意味 | 例文 |
「射点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31488件
今モーテルに泊まっています。
저는 지금 모텔에 묵고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ダンテは一つや二つ知っている。
단테는 한 두가지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は今地下鉄に乗っています。
그는 지금 지하철에 타고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
テレビ放送見て色々考えました。
텔레비전 방송을 보고 여러 가지 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
添付の資料を見てください。
첨부 자료를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
テスト中なので、本を閉じてください。
테스트 중이므로, 책을 덮으세요. - 韓国語翻訳例文
とても現実的で夢のない話です。
매우 현실적이어서 꿈이 없는 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文
名古屋鉄道で通勤しています。
나고야 철도로 통근하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な時間を過ごしてください。
멋진 시간을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
天井から水が漏れています。
천장에서 물이 새고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の大阪の天気はとても寒い。
오늘 오사카의 날씨는 매우 춥다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが照れているとこが好きです。
저는 존이 쑥스러워하고 있는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが照れているところが好きです。
저는 존이 쑥스러워하고 있는 점이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
手数料はそちらで負担してください。
수수료는 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文
今年、副キャプテンをやっています。
저는 올해, 부주장을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今年、副キャプテンをやっています。
저는 올해, 부선장을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても天気が良いですね。
오늘은 매우 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文
保証書を添付していただけますか?
보증서를 첨부해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンが素敵なのを知っています。
저는 존이 멋진 것을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその交差点を渡っています。
그들은 그 교차점을 건너고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても感動的で悲しい。
그것은 정말 감동적이고 슬프다. - 韓国語翻訳例文
4年前まで手帳をつけていた。
나는 4년 전까지 수첩을 썼다. - 韓国語翻訳例文
あなたはこれは添削しなくてもよい。
당신은 이것은 첨삭하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
多くの化石が展示されていた。
많은 화석이 전시되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
全ての提案を受け入れる。
나는 모든 제안을 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
彼女は自転車を直している。
그녀는 자전거를 고치고 있다. - 韓国語翻訳例文
カーテンは遮光処理されている。
커텐은 차광 처리되고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここはとても良い天気です。
여기는 매우 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文
次の交差点を右に曲がって下さい。
다음 사거리에서 우회전하세요. - 韓国語翻訳例文
テレビを消して勉強しなさい。
텔레비전을 끄고 공부해라. - 韓国語翻訳例文
店主は偉そうに座っていた。
점주는 거만하게 앉아 있었다. - 韓国語翻訳例文
ビアガーデンには適している。
비어 가든에는 적합하다. - 韓国語翻訳例文
どうぞお手に取ってご覧下さい。
손에 들고 보세요. - 韓国語翻訳例文
先ず、目的と結論を教えてください。
먼저, 목적과 결론을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
今日もとても天気がよいです。
오늘도 정말 날씨가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
テーブルにサングラスを忘れていますよ。
테이블에 선글라스를 잃어버렸어요. - 韓国語翻訳例文
彼は転職活動をしている。
그는 전직 활동을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
付属の手引書を参照してください。
부속된 안내서를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はケンテのまとい方を見せてくれた。
그는 켄테의 입는법을 보여주었다. - 韓国語翻訳例文
この点についてはお詫びします。
이 점에 대해서는 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文
これはとても古い自転車です。
이것은 정말 낡은 자동차입니다. - 韓国語翻訳例文
天井から水が漏っています。
천장에서 물이 새고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
速やかにバッテリを交換してください。
신속하게 배터리를 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは決して権力を手放さない。
그들은 결코 권력을 손에서 놓지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は気が動転してしまいました。
그는 놀라서 어떻게 할 바를 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
それを添付し忘れてしまいました。
저는 그것을 첨부하는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は暑くて、湿っぽい天気です。
오늘은 덥고, 눅눅한 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文
質問のある人は手を挙げてください。
질문이 있는 분은 손을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
全国企業短期経済観測調査は、「日銀短観」「短観」でも知られており、海外においても“Tankan”で通じる。
전국기업 단기경제 관측조사란, [일은단관][단관]으로도 알려져 있으며, 해외에서 “Tankan”이라고 통한다. - 韓国語翻訳例文
私たちとしては、この会議が成功するよう最大限支援していきたいと考えています。
우리로서는, 이 회의가 성공하도록 최대한 지원하고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |