例文 |
「寺田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4083件
これはとても素晴らしいことだ。
이것은 정말 훌륭한 일이다. - 韓国語翻訳例文
だから彼女は勇気を持っていた。
그래서 그녀는 용기를 갖고 있었다. - 韓国語翻訳例文
好きだと君に言ってもらいたい。
좋아한다고 너한테 듣고 싶어. - 韓国語翻訳例文
だから、今日の朝とても眠かった。
그래서, 나는 오늘 아침에 너무 졸렸다. - 韓国語翻訳例文
こちらでチケットを買ってください。
이곳에서 티켓을 사주세요. - 韓国語翻訳例文
まだその制服をもらっていません。
아직 그 교복을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
これからも仲良くしてください。
앞으로도 친하게 지내 주세요. - 韓国語翻訳例文
電話の呼び鈴を3回鳴らしてください。
전화의 신호음을 3번 울려주세요. - 韓国語翻訳例文
土が乾いたら水をあげてください。
흙이 마르면 물을 주세요. - 韓国語翻訳例文
扉は必ず閉めてください。
문은 꼭 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは私をだまして金を奪った。
그들은 나를 속여서 돈을 빼앗았다. - 韓国語翻訳例文
上からきれいに貼ってください。
위부터 예쁘게 붙여주세요. - 韓国語翻訳例文
私の家にいらしてください。
우리 집으로 오세요. - 韓国語翻訳例文
こちらに横になってください。
이쪽에 누워주세요. - 韓国語翻訳例文
そらせ板の1つが破損しているようだ。
유도판의 1개가 파손된 것 같다. - 韓国語翻訳例文
髪を切ってもらう時だと思います。
머리를 잘라 줄 때라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が死んだなんて信じられない。
나는 그녀가 죽었다고는 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
節約してもお金は貯まらないだろう。
절약해도 돈은 모이지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
その後ダラダラ生活をしていました。
저는 그 후 느긋하게 생활하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに着いたら教えてくださいますか。
그곳에 도착하면 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私が来たから安心してください。
제가 왔으니까 안심해 주세요. - 韓国語翻訳例文
先生に叱られて落ち込んだ。
선생님에게 혼나서 주눅이 들었다. - 韓国語翻訳例文
時間ができたら教えてください。
시간 나면 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたたちはここから離れてください。
당신들은 여기서 떨어져 주세요. - 韓国語翻訳例文
それは汚いことだと考えられている。
그것은 더러운 일이라 생각된다. - 韓国語翻訳例文
私が遅刻しても怒らないでください。
제가 지각해도 화내지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はどこから元気が湧いて来るんだ?
그는 어디부터 힘이 나오는 걸까? - 韓国語翻訳例文
それはとても素晴らしいことだ。
그것은 매우 굉장일이다. - 韓国語翻訳例文
前から気になってたんだけど
전부터 신경쓰였던 건데 - 韓国語翻訳例文
こちら側の部品を交換してください。
이쪽의 부품을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文
そのコップをこちらへ置いてください。
그 컵을 이쪽으로 둬 주세요. - 韓国語翻訳例文
配達日を知らせてください。
저에게 배달일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ彼らに会っていない。
그는 아직 그들과 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
お部屋に上がらせていただきます。
방에 올라가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それらをEメールで送ってください。
그것들을 E메일로 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
太郎、一緒に彼らを探してください。
타로, 함께 그들을 찾아주세요. - 韓国語翻訳例文
こちらに署名してください。
여기에 서명해 주세요. - 韓国語翻訳例文
最後に会ってから10年以上だね。
마지막으로 만나고 나서 10년 이상이야. - 韓国語翻訳例文
そうだとしたら、とても残念です。
그렇다면, 저는 너무 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
これはまだ売られていますか?
이것은 아직 잘 팔리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
決められた場所にゴミを出して下さい。
정해진 장소에 쓰레기를 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは北極星に向かって進んだ。
그들은 북극성을 향해 나아갔다. - 韓国語翻訳例文
どうぞ安らかに眠ってください。
부디 편히 잠드세요. - 韓国語翻訳例文
それはなんて素晴らしい絵なんだろう。
그것은 어쩜 그렇게 굉장한 그림일까? - 韓国語翻訳例文
いくらかお金を貸してください。
얼마 정도 돈을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
だから返信が遅くなってしまう。
그래서 답장이 늦어져 버린다. - 韓国語翻訳例文
これからも元気で頑張ってください。
앞으로도 건강히 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
私の目の前から消えてください。
제 눈앞에서 사라지세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はまだ生きているらしい。
그녀는 아직 살아 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文
またいつでもいらしてください。
당신은 또 언제든지 오세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |