例文 |
「対馬」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2701件
その店が1月20日にオープンします。
그 가게가 1월 20일에 오픈합니다. - 韓国語翻訳例文
次の授業でお会いしましょう。
다음 수업에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
その道具を2月から導入します。
저는 그 도구를 2월부터 도입합니다. - 韓国語翻訳例文
それの詳細をご説明します。
저는 그것의 자세한 내용을 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの文書を提出します。
저는 이 문서를 제출합니다. - 韓国語翻訳例文
3月1日にチェックアウトします。
3월 1일에 체크아웃합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は先月寿退社しました。
그녀는 지난 달 결혼 후 은퇴했습니다. - 韓国語翻訳例文
日本人は四季を大切にします。
일본인은 사계절을 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文
僕はそこで600円を失くしました。
저는 그곳에서 600엔을 잃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちは午後は外出しますか?
당신들은 오후에는 외출합니까? - 韓国語翻訳例文
その書類を紛失してしまった。
나는 그 서류를 분실해 버렸다. - 韓国語翻訳例文
待ち合わせ時間は何時にしますか?
만나는 시간은 몇 시로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ニュース速報をお伝えします。
뉴스 속보를 전달합니다. - 韓国語翻訳例文
私の学生生活が終了しました。
저의 학창 시절이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
疲れて寝てしまうことがある。
나는 피곤해서 잠들어버릴 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
明日の朝8時に出発します。
저는 내일 아침 8시에 출발하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何時に待ち合わせにしますか。
몇 시에 약속하기로 하겠습니까? - 韓国語翻訳例文
工場の選定に時間を費やします。
공장의 선정에 시간을 허비합니다. - 韓国語翻訳例文
何時に東京に到着しますか?
몇 시에 도쿄에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
休日をゆっくり過ごしました。
저는 휴일을 느긋하게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
どこの空港から出発しましたか。
어디 공항에서 출발했습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは外出の後で食事します。
우리는 외출 후에 식사합니다. - 韓国語翻訳例文
証明書は後日発行します。
증명서는 추후 발행합니다. - 韓国語翻訳例文
休日は何をして過ごしますか。
휴일은 뭐 하고 지내나요? - 韓国語翻訳例文
倒れて気絶してしまいました。
쓰러져서 기절해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
トップページにAとBを追加しました。
톱 페이지에 A와 B를 추가했습니다. - 韓国語翻訳例文
本日の営業は終了しました。
오늘 영업은 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文
その稟議書を提出しました。
저는 그 품의서를 제출했습니다. - 韓国語翻訳例文
今からそれを説明します。
저는 지금부터 그것을 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは久しぶりに外出しました。
우리는 오랜만에 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのダンスショーに出演します。
저는 그 댄스 쇼에 출연합니다. - 韓国語翻訳例文
その事情を説明し、謝罪しました。
저는 그 사정을 설명하고, 사죄했습니다. - 韓国語翻訳例文
その手紙の写しを添付します。
저는 그 편지의 사본을 첨부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
最近疲れている気がします。
당신은 요즘 지쳐있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはすでに外出してしまいました。
그들은 더욱이 외출해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの親切に感謝します。
당신의 친절에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは水を使い果たしてしまった。
그들은 물을 탕징하고 말았다. - 韓国語翻訳例文
交通渋滞が発生しました。
교통 정체가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを適切なサイズに拡大しました。
그것을 적절한 사이즈로 확대했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の予定が入ってしまった。
그는 다른 일정이 들어와 버렸다. - 韓国語翻訳例文
英語がなかなか上達しません。
저는 영어가 좀처럼 늘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの活躍に期待します。
당신의 활약을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
これから実演をお見せします。
저는 이제 실연을 해 보이겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は月曜日に出社致します。
그는 월요일에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
それをずっと大切にします。
저는 그것을 계속 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文
それを次に生かすことを期待します。
저는 그것을 다음에 살려주기를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
時々マラソン大会に出場します。
때때로 마라톤 대회에 출전합니다. - 韓国語翻訳例文
私がその法律を制定します。
제가 그 법률을 제정합니다. - 韓国語翻訳例文
部屋の鍵を失くしてしまった。
저는 방 열쇠를 잃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
明日アメリカに出発します。
내일 미국으로 출발합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |