「失歯」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は先週膝関節鏡検査を受けた。

그녀는 지난주 무릎 관절경 검사를 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼らは陰で私のことを丸々と太った人物と呼んでいた。

그들은 뒤에서 나를 토실토실한 인물이라고 부르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私達は毎日大量のエネルギーを使っている。

우리는 매일 대량의 에너지를 사용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの好きな歴史上の人物は誰ですか？

당신이 좋아하는 역사상의 인물은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

この部屋の設備設置と内装工事は施主が行う。

이 방의 설비설치와 내장공사는 시주가 시행한다. - 韓国語翻訳例文

彼はその仕事ができる唯一の人間です。

그는 그 일을 할 수 있는 유일한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の部屋を片付けるのを手伝ってくれます。

그는 제 방 청소를 도와줍니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、ワサビの辛さが大好きです。

저희는, 와사비의 매운맛을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはなれない無人島生活で不安になった。

우리는 낯선 무인도 생활로 불안해졌다. - 韓国語翻訳例文

食器棚にあるお皿は自由に使ってください。

식기 선반에 있는 접시는 자유롭게 쓰세요. - 韓国語翻訳例文

その男が再び殺人を犯さないという保証はない。

그 남자가 다시 살인을 저지르지 않는다는 보장이 없다. - 韓国語翻訳例文

とりでの建設は1週間で行われた。

성채의 건설은 일주일 사이에 행하여졌다. - 韓国語翻訳例文

この法律は経済回復への障害だ。

이 법률은 경제 회복의 방해물이다. - 韓国語翻訳例文

所得税率と繰延税金には違いがある。

소득세율과 이연세금에는 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は週に1度その整骨院を訪れる。

그녀는 일주일에 1번 그 접골원을 찾는다. - 韓国語翻訳例文

彼は8歳のときに骨髄炎という名の病気になった。

그는 8살 때 골수염이라는 이름의 병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

私が彼に直接連絡を取ることは可能ですか？

제가 그에게 직접 연락을 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはこれからもまた節電するべきです。

우리는 앞으로도 또한 절전해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその研究を彼に引き継いでもらった。

우리는 그 연구를 그에게 이어받았다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその道具を使い慣れたいと思います。

우리는 그 도구를 쓰는 것에 익숙해지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は疲れて全く仕事にならない。

나는 오늘은 피곤해서 전혀 일이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私には、その道具を使いこなせない。

나는, 그 도구를 잘 쓸 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この携帯電話はお年寄りでも使うことが出来る。

이 핸드폰은 노인이어도 사용할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家では何時に朝食を食べますか。

당신 집에서는 몇 시에 아침을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

この近くにインターネットに接続できる場所はありますか？

이 근처에 인터넷에 접속할 수 있는 장소는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これは有名な作家によって書かれた小説です。

이것은 유명한 작가에 의해 쓰인 소설입니다. - 韓国語翻訳例文

君は彼氏に料理を作ったことがありますか。

당신은 남자친구에게 요리를 해 준 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私とあなたは共通の興味を持っている。

나와 당신은 같은 관심사를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の目標は、本を一日一冊読むことです。

제 목표는, 책을 하루에 한 권 읽는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

多分、週末は映画を観に行く予定です。

아마, 주말은 영화를 보러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私のアメリカへ行きたいという思いは強くなっている。

미국에 가고 싶다는 내 생각은 강해지고 있다. - 韓国語翻訳例文

その講演にはきっと沢山の聴衆が集まるだろう。

그 강연에는 분명히 많은 청중이 모일 것이다. - 韓国語翻訳例文

私は疲れたのでそこに行くのを諦めた。

나는 피곤해서 거기에 가는 것을 포기했다. - 韓国語翻訳例文

私達は10月6日にそのリストを受け取る事ができますか？

우리는 10월 6일에 그 목록을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はまだ積極的に記事を書着続けている。

그는 아직 적극적으로 기사를 계속 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは理想ばかりで現実を知らない。

당신은 이상뿐으로 현실을 모른다. - 韓国語翻訳例文

組織変更を考えることは非現実的だ。

조직 변경을 생각하는 것은 비현실적이다. - 韓国語翻訳例文

教室を掃除することはとてもいいことです。

당신의 교실을 청소하는 것은 정말 좋은 일입니다. - 韓国語翻訳例文

中国では、名前に敬称を付けて呼ばないのですか？

중국에서는, 이름에 존칭을 붙여서 부르지 않나요? - 韓国語翻訳例文

それは今週の中旬より続いています。

그것은 이번 주 중순부터 계속되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが次のステップに進むことを望んでいます。

나는 당신이 다음 스텝에 나아가기를 바라고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたとなら子供を作っても良いと思う。

나는 당신과 함께라면 아이를 만들어도 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたにそれを通知することができる。

나는 당신에게 그것을 통지할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私はちょうどロンドンに着いたところだ。

나는 막 런던에 도착한 참이다. - 韓国語翻訳例文

私はチームで計画を立てるのに数日必要だろう。

나는 팀에서 계획을 짜기 위해 며칠 필요할 것이다. - 韓国語翻訳例文

それを窮屈に感じると私は思う。

당신은 그것을 거북하게 느낄 것이라고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文

質量の大きい物体は重く感じる。

질량이 큰 물체는 무겁게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

取られた唯一のものは私のコンピューターだった。

빼앗긴 유일한 물건은 내 컴퓨터였다. - 韓国語翻訳例文

コイルの最小予熱時間は１時間です。

코일의 최소예열시간은 한시간이다. - 韓国語翻訳例文

彼は弁護士だったので人望が厚かった。

그는 변호사였으므로 인망이 두터웠다. - 韓国語翻訳例文