「季語」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日仕事に行きたくなかった。

나는 오늘 일하러 가고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今日名古屋から帰ってきた。

나는 오늘 나고야에서 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

英語を聞き取ることが苦手です。

저는 영어를 알아듣는 것을 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

仕事があるので、出席できません。

일이 있어서, 출석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の気のきいた言葉で場が和んだ。

그의 재치 있는 말로 분위기가 누그러졌다. - 韓国語翻訳例文

英語の聞き取りが苦手です。

저는 영어 듣기를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

英語の聞き取りが特に苦手です。

저는 영어 듣기를 특히 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

明後日秋葉原に行きます。

모레 아키하바라에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

この機械は正常に動きます。

이 기계는 정상적으로 움직입니다. - 韓国語翻訳例文

ここから先は日本語で書きます。

저는 앞으로는 일본어로 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文

午前8時から夏季講習にいきました。

오전 8시부터 하계 강습에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今後のあなたの働きに期待します。

앞으로의 당신의 활동을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

最後までやる気を維持できなかった。

끝까지 열정을 유지하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

昨日もまたゴルフに行ってきました。

어제도 골프에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

単語を暗記できるようになりたい。

나는 단어를 암기할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

仕事で悲しい話をよく聞きます。

저는 일로 슬픈 이야기를 자주 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事が上手く行きました。

오늘은 일이 잘 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

責任を持って仕事ができる。

책임을 지고 일할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

英語がほとんど聞き取れません。

저는 영어가 거의 들리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、英語のセミナーに行きました。

저는 오늘, 영어 세미나에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その単語を暗記すべきです。

저는 그 단어를 암기해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

御名前だけ先に入れておきます。

성함만 먼저 넣겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は恐怖のうめき声を発した。

그는 공포의 신음을 냈다. - 韓国語翻訳例文

動きやすい服装に着替えて下さい。

움직이기 쉬운 복장으로 갈아입어 주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事に行きたくありません。

저는 오늘은 일하러 가기 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を聞き取るのは苦手である。

나는 영어를 듣는 것은 잘못한다. - 韓国語翻訳例文

色んな動物達の鳴き声が聞こえる。

여러 동물의 울음소리가 들린다. - 韓国語翻訳例文

明後日9月15日に行きます。

모레 9월 15일에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

形状記憶合金の熱機械モデル

형상기억 합금의 열 기계 모델 - 韓国語翻訳例文

今日は英語で文章を書きました。

저는 오늘은 영어로 글을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日仕事で博多に行きました。

저는 어제 일 때문에 하카타에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この件についてお聞きしたく、ご連絡差し上げました。

이 건에 대해서 물어 보고 싶어서 연락드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

去年の2月から中国語を勉強しています。

작년 2월부터 중국어를 공부하고 있어요. - 韓国語翻訳例文

あなたがもし日本に来たら一緒にご飯食べに行きたいね。

당신이 만약 일본에 온다면 같이 밥 먹으러 가고 싶어. - 韓国語翻訳例文

前回の出張では、ご協力いただき感謝します。

지난번 출장에서는, 협력해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

飛行機の中で何をして過ごすのが好きですか？

당신은 비행기 안에서 무엇을 하며 보내는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

今日は祖母の家に夜ご飯を食べに行きました。

오늘은 할머니 댁에 저녁을 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらの商品をご利用の方にお聞きしました。

이 제품을 이용하시는 분에게 묻겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この件についてお聞きしたく、ご連絡差し上げました。

이 건에 관해 묻고 싶어, 연락 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日の午後から病院に行きます。

그는 오늘 오후부터 병원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の近況を聞いて、すごく戸惑いました。

그녀의 상황을 듣고, 매우 당황했습니다. - 韓国語翻訳例文

ご意見は社内で共有させていただきます。

의견은 사내에서 공유하도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

長期に渡り、ご連絡できなかったことをお許し下さい。

오랫동안, 연락이 되지 않았던 것 용서해 주세요. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところを来ていただき、誠にありがとうございます。

바쁘신 와중에 와주셔서, 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

クレジットカードをご利用の場合は即時に入金できます。

신용 카드를 이용하는 경우는 즉시 입금할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

表書きに記載しました書類が揃っているかご確認下さい。

겉봉에 기재한 서류가 갖춰졌는지 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

英語が苦手なので、彼の英語をほとんど聞き取れません。

저는 영어가 서툴러서, 그의 영어를 거의 알아듣지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

去年の2月から中国語を勉強しています。

작년 2월부터 중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこでとてもすてきな時を過ごしました。

저희는 그곳에서 멋진 순간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの働きぶりとご協力には大変感謝している。

당신의 활약과 협력에는 정말 감사하고 있다. - 韓国語翻訳例文