| 意味 | 例文 |
「射点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31488件
ロンドンの地下鉄はなんと呼ばれていますか？
런던 지하철은 뭐라고 불립니까? - 韓国語翻訳例文
当時の事を断片的にしか覚えていません。
당시의 일을 단편적으로밖에 생각하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
インフォテインメントって、本当に必要？
인포테인먼트가 정말 필요한가? - 韓国語翻訳例文
この本はヨーロッパ中心主義の観点から書かれている。
이 책은 유럽 중심주의의 관점에서 쓰여져 있다. - 韓国語翻訳例文
ギャングシティには誰が主演していたんだっけ。
갱 시티는 누가 주연했었더라. - 韓国語翻訳例文
旅具通関では、簡単な通関手続きが定められている。
여구통관에서는 간단한 통관 절차가 정해져있다. - 韓国語翻訳例文
連結損益計算書は、連結手続きによって作成される。
연결손익계산서는 연결 절차에 의해 작성된다. - 韓国語翻訳例文
来年ホテルが閉館するのはとても残念なことです。
내년에 호텔이 폐관하는 것은 매우 유감스러운 일입니다. - 韓国語翻訳例文
その美術館では陶磁器がたくさん展示されていました。
그 미술관에는 도자기가 많이 전시되어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
返金の手続きをしていただけませんか？
환불 절차를 밟아주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それについてもう2点確認しなければなりません。
그것에 관해서 두 가지 확인해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
喫茶店に入る。
찻집에 들어가다. - 韓国語翻訳例文
あなたは天才だ。
당신은 천재다. - 韓国語翻訳例文
印象的だった？
인상적이었어？ - 韓国語翻訳例文
感謝状贈呈
감사장 증정 - 韓国語翻訳例文
前提とした上で
전제로 하여 - 韓国語翻訳例文
あなたは天才だ。
너는 천재다. - 韓国語翻訳例文
原価を設定する
원가를 설정하다 - 韓国語翻訳例文
料金はバスターミナルにて、乗務員の方に直接現金にてお支払下さい。
요금은 버스 터미널에서, 승무원에게 직접 현금으로 지불하세요. - 韓国語翻訳例文
基準を設定する。
기준을 설정하다. - 韓国語翻訳例文
タイミングの適否
타이밍의 적부 - 韓国語翻訳例文
天国への入り口
천국으로의 입구 - 韓国語翻訳例文
企画を提案する。
나는 기획을 제안한다. - 韓国語翻訳例文
天才のひらめき
천재의 번뜩임 - 韓国語翻訳例文
性的に興奮する。
성적으로 흥분한다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお父さんが刑務所に入っていると知って残念です。
당신의 아버지가 형무소에 있다는 것을 알게 되어 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文
まもなく閉店です。
곧 폐점입니다. - 韓国語翻訳例文
具体的に、何ミリ？
구체적으로, 몇 밀리? - 韓国語翻訳例文
性的に興奮する
성적으로 흥분하다 - 韓国語翻訳例文
図面を提出する。
도면을 제출하다. - 韓国語翻訳例文
安定した動き
안정된 움직임 - 韓国語翻訳例文
一般的な方法
일반적인 방법 - 韓国語翻訳例文
鈴木さんが韓国語で沢山話していて、すごいなあと思った。
스즈키 씨가 한국어로 말을 많이 하셔서, 굉장하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
あなたがこの件について前向きに考えてくださることを望んでいます。
당신이 이 건에 관해서 적극적으로 생각해 주시기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
社会的な貢献
사회적 공헌 - 韓国語翻訳例文
前向きな提案
적극적인 제안 - 韓国語翻訳例文
以前4年ほどシンガポールの学校に行って勉強していました。
저는 예전에 4년 정도 싱가포르의 학교에 가서 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
中長期的観点に立って人材発掘や人材育成を進めます。
중장기적 관점에서 인재 발굴이나 인재 육성을 진행합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日Bradfordさんが受け取られたデスクランプについてお電話を差し上げています。
어제 Bradford 씨가 받으신 책상 조명에 관해서 전화 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文
印象的だった？
인상적이었어? - 韓国語翻訳例文
私が鈴木さんの代理にて今回の会議を進行させて頂きます。
제가 스즈키 씨의 대리로서 이번 회의를 진행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
一般的なもの。
일반적인 것. - 韓国語翻訳例文
一般的な手法
일반적인 방법 - 韓国語翻訳例文
一連の手続き
일련의 절차 - 韓国語翻訳例文
私たちの提案
우리의 제안 - 韓国語翻訳例文
君は名探偵だ。
너는 명탐정이다. - 韓国語翻訳例文
受注と転売
수주와 전매 - 韓国語翻訳例文
雷で停電した。
천둥으로 정전되었다. - 韓国語翻訳例文
歯車の歯底面
톱니바퀴의 치저면 - 韓国語翻訳例文
原則として証券会社従業員の地場出しは禁じられている。
원칙적으로 증권 회사 종업원이 다른 증권사에 계좌를 마련해 그곳에서 주식 등을 매매하는 것은 금지되어 있다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |