「失效」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は通訳の手配をします。

저는 통역 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に通勤したいです。

저는 당신과 함께 통근하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

皆さん本当に親切でした。

모두 정말로 친절했습니다. - 韓国語翻訳例文

出生率の減少が原因です。

출생률의 감소가 원인입니다. - 韓国語翻訳例文

この日、私はとても疲れました。

이날, 저는 매우 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文

その発注書を作りました。

그 발주서를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

その話から先に説明します。

그 이야기부터 먼저 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の部署に異動した。

그는 다른 부서로 이동했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは人に対して親切です。

그들은 다른 사람에게 친절합니다. - 韓国語翻訳例文

10時半に家を出発したい。

나는 10시 반에 집에서 출발하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ここを10時半に出発したい。

나는 여기를 10시 반에 출발하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私が昨日見た絵は美しかったです。

제가 어제 본 그림은 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

それが仕事で必要になりました。

저는 그것이 일에서 필요해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今日の撮影写真を送ります。

나는 오늘의 촬영사진을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏どこへ行きましたか？

올해 여름에 당신은 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの事を死ぬまで愛し続けます。

당신을 죽을 때까지 계속 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

今週末はどのように過ごしますか？

이번 주말은 어떻게 보냅니까? - 韓国語翻訳例文

お友達の仕事を手伝ってきました。

친구의 일을 도와주고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

ガトーショコラを作りました。

가토 쇼콜라를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

本日その商品を発送いたします。

저는 오늘 그 상품을 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

先週、夏休みをとりました。

지난주, 여름 방학을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは遅い夏休みをとりました。

우리는 늦은 여름 휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はこの出会いを大切にします。

우리는 이 만남을 소중하게 여깁니다. - 韓国語翻訳例文

それは人種差別かもしれない。

그것은 인종 차별일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

今週末はずっと雨でした。

이번 주말은 계속 비가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

それらを日本に輸出していますか？

당신은 그것들을 일본에 수출하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それをまとめて提出してください。

당신은 그것을 정리해서 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

どうか期日を厳守してください。

당신은 어떻게든 기일을 엄수해주세요. - 韓国語翻訳例文

建設部門に所属しています。

저는 건설 부문에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今後も彼を支援し続けます。

저는 앞으로도 그를 계속 지원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今使っているメガネを修理した。

나는 지금 쓰고 있는 안경을 수리했다. - 韓国語翻訳例文

私は～を使うことを決めました。

저는 ~를 쓰기로 결정했습니다. - 韓国語翻訳例文

質問は事前にしてもらえますか？

질문은 사전에 말해주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

今月始めに地震が発生した。

이번 달 처음으로 지진이 발생했다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分自身でそれを解決した。

그는 자기 스스로 그것을 해결했다. - 韓国語翻訳例文

黒色で塗り潰してください。

검은색으로 빈틈없이 칠해주세요. - 韓国語翻訳例文

もう一度、彼に質問してみます。

한 번 더, 그에게 질문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はひどい頭痛がします。

저는 심한 두통이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それに新規ページを追加しなさい。

그것에 신규 페이지를 추가하세요. - 韓国語翻訳例文

学校を卒業してから2年経ちます。

학교를 졸업하고 2년이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私に本を3冊くれました。

당신이 저에게 책을 3권 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの出張手続きをします。

당신의 출장 수속을 합니다. - 韓国語翻訳例文

手術が成功しますように。

수술이 성공하기를. - 韓国語翻訳例文

私は1時間泳ぎ続けました。

저는 1시간 계속 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

私の母はそれを大切にしている。

나의 엄마는 그것을 소중하게 여기고 있다. - 韓国語翻訳例文

18歳の時にギターを集め始めました。

18살 때에 기타를 모으기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

18歳の時にギター集めを始めました。

18살 때에 기타 모으기를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

2月3日夜の宿泊予約をします。

2월 3일 밤의 숙박예약을 합니다. - 韓国語翻訳例文

9月10日に店を貸切したい。

9월 10일에 가게를 빌리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はゼータの発音を学習した。

그는 제타의 발음을 학습했다. - 韓国語翻訳例文