「契機」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

少し休憩してこようと思います。

조금 쉬려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

aは経済的に恵まれた人ですか。

a는 경제적으로 타고난 사람입니까? - 韓国語翻訳例文

再設計と進行中の適合性

재설계와 진행 중의 적합성 - 韓国語翻訳例文

時計が免税で割引になります。

시계가 면세로 할인됩니다. - 韓国語翻訳例文

奇妙な態度や習慣を受け入れる

기묘한 태도나 습관을 받아들이다 - 韓国語翻訳例文

その球形の物体は何ですか。

그 구형의 물체는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

日本の経済状況を憂慮する

일본의 경제 상황을 우려하다 - 韓国語翻訳例文

因果関係の判定基準を示す。

인과 관계의 판정 기준을 제시하다. - 韓国語翻訳例文

関係者以外立ち入り禁止

관계자 이외에 출입 금지 - 韓国語翻訳例文

会計期間はいつからいつまでですか？

합계 기간은 언제부터 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文

その合計金額は2万円です。

그 합계 금액은 2만 엔입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は設計部長の鈴木氏です。

그는 설계부장 스즈키 씨입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は知識も経験も豊富だ。

그는 지식도 경험도 풍부하다. - 韓国語翻訳例文

教師と生徒と親との三者関係

교사와 학생과 부모와의 삼자 관계 - 韓国語翻訳例文

あなたは休憩を取ったほうがいい。

당신은 휴식을 취하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文

それは典型的な英雄物語です。

그것은 전형적인 영웅 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は経済的に苦しい立場にある。

그는 경제적으로 어려운 처지에 있다. - 韓国語翻訳例文

太郎と花子は協力関係にある。

타로우와 하나코는 협력 관계이다. - 韓国語翻訳例文

この計測器を操作しないでください。

이 계측기를 조작하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

我々は今日契約を締結したい。

우리는 오늘 계약을 체결하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

神経線維腫症は遺伝子の病気だ。

신경 섬유종증은 유전병이다. - 韓国語翻訳例文

このような解析の経験がない。

나는 이런 해석 경험이 없다. - 韓国語翻訳例文

約1時間後に休憩を取りましょう。

약 1시간 후에 휴식을 가집시다. - 韓国語翻訳例文

その殺虫剤は有機塩素系である。

그 살충제는 유기 염소계이다. - 韓国語翻訳例文

脇から余計なことに口出しをする

옆에서 쓸데없는 일에 참견을 한다 - 韓国語翻訳例文

資金不足で計画がおじゃんになった。

자금 부족으로 계획이 망해버렸다. - 韓国語翻訳例文

2時40分から3時まで休憩しましょう。

2시 40분부터 3시까지 휴식합시다. - 韓国語翻訳例文

突然警笛の音が鳴った。

갑자기 경적 소리가 울렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は2度軽く警笛を鳴らした。

그는 2번 가볍게 경적을 울렸다. - 韓国語翻訳例文

後ろの車が警笛を鳴らした。

뒤차가 경적을 울렸다. - 韓国語翻訳例文

警察が行う厳しい尋問

경찰이 하는 냉엄한 심문 - 韓国語翻訳例文

ここで休憩しないで下さい。

여기에서 휴식하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は先天性奇形で産まれた。

그녀는 선천성 기형으로 태어났다. - 韓国語翻訳例文

この薬の催奇形性は明白になった。

이 약의 최기성은 명백해졌다. - 韓国語翻訳例文

香港の夜景が素敵でした。

홍콩의 야경이 멋있었습니다. - 韓国語翻訳例文

長さは計測器で測ります。

길이는 계측기로 잽니다. - 韓国語翻訳例文

計測器で長さを測ります。

계측기로 길이를 잽니다. - 韓国語翻訳例文

2000年4月1日付けの会計監査日の

2000년 4월 일일부의 회계 감사일의 - 韓国語翻訳例文

近未来の経済成長率

가까운 미래의 경제 성장률 - 韓国語翻訳例文

脅迫罪の刑になりました。

저는 협박죄 형이 확정됐습니다. - 韓国語翻訳例文

喫煙への過度な傾向はないはずだ。

흡연에의 과도한 경향은 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

携帯の使用は禁止されています。

휴대 전화 사용은 금지되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

本日、契約が決まりました。

오늘, 계약이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

法令遵守体制の継続強化

법령 준수 체제의 지속 강화 - 韓国語翻訳例文

それはその典型的な症状です。

그것은 그 전형적인 증상입니다. - 韓国語翻訳例文

アクセス解析の統計を取ります。

접근 해석의 통계를 냅니다. - 韓国語翻訳例文

購買基本契約を締結する。

구매 기본 계약을 체결한다. - 韓国語翻訳例文

その教会には円形の広間がある。

이 교회에는 원형의 큰 방이 있다. - 韓国語翻訳例文

少し疲れたので休憩したいです。

조금 피곤해서 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

契約の期限と条件にしたがって……

예약의 기한과 조건에 따라...... - 韓国語翻訳例文