例文 |
「妄撮」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
入社して10年目になります。
저는 입사하고 10년째가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
入社して5年になります。
저는 입사하고 5년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
本当にいい時代に生まれた。
나는 정말 좋은 시대에 태어났다. - 韓国語翻訳例文
来週一週間休暇を取ります。
저는 다음 주에 일주일간 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文
京都の実家に帰郷しています。
저는 교토의 친정에 돌아가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
全ての質問事項にご回答下さい。
모든 질문 사항에 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文
あそこの信号の前で止めて下さい。
저 신호등 앞에서 세워주세요. - 韓国語翻訳例文
あの四つ角を過ぎたら止めて下さい。
저 사거리를 지나면 세워주세요. - 韓国語翻訳例文
ちょうど弁当を買ったばかりです。
마침 도시락을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日東京に来たばかりです。
어제 막 도쿄에 온 참입니다. - 韓国語翻訳例文
先日東京に行ったばかりです。
얼마 전 도쿄에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あの人はどんな服でも似合います。
저 사람은 어떤 옷이든 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
お気遣い有難うございます。
마음 써주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
それは私宛てに届くでしょう。
그것은 저에게 도착할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
布団で寝ていなくてはならなかった。
나는 이불에서 자야 했다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさんの鳥を見ました。
우리는 많은 새를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
その動物園を訪れた覚えがある。
나는 그 동물원을 간 기억이 있다. - 韓国語翻訳例文
習字の特訓に行きました。
저는 습자 훈련을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
途中で退席しなければならない。
나는 도중에 퇴석해야 한다. - 韓国語翻訳例文
日本の東京から来ました。
저는 일본 동경에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の富山県に住んでいます。
저는 일본 도야마 현에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
年に一度は旅をしてみたい。
나는 일 년에 한 번은 여행을 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
仕事は生きていくために必要です。
일은 살아가는 데 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
明日は午後から仕事が休みです。
내일은 오후부터 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
この想いは君に届きますか?
이 마음이 당신에게 닿나요? - 韓国語翻訳例文
この唐辛子は刺激が少ない。
이 고추는 자극이 적다. - 韓国語翻訳例文
過分なほめ言葉に恐縮しています。
과분한 칭찬에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
取り急ぎ現場へ向かってください。
얼른 현장에 가세요. - 韓国語翻訳例文
商品のサンプルが届きます。
상품의 샘플이 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
ここで写真を撮っていいです。
당신은 여기서 사진을 찍어도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
この後はどこかお出かけですか?
당신은 이후에 어딘가 나갑니까? - 韓国語翻訳例文
その辺りで車を止めてください。
당신은 그 근처에 차를 세워주세요. - 韓国語翻訳例文
その都市を1人で訪ねたのですか?
당신은 그 도시를 혼자 찾아간 것입니까? - 韓国語翻訳例文
その時、そこに居るでしょうか?
당신은 그때, 거기에 있을까요? - 韓国語翻訳例文
それをまた後で読んでおいてください。
당신은 그것을 나중에 다시 읽어두세요. - 韓国語翻訳例文
それを試した事があるかもしれない。
당신은 그것을 시험한 적이 있는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
衝突実験用マネキン人形
충돌 실험용 마네킹 인형 - 韓国語翻訳例文
日本人は短冊に願い事を書く。
일본인은 소원 종이에 소원을 쓴다. - 韓国語翻訳例文
彼の代わりに回答してください。
그를 대신해서 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はインドで仕事を見つけた。
그는 인도에서 일을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
彼はお金を貯める事に必死だ。
그는 돈을 모으는 것에 필사적이다. - 韓国語翻訳例文
彼はその検討を続けてきました。
그는 그 검토를 계속해왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はトイレに行っています。
그는 화장실에 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今から仕事に出かけますか?
당신은 지금부터 일을 하러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
今年は海に遊びに行きましたか?
당신은 올해는 바다에 놀러 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
山田さんの仕事を続けてください。
당신은 야마다 씨의 일을 계속해주세요. - 韓国語翻訳例文
何か嫌な事がありましたか?
당신은 뭔가 싫은 일이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
何をしている時が幸せですか?
당신은 무엇을 할 때가 행복합니까? - 韓国語翻訳例文
今日の朝そこを通りましたか?
당신은 오늘 아침에 그곳을 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
その時魔女はこう言っていた。
그때 마녀는 이렇게 말하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |