例文 |
「家訓」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3264件
ひとしきり手順を確認する。
한동안 순서를 확인한다. - 韓国語翻訳例文
その計画は予定通り進んでいます。
그 계획은 예정대로 진행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを書くのに3年間かかった。
나는 그것을 쓰는 데 3년 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
オープン価格にて販売いたします。
오픈 가격으로 판매합니다. - 韓国語翻訳例文
それを書くのに3年間かかった。
나는 그것을 쓰는 데 3년이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
引き続きその進捗を確認します。
저는 계속 그 진척을 확인합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に確認後、連絡します。
저는 그녀에게 확인한 후, 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は結核と診断されました。
그는 결핵이라고 진단받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はバランス感覚に優れている。
그는 균형 감각이 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文
企画について簡単にご説明します。
기획에 관해서 간단하게 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
量を確認して、後ほど連絡します。
양을 확인하고, 나중에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその点を確認中です。
우리는 그 점을 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文
そこは病院が近くて便利です。
그곳은 병원이 가까워서 편리합니다. - 韓国語翻訳例文
まだその価格は決まりません。
아직 그 가격은 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
この変更を確認できますか?
이 변경을 확인할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
彼はそれについて今確認中です。
그는 그것에 대해서 지금 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
問題点はまもなく明確にされる。
문제점은 곧 밝혀진다. - 韓国語翻訳例文
常に両親に確認を取りなさい。
언제나 부모님에게 확인을 받으세요. - 韓国語翻訳例文
この件を特許庁に確認する。
나는 이 건을 특허청에 확인한다. - 韓国語翻訳例文
今、そのサンプルを確認中です。
지금, 그 샘플을 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今このサンプルを確認中です。
지금 이 샘플을 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
人数が確定したら、また連絡します。
인원이 확정되면, 또 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
人数が確定したら、連絡します。
인원이 확정되면, 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その件を顧客へ確認中です。
그 건을 고객에게 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文
隔週で野球を観戦します。
격주로 야구를 관전합니다. - 韓国語翻訳例文
家の近くにたくさんの梨の木がある。
집 근처에 많은 배나무가 있다. - 韓国語翻訳例文
この家の近くに住んでいます。
이 집 근처에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
添付ファイルを確認してください。
첨부 파일을 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
販売価格を御社と協議します。
판매 가격을 귀사와 협의합니다. - 韓国語翻訳例文
いつくか確認したい点があります。
몇 가지 확인하고 싶은 점이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
内容を確認のうえ、ご連絡下さい。
내용 확인 후에, 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
年齢確認をお願いします。
연령 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
カウンター異常を確認して下さい。
카운터 이상을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼が今夜来ると確信しています。
저는 그가 오늘 밤 올 거라고 확신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
空席確認して無料で案内します。
공석을 확인하고 무료로 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
準備しますので確認お願いします。
준비하니 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
添付資料を確認お願いします。
첨부 자료를 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは近くに住んでいますか。
그들은 근처에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
見本サンプルが計画書と違う。
견본 샘플이 계획서와 다르다. - 韓国語翻訳例文
試験合格を目指して勉強に励む。
시험 합격을 목표해서 공부에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文
駅の係員に確認してみますね。
역 직원에게 확인해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
添付資料をご確認ください。
첨부 자료를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
連絡先を確認してもらっています。
연락처를 확인받습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今年難関高校に合格した。
그는 올해 입학하기 어려운 고등학교에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを十分に確認した。
나는 그것을 충분하게 확인했다. - 韓国語翻訳例文
これらはまだ確定していません。
이것들은 아직 확정되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その作業は比較的簡単だ。
그 작업은 비교적 간단하다. - 韓国語翻訳例文
的確かつ適正な判断ができます。
정확하고 적절한 판단을 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
的確な判断ができます。
정확한 판단을 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その添付書類を確認しました。
저는 그 첨부 서류를 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |