例文 |
「妄撮」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
さっきリターンメールが届いた。
방금 답장이 도착했다. - 韓国語翻訳例文
オブラートに包んで話してください。
자극적인 말을 피해서 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
このアパートは私の職場に近い。
이 아파트는 내 직장과 가깝다. - 韓国語翻訳例文
10時にフロントで待ち合わせる。
10시에 프론트에서 만난다. - 韓国語翻訳例文
ワンルーム投資が流行っているらしい。
원룸 투자가 유행하고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文
ストレスは人生のスパイスだ。
스트레스는 인생의 향신료다. - 韓国語翻訳例文
何か対策を取っていますか。
뭔가 대책을 세우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
会社に12年間勤めています。
저는 회사에 12년간 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日日本から到着しました。
저는 어제 일본에서 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事探しを続けています。
저는 구직을 계속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事中にしばしばコーヒーを飲む。
나는 일 중간에 종종 커피를 마신다. - 韓国語翻訳例文
新しい仕事に不安があります。
저는 새로운 일에 불안이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
数日間仕事を休んでいました。
저는 수일간 일을 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この薬を飲めば胃痛が取れます。
이 약을 마시면 위 통증이 사라집니다. - 韓国語翻訳例文
習い事を始める予定です。
배우기를 시작할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
サイトでチェックしてみます。
사이트에서 체크해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日光は東京の北にある。
닛코는 동경의 북쪽에 있다. - 韓国語翻訳例文
私の主人は心が狭い男だ。
내 주인은 마음이 좁은 남자이다. - 韓国語翻訳例文
私にはその言葉が心に残る。
나에게는 그 말이 마음에 남는다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何時に仕事が終わりますか?
당신은 몇 시에 일이 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは本当に大変ですね。
당신은 정말 힘드네요. - 韓国語翻訳例文
何時にあなたの仕事が終わりますか?
몇 시에 당신의 일이 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
長いフライトで疲れていませんか?
긴 비행으로 피곤하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
その空白は決して消える事はない。
그 공백은 결코 없어지는 일이 없다. - 韓国語翻訳例文
その空白は消える事はない。
그 공백은 없어지는 일이 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちは銀賞を取りました。
우리는 은상을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私は友達の引っ越しを手伝います。
저는 친구의 이사를 돕습니다. - 韓国語翻訳例文
鍼治療を受けた事がありますか?
당신은, 침 치료를 받은 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何の絵を描くのが得意ですか。
당신은 어떤 그림을 그리는 것을 잘합니까? - 韓国語翻訳例文
何処か行きたい所はありますか。
당신은 어딘가 가고 싶은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
仕事が早く終わったのですか。
당신은 일이 일찍 끝난 겁니까? - 韓国語翻訳例文
次の仕事が決まりましたか?
당신은 다음 일이 정해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
会社がある証券取引所に上場しようとするならば、その取引所の上場審査基準を満たさなければならない。
회사가 한 증권 거래소에 상장하려고 한다면 그 거래소의 상장 심사 기준을 충족해야 한다. - 韓国語翻訳例文
ジョンには妹が二人いる。
존에게는 딸이 두 명 있다. - 韓国語翻訳例文
そこはサッカーの試合をする所です。
그곳은 축구 시합을 하는 곳입니다. - 韓国語翻訳例文
その男の子は賢いですか?
그 남자아이는 똑똑합니까? - 韓国語翻訳例文
その男の子は賢かったです。
그 남자아이는 똑똑했습니다. - 韓国語翻訳例文
その男の子は賢かったですか?
그 남자아이는 똑똑했습니까? - 韓国語翻訳例文
その男の子は賢くないです。
그 남자아이는 똑똑하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その男の子は賢くなかったです。
그 남자아이는 똑똑하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
大阪万博は1970年に開催されました。
오사카 엑스포는 1970년에 개최되었습니다. - 韓国語翻訳例文
男は単純な生き物です。
남자는 단순한 생물입니다. - 韓国語翻訳例文
ストレスの原因はなんですか?
스트레스의 원인은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
トイレに行ってもいいですか。
화장실에 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この冬、佐賀を訪れるつもりです。
저는 이번 겨울, 사가를 방문할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
これからそのレポートを送ります。
저는 앞으로 그 레포트를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンさんの手を取りたい。
나는 제인 씨의 손을 잡고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そこで一頭の鹿を見た。
나는 그곳에서 한 마리의 사슴을 봤다. - 韓国語翻訳例文
別途消費税がかかります。
별도 소비재가 듭니다. - 韓国語翻訳例文
鍵はフロントにお返しください。
열쇠는 프런트에 돌려주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |