| 意味 | 例文 |
「実軸」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4377件
彼女は私の通訳です。
그녀는 제 통역입니다. - 韓国語翻訳例文
育児に疲れている。
나는 육아에 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
休日を家族で過ごす。
나는 휴일을 가족끼리 보낸다. - 韓国語翻訳例文
これが今の実力です。
이것이 지금의 실력입니다. - 韓国語翻訳例文
カットワークの達人
컷워크의 달인 - 韓国語翻訳例文
工場で製品を作る。
공장에서 제품을 만든다. - 韓国語翻訳例文
採掘権の譲り受け人
채굴권의 양도인 - 韓国語翻訳例文
それを確実に進める。
그것을 확실하게 추진한다. - 韓国語翻訳例文
男女別学の利点
단성 교육의 이점 - 韓国語翻訳例文
昼に新宿に着きました。
저는 점심에 신주쿠에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
動物実験計画
동물 실험 계획 - 韓国語翻訳例文
美しすぎる女性達
너무 아름다운 여성들 - 韓国語翻訳例文
その計画が実現する。
그 계획이 실현된다. - 韓国語翻訳例文
１１月の暮れに向けて
11월의 마지막을 향해서 - 韓国語翻訳例文
１１月の暮れまで
11월의 마지막까지 - 韓国語翻訳例文
彼女はとても美しい！
그녀는 정말로 아름답다! - 韓国語翻訳例文
技術を習得できる。
기술을 습득할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
君の様な美しい女性
너와 같은 아름다운 여자 - 韓国語翻訳例文
補助翼の角度を変える
보조 날개 각도를 바꾸다 - 韓国語翻訳例文
通知受諾のお知らせ
통지 수락의 알림 - 韓国語翻訳例文
先日夕食を食べながら……
전날 저녁을 먹으면서...... - 韓国語翻訳例文
こちらの方が確実です。
이쪽이 확실합니다. - 韓国語翻訳例文
地道な販促活動
착실한 판촉 활동 - 韓国語翻訳例文
彼女は以前より美しい。
그녀는 예전보다 아름답다. - 韓国語翻訳例文
手術の予約をした。
나는 수술 예약을 했다. - 韓国語翻訳例文
仕事は技術職です。
일은 기술직입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は靴を脱いだ。
그녀는 신발을 벗었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその靴を履いた。
그녀는 그 신발을 신었다. - 韓国語翻訳例文
検閲による削除
검열에 의한 삭제 - 韓国語翻訳例文
実行計画を立案する。
실행 계획을 입안한다. - 韓国語翻訳例文
実施計画を立案します。
실시 계획을 입안합니다. - 韓国語翻訳例文
次の実験の計画
다음 실험 계획 - 韓国語翻訳例文
技術を習得する。
기술을 습득하다. - 韓国語翻訳例文
市場優位性の確立
시장 우위성의 확립 - 韓国語翻訳例文
いろいろな活動を通じて楽しく生活する。
다양한 활동을 통해 즐겁게 생활한다. - 韓国語翻訳例文
下剤で通じをつけるのは、身体によくないですよ。
설사약으로 배변하는 것은 몸에 안 좋아요. - 韓国語翻訳例文
人事を尽くして天命を待つという諺が日本にはあります。
진인사 대천명이라는 속담이 일본에는 있습니다. - 韓国語翻訳例文
二十八宿（月宿）のひとつ
28수(달자리)의 하나 - 韓国語翻訳例文
工場見学を引率するつもりです。
저는 공장 견학을 인솔할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
実用的な英語力を身につけたい。
나는 실용적인 영어 실력을 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文
木曜日の3時は都合がつきますか？
목요일 3시는 형편이 닿습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は僕より５つ年上のはずだ。
그녀는 나보다 5살 연상일 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は自分が特別でかわいいと自覚しています。
그녀는 자신이 특별하고 귀엽다고 자각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
北部人に対する南部人の屈折した感情の形成
북부 사람에 대한 남부 사람의 뒤틀린 감정의 형성 - 韓国語翻訳例文
私には知識だけではなく、実践が必要だと感じています。
저는 지식뿐만 아니라, 실천이 필요하다고 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その美術館では陶磁器がたくさん展示されていました。
그 미술관에는 도자기가 많이 전시되어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は状況に応じて両方共正しく使うべきですか？
저는 상황에 따라 양쪽 모두 올바르게 사용해야 합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は旅行と同じくらい祭りが好きです。
그녀는 여행만큼이나 축제를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
この女性についてはよく知りません。
이 여성에 대해서는 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
梅雨時期になると関節が痛くなる。
장마철이 되면 관절이 아프다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |