲慢でした。

옛날의 저는 매우 교만했습니다. - 韓国語翻訳例文

その後、買い物をして帰りました。

그 후, 저는 쇼핑을 하고 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

日本に帰国してから太りました。

저는 일본으로 귀국한 뒤 살쪘습니다. - 韓国語翻訳例文

とても素晴らしい大会でした。

매우 굉장한 대회였습니다. - 韓国語翻訳例文

朝の日差しがとても眩しい。

아침 햇살이 매우 눈 부시다. - 韓国語翻訳例文

近年はコネ入社が減少してきた。

최근은 낙하산 입사가 감소했다. - 韓国語翻訳例文

彼は少し皮肉をこめて話した。

그는 조금 야유를 가지고 말했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの欲しいもの私に教えて。

당신이 갖고 싶은 거 나한테 알려줘. - 韓国語翻訳例文

もう少し考えて行動しよう。

당신은 조금 더 생각하고 행동하자. - 韓国語翻訳例文

私たちは７班に所属してます。

우리는 7반에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

空席確認して無料で案内します。

공석을 확인하고 무료로 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の夕食は予約していますか。

내일 저녁은 예약했습니까? - 韓国語翻訳例文

車を貸していただけないでしょうか？

차를 빌릴 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

初めまして、鈴木花子と申します。

처음 뵙겠습니다, 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

前髪の分け目も少し変えてみました。

앞머리 가르마도 조금 바꿔봤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを解決しようとしている。

그들은 그것을 해결하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し緊張している。

그녀는 약간 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この祭りに毎回参加していました。

저는 이 축제에 매번 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと決して話したくない。

나는 당신과 결코 이야기하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

しかし、今それは無くなりかけている。

하지만, 이제 그것은 사라지고 있다. - 韓国語翻訳例文

したがって、朝礼は欠席します。

따라서 저는 조례는 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

加熱してお召し上がり下さい。

가열해서 드세요. - 韓国語翻訳例文

写真を撮ってあげましょうか。

사진을 찍어드릴까요? - 韓国語翻訳例文

私はあなたを信頼しています。

나는 당신을 신뢰하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ようやく日本も涼しくなってきました。

겨우 일본도 시원해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

なんて素晴らしい演奏でしょう。

정말 멋진 연주지요? - 韓国語翻訳例文

なんて素晴らしい成功なんでしょう！

정말 멋진 성공이죠. - 韓国語翻訳例文

もし私が死んだら逃げてください。

만약 제가 죽는다면 도망가세요. - 韓国語翻訳例文

挑戦している人を尊敬します。

저는 도전하는 사람을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいい笑顔をしているでしょう？

그는 좋은 미소를 하고 있죠? - 韓国語翻訳例文

あなたに会うのを楽しみにしています。

당신을 만나는 것을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もしミスがあったら、連絡してくれ。

혹시 실수가 있으면,연락해줘. - 韓国語翻訳例文

その後パソコンをして楽しんだ。

나는 그 후 컴퓨터를 하고 놀았다. - 韓国語翻訳例文

彼の指示に従って行動します。

저는, 그의 지시에 따라 행동합니다. - 韓国語翻訳例文

5年後は仕事していると思います。

저는 5년 후는 일을 하고 있을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文