「始端」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

経理部の担当者

경리부 담당자 - 韓国語翻訳例文

最新の状態だ。

최신의 상태이다. - 韓国語翻訳例文

この場所で宇宙人が三人の子供の前に出現したという奇跡が起こった。

이 장소에서 우주인이 3명의 아이 앞에 출현했다는 기적이 일어났다. - 韓国語翻訳例文

私の番はいつ？

내 순서는 언제야? - 韓国語翻訳例文

親和性が高い。

친화성이 높다. - 韓国語翻訳例文

身体をはさむ。

몸을 끼워 넣다. - 韓国語翻訳例文

私も今裸です。

저는 지금 알몸입니다. - 韓国語翻訳例文

そのトレーナーは選手にアンドロステンジオンを注射したことを認めた。

그 트레이너는 선수에게 안드로스텐다이온을 주사했음을 인정했다. - 韓国語翻訳例文

じいちゃんがいなくなったので、寂しくなったけど、毎日ちゃんと過ごしています。

할아버지가 돌아가셔서, 슬프지만, 매일 제대로 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、彼らとたくさん話して自分の英語を成長させたいと考えている。

그리고 나는 그들과 많이 이야기하고 스스로 영어를 성장시키고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その面接官が言った予想外の質問にその男子大学生は当惑した。

그 면접관이 말한 예상 밖의 질문에 그 남자 대학생은 당황했다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが望んでいる回答と違っていたら申し訳ございません。

만약 당신이 원하는 대답과 달랐다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

適切な選択肢

적절한 선택지 - 韓国語翻訳例文

私は未婚です。

나는 미혼입니다. - 韓国語翻訳例文

企業の担当者

기업 담당자 - 韓国語翻訳例文

今日はトムさんが来てくれましたので、音楽で歓迎したいと思います。

오늘은 톰 씨가 와 주었으므로, 음악으로 환영하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

緘口令の下で

함구령 아래에서 - 韓国語翻訳例文

不等な対照群

부등한 대조군 - 韓国語翻訳例文

私は長男です。

저는 장남입니다. - 韓国語翻訳例文

仕事を引退する。

일을 은퇴하다. - 韓国語翻訳例文

出産に立ち会う。

분만실에 입회하다. - 韓国語翻訳例文

伝統に従って

전통에 따라서 - 韓国語翻訳例文

参加が確定された方には、直接電子メールで本人にお知らせいたします。

참가가 확정된 분에게는, 직접 전자메일로 본인에게 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたがそんなことを言ったら、彼は怒るかもしれません。

만약 당신이 그런 것을 말하면, 그는 화를 낼지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

太郎さんは本社に異動したので、本社に行って彼を訪ねてください。

타로 씨는 본사로 이동하셨기 때문에, 본사에 가서 그를 찾아 주세요. - 韓国語翻訳例文

条件に従う。

조건에 따르다. - 韓国語翻訳例文

納期を短縮する。

납기를 단축한다. - 韓国語翻訳例文

私は貧乏です。

저는 가난합니다. - 韓国語翻訳例文

質問に答えます。

질문에 답합니다. - 韓国語翻訳例文

すべての悪材料が判明したためその会社の株は買い安心感がある。

모든 악재료가 밝혀졌기 때문에 그 회사의 주식은 사도 괜찮을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

健康診断の結果の説明を医者から受けるために病院に行きました。

건강 진단 결과의 설명을 의사에게 받기 위해 병원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が担当者です。

그가 담당자입니다. - 韓国語翻訳例文

私は警官です。

저는 경관입니다. - 韓国語翻訳例文

条件に従う

조건에 따르다 - 韓国語翻訳例文

冷たい暗黒物質に関する理論は1984年に最初に出版された。

차가운 암흑 물질에 관한 이론은 1984년에 처음 출판되었다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏休みは宿題がたくさんあり、出かけることができませんでした。

저는 올해 여름 방학은 숙제가 많이 있어서, 놀러 나갈 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ありませんが、あなたのメッセージは複数の宛先に届きませんでした。

죄송합니다만, 당신의 메시지는 복수의 수신인에게 보내지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

いろんな花火をやりましたが、やっぱり線香花火が一番きれいでした。

여러 가지 불꽃놀이를 했는데, 역시 스파클라 폭죽이 가장 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

借金の肩代わり

빚을 인수함 - 韓国語翻訳例文

私のワンピース

내 원피스 - 韓国語翻訳例文

私の見解では

내 견해로는 - 韓国語翻訳例文

私は１３歳です。

저는 13살입니다. - 韓国語翻訳例文

私は１４歳です。

저는 14살입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと電話をしている時、雑音が多くてよく聞こえませんでした。

저는 당신과 전화를 하고 있을 때, 잡음이 많아서 잘 들리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私は２年生です。

저는 2학년입니다. - 韓国語翻訳例文

私も頑張ります。

저도 힘내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私も元気です。

저도 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

私の作品です。

제 작품입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさんご飯を食べる予定です。

우리는 밥을 많이 먹을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがラーメン屋を開いたなんて知らなかった！

당신이 라면집을 연 줄 몰랐어! - 韓国語翻訳例文