意味 | 例文 |
「失效」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25688件
当時の女にうつつを抜かしていた。
당시의 여자에게 제정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文
恋愛にうつつを抜かしていた。
연애에 정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それは難しくなりつつある。
그것은 계속 어려워진다. - 韓国語翻訳例文
毎月個人でひとつ使うでしょう。
매달 개인이 하나 쓰겠죠. - 韓国語翻訳例文
それを一つずつを実行してください。
그것을 하나씩 실행해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それについてもう一つ確認したい。
나는 그것에 대해서 다시 한번 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
リンゴを一つ見つけて食べました。
저는 사과를 하나 찾아 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつまでこの暑さが続くのでしょうか。
언제까지 더위가 이어지는 걸까요? - 韓国語翻訳例文
将来の展望について、いくつか質問をして話します。
장래의 전망에 대해서 몇가지 질문을 하고 말합니다. - 韓国語翻訳例文
試験はいつあるの?
시험은 언제 있어? - 韓国語翻訳例文
腕章をつける。
완장을 찬다. - 韓国語翻訳例文
5月から7月に
5월부터 7월 - 韓国語翻訳例文
詳細について
자세한 내용에 대해서 - 韓国語翻訳例文
手術時の輸血
수술시 수혈 - 韓国語翻訳例文
背日性の植物
배광성의 식물 - 韓国語翻訳例文
いつまでも一緒
언제까지나 함께 - 韓国語翻訳例文
いつも一緒だよ。
언제나 함께야. - 韓国語翻訳例文
私に嘘をつくな。
내게 거짓말을 하지마. - 韓国語翻訳例文
もう一つの歴史
또 하나의 역사 - 韓国語翻訳例文
私の番はいつ?
내 순서는 언제야? - 韓国語翻訳例文
後者の熱効率
후자의 열효율 - 韓国語翻訳例文
電車のつり革
전철의 손잡이 - 韓国語翻訳例文
今年の夏は暑い。
올해 여름은 덥다. - 韓国語翻訳例文
私はうつ病だ。
나는 우울증이다. - 韓国語翻訳例文
常圧低酸素室
표준 기압 저산소실 - 韓国語翻訳例文
集金について…
수금에 대해서... - 韓国語翻訳例文
医者は診察履歴に追記し続けた。
의사는 진찰 기록에 계속 추가했다. - 韓国語翻訳例文
探し物は見つかりましたか。
찾던 물건은 찾으셨나요? - 韓国語翻訳例文
それは通関手続きを通過しました。
그것은 통관 절차을 통과했습니다. - 韓国語翻訳例文
英語が少しずつ上達してきた。
나는 영어가 조금씩 늘어왔다. - 韓国語翻訳例文
通訳を探しましたが、見つかりません。
저는 번역을 알아봤습니다만, 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
診察室で検査結果を説明します。
진찰실에서 검사결과를 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
9月6日に部活で骨折しました。
저는 9월 6일에 동아리 활동에서 뼈가 부러졌습니다. - 韓国語翻訳例文
~についてお知らせします。
~에 관해서 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
試作品をつくりました。
시작품을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それをいつ配信しますか。
당신은 그것을 언제 전송합니까? - 韓国語翻訳例文
私を見つけて欲しい。
당신은 나를 찾았으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
仕事を一つ辞めました。
저는 일을 하나 그만두었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ出産したのですか。
언제 출산한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
何時に出発しますか?
몇 시에 출발합니까? - 韓国語翻訳例文
北極について調べました。
북극을 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文
来月出発します。
저는 다음 달에 출발합니다. - 韓国語翻訳例文
いつから出勤しますか?
언제부터 출근합니까? - 韓国語翻訳例文
一つの選択肢として
하나의 선택지로서 - 韓国語翻訳例文
それについて謝罪します。
저는 그것에 대해서 사죄합니다. - 韓国語翻訳例文
新しい仕事はみつかった?
새 직업은 찾았어? - 韓国語翻訳例文
それはいつ出荷しますか?
그것은 언제 출하합니까? - 韓国語翻訳例文
いつも心配してくれる。
당신은 항상 걱정해준다. - 韓国語翻訳例文
ついに仕事が決まりました。
드디어 일이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私は電気をつけました。
저는 불을 켰습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |