例文 |
「妬くて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1400件
早く既読つけてください。
빨리 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
お金を節約しています。
저는 돈을 절약하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
秋が早くきてほしい。
가을이 빨리 오면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
契約になって良かった。
계약이 되어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
鳥肉を串に刺して焼く。
닭고기를 꼬챙이에 꿰어 굽는다. - 韓国語翻訳例文
英語に訳してください。
영어로 번역해주세요. - 韓国語翻訳例文
翻訳していただけませんか?
번역해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そして活躍したい。
그리고 나는 활약하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
臨床薬剤師として
임상약제사로서 - 韓国語翻訳例文
あなたの役に立てない。
나는 당신의 도움이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
市役所に勤めています。
저는 시청에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
早く風邪を治して下さい。
빨리 감기를 나으세요. - 韓国語翻訳例文
新たな薬物に手を出す。
새로운 약물에 손을 대다. - 韓国語翻訳例文
システム上の制約で
시스템상의 제약으로 - 韓国語翻訳例文
手を素早く真上に上げる。
손을 재빨리 위에 올린다. - 韓国語翻訳例文
ホテルは予約が必要です。
호텔은 예약이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
通訳の手配をします。
저는 통역 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
売買契約を締結する。
매매 계약을 체결한다. - 韓国語翻訳例文
1年間契約更新予定
1년간 계약 갱신 예정 - 韓国語翻訳例文
これらの文は機械翻訳を使って訳されている。
이 글들은 자동 번역을 이용해서 번역되어 있다. - 韓国語翻訳例文
ご予約頂いた方へ予約特典をご用意しております。
예약하신 분에게 예약 특전을 준비하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
早く帰ってきてくれて嬉しいです。
빨리 돌아와 줘서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼が病気からはやく回復することを願っています。
그가 병에서 빨리 회복하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
すばやく対応してもらえるとありがたいです。
빠르게 대응해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っている意味がようやく分かりました。
당신이 말하고 있는 의미를 겨우 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
その仮面劇役者はハーレクインの役を演じていた。
그 가면극 배우는 할리퀸의 역을 맡고 있었다. - 韓国語翻訳例文
成人してから親のありがたみにようやく気付く。
어른이 되고 나서 부모님의 감사함을 이제야 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文
はやく実家に帰って、おいしいものを食べたいです。
빨리 집에 돌아가서, 맛있는 것을 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てず申し訳ありません。
저는 당신의 도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
修正版をできるだけはやく送って下さい。
수정판을 최대한 빨리 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てず申し訳ありません。
당신의 도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
どちらにしても、できるだけ早く予約したほうがいいよ。
어느 쪽으로 해도, 할 수 있는 한 빨리 예약하는 게 좋아. - 韓国語翻訳例文
これは日本の薬事法で劇薬に定められています。
이것은 일본의 약사법에서 극약으로 정해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
主役が病気になったら、代役をたてるしかない。
주역이 병에 걸리면, 대역을 세우는 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
翻訳ソフトにて作成しております。
번역 소프트로 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てて嬉しいです。
제가 당신의 도움이 되어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
会議室がすべて予約されているため。
회의실이 모두 예약되어 있으므로. - 韓国語翻訳例文
お腹を温めて、早く寝て下さい。
배를 따뜻하게 하고, 빨리 주무세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの役に立てて嬉しいです。
저는 당신의 도움이 되어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
今はお役にたてなくて、すみません。
지금은 도움이 되지 못해서, 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
先に聞いておきたくて早く来ました。
먼저 들어 두고 싶어서 빨리 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てて嬉しいです。
당신의 도움이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの役に立てて嬉しい。
당신에게 도움이 되어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
寂しいから早く帰ってきて。
외로우니까 서둘러서 돌아와. - 韓国語翻訳例文
英語翻訳を使って話しています。
저는 영어 번역기를 써서 이야기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お役に立てなくてごめんなさい。
도움이 되지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの役に立てて嬉しい。
나는 당신의 도움을 줘서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私はとても速く走っている。
나는 매우 빨리 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
翻訳ソフトにて作成しております。
번역 소프트로 작성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
料理を早く持って来て下さい。
요리를 빨리 가지고 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |