「妄撮」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あまりカートに乗りません。

저는 별로 카트에 타지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

事務所に行く途中に本社へ寄る。

나는 사무실에 가는 도중에 본사에 들른다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は順調ですか？

당신의 일은 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文

死から逃れる事はできません。

당신은 죽음에서 달아날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

日本のどこを訪れたいですか？

당신은 일본의 어디를 방문하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

今年の夏どこへ行きましたか？

올해 여름에 당신은 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

私が新しい担当者です。

제가 새로운 담당자입니다. - 韓国語翻訳例文

パスポートのコピーが必要です。

여권 사본이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

ほかの人に話さないでください。

다른 사람들에게 이야기하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

メールが時々送信できません。

메일을 가끔 송신할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

本を読んだ後、眠りにつく。

책을 읽은 뒤, 잠이 든다. - 韓国語翻訳例文

クリアファイルをプレゼント致します。

클리어 파일을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

皆さん、本当に仲が良いですね。

여러분, 정말 사이가 좋네요. - 韓国語翻訳例文

何時にその港に行けばいいですか。

몇시에 그 항구에 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私は教育に最も興味がある。

나는 교육에 가장 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文

私は謙虚な人が好きです。

나는 겸허한 사람이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

今さっき仕事が終わりました。

지금 아까 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

今までの質問を纏めます。

지금까지의 질문을 정리합니다. - 韓国語翻訳例文

お店はこの通りの右側にある。

가게는 이 길의 오른쪽에 있다. - 韓国語翻訳例文

お年寄りの荷物を持ってあげる。

노인의 짐을 들어준다. - 韓国語翻訳例文

友達をよく見て動きましょう。

친구를 잘 보고 움직입시다. - 韓国語翻訳例文

あなた達はどこの人ですか？

당신들은 어디 사람입니까? - 韓国語翻訳例文

今東京都内で、戦争の悲惨さや体験談をまとめた写真や日記などを集めた展示会が開かれています。

지금 도쿄 도내에서, 전쟁의 비참함이나 체험담을 정리한 사진이나 일기 등을 모은 전시회가 열리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

特に、イベリコ豚の生ハムが好きです。

특히, 이베리코 돼지의 생햄을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は半年ぶりに帰省します。

그는 반년 만에 고향에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したい事があります。

당신에게 상담하고 싶은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事を死ぬまで愛し続けます。

당신을 죽을 때까지 계속 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

中途採用は随時募集しています。

중도 채용은 수시 모집하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は映画を見る事です。

제 취미는 영화를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉を聞いて安心しました。

저는 당신의 말을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

お酒を飲みながらお弁当を詰めます。

저는 술을 마시면서 도시락을 쌉니다. - 韓国語翻訳例文

お弁当を持って行きました。

저는 도시락을 가지고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

日本から請求書が届きました。

일본에서 청구서가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

水に塩を入れ、よく溶かす。

물에 소금을 넣고, 잘 푼다. - 韓国語翻訳例文

私の予定は次の通りです。

제 예정은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

最近体が軽く、仕事が良く出来る。

최근 몸이 가볍고, 일이 잘된다. - 韓国語翻訳例文

スマートフォンを使いこなす。

스마트 폰을 잘 다룬다. - 韓国語翻訳例文

結びに、会長をはじめ皆様方のご健勝とより一層のご活躍を心から祈念申し上げ、歓迎のご挨拶とさせていただきます。

끝으로, 회장을 비롯한 여러분의 건강과 한층 더 높은 활약을 진심으로 기원하며, 환영의 인사로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

胡桃はあらかじめローストしておく。

호두는 미리 구워둔다. - 韓国語翻訳例文

今年は作物の出来が悪い。

올해는 농작물 수확이 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

伝説の歌手がテレビに登場する。

전설의 가수가 텔레비전에 등장한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えて本当によかった。

당신을 만날 수 있어서 정말로 다행이다. - 韓国語翻訳例文

これは本当に効果がありますか？

이것은 정말로 효과가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日も仕事で忙しかった。

오늘도 일로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな観光地を訪れたいです。

저는 여러 가지 관광지를 방문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の仕事は終わりましたか？

오늘의 일은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

今日の仕事は大変でしたか？

오늘의 일은 힘들었습니까? - 韓国語翻訳例文

今日もお仕事を頑張ってね。

오늘도 일 열심히 해. - 韓国語翻訳例文

昨日の事を思い出して下さい。

어제의 일을 떠올리세요. - 韓国語翻訳例文

あなたは仕事が速いですね。

당신은 일하는 것이 빠르네요. - 韓国語翻訳例文