例文 |
「寺田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4083件
だから笑ってください。
그러니까 당신은 웃으세요. - 韓国語翻訳例文
笑ってください。
웃어주세요. - 韓国語翻訳例文
何て呼んだらいい?
뭐라고 부르면 돼? - 韓国語翻訳例文
あらかじめ知らせてください。
미리 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中だらだらしていた。
나는 오늘은 온종일 빈둥거리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
お願いだから眠らせてください。
부탁이니까 자게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
だから黙っていたのです。
그래서 잠자코 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ここから出してください。
여기서 꺼내주세요. - 韓国語翻訳例文
手にとってごらんください。
손에 들고 보세요. - 韓国語翻訳例文
これは要らないから捨ててください。
이것은 필요 없으니 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
だって彼らは愛されているから。
왜냐하면 그들은 사랑받고 있으니까. - 韓国語翻訳例文
誰から教えてもらったの?
누구한테 배웠어? - 韓国語翻訳例文
とても腹ぺこだ。
매우 배가 고프다. - 韓国語翻訳例文
バラを育てる。
나는 장미를 키운다. - 韓国語翻訳例文
だからサンゴは削られて穴が開いた。
그래서 산호는 깎이고 구멍이 뚫렸다. - 韓国語翻訳例文
なんて呼んだら良いですか?
뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
血圧を測らせてください。
혈압을 재게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
それはまだ売られていない。
그것은 아직 팔리지 않았다. - 韓国語翻訳例文
だからとても嬉しかった。
그래서 나는 매우 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
お願いだから僕を信じて。
부탁이니까 날 믿어. - 韓国語翻訳例文
それらはとても良い歌詞だ。
그것들은 정말 좋은 가사이다. - 韓国語翻訳例文
彼は馬に蹴られて死んだ。
그는 말에 차여서 죽었다. - 韓国語翻訳例文
見積りをだしてもらう。
견적을 내주다. - 韓国語翻訳例文
こちらに来てください。
이쪽으로 오세요. - 韓国語翻訳例文
そこから移動してください。
거기에서 이동해 주세요. - 韓国語翻訳例文
~から取り寄せてください。
~에서 가져오세요. - 韓国語翻訳例文
まだ作られていない
아직 마련되지 않았다 - 韓国語翻訳例文
座って休んだらどう?
앉아서 쉬는 건 어때? - 韓国語翻訳例文
それらも確かめてください。
당신은 그것들도 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
こちらに記入してください。
이곳에 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文
まだもらっていません。
아직 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
だらけて家でくつろぐ。
나른해져 집에서 쉬다. - 韓国語翻訳例文
学校なんてくそくらえだ。
학교 따위 당해봐라. - 韓国語翻訳例文
閣下はまだ寝ておられる。
각하는 아직 주무시고 계신다. - 韓国語翻訳例文
こちらにサインしてください。
여기에 서명하세요. - 韓国語翻訳例文
何をためらっているんだ。
무엇을 망설이고 있는거야. - 韓国語翻訳例文
私に知らせてください。
저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
血圧を測らせてください。
혈압을 재겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ミシン目からあけてください。
점선부터 열어주세요. - 韓国語翻訳例文
ただ空欄を埋めて下さい。
다만 빈칸을 채우세요. - 韓国語翻訳例文
調べるから待っててください。
알아볼 테니 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
それらを調べておいてください。
그것들을 알아봐 두어 주세요. - 韓国語翻訳例文
まとめて支払ってください。
다 같이 지불해주세요. - 韓国語翻訳例文
まとめて支払ってください。
같이 지불해 주세요. - 韓国語翻訳例文
必ず捨ててください。
꼭 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
これからだんだん涼しくなっていきます。
앞으로 점점 시원해집니다. - 韓国語翻訳例文
だって私は面倒くさがりだから
왜냐하면 나는 귀차니스트니까 - 韓国語翻訳例文
もし私が死んだら逃げてください。
만약 제가 죽는다면 도망가세요. - 韓国語翻訳例文
お願いだからゆっくり喋ってください。
부탁이니까 천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らはただ鬱憤を晴らしているだけだ。
그들은 그저 울분을 풀고 있을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |