「天つ璽」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

中国の産業開発の展望

중국의 산업 개발의 전망 - 韓国語翻訳例文

京都にスポーツ用品店がある。

도쿄에 스포츠 용품점이 있다. - 韓国語翻訳例文

この点は次の課題にしたい。

이 점은 다음 과제로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この資料は9月時点のものです。

이 자료는 9월 시점의 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は転職活動中です。

그녀는 전직 활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私は転職活動中です。

나는 전직 활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文

コースの中間点に到達する

코스의 중간점에 도달하다 - 韓国語翻訳例文

次の交差点を右に曲がって下さい。

다음 사거리에서 우회전하세요. - 韓国語翻訳例文

２０１２年７月時点のサービス料

2012년 7월 시점의 서비스 요금 - 韓国語翻訳例文

次回の美術展を発表すること。

다음 미술전을 발표할 것. - 韓国語翻訳例文

今は、別の病院に転院されました。

지금은, 다른 병원으로 병원을 옮기셨습니다. - 韓国語翻訳例文

天ぷらと冷たいそばを食べました。

저는 튀김과 차가운 메밀을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

明日満月が近地点と重なる。

내일 보름달이 근지점과 겹친다. - 韓国語翻訳例文

この時点で、作業が完結します。

이 시점에서, 작업이 완결됩니다. - 韓国語翻訳例文

このごろ良い天気が続いています。

최근 좋은 날씨가 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このごろ良い天気が続いている。

최근 좋은 날씨가 이어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

売主、下請け、取り扱い店のリスト

매주, 하청, 취급 가게의 리스트 - 韓国語翻訳例文

当店限定発売の商品

본점 한정발매상품 - 韓国語翻訳例文

彼は転職活動をしている。

그는 전직 활동을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

修正した見積書を添付します。

수정한 견적서를 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文

哲人王の典型として考えられる

철인왕의 전형으로 생각되다 - 韓国語翻訳例文

彼女は今、転職活動中です。

그녀는 지금, 전직활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文

新天地での活躍祈願しています。

신천지에서의 활약을 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

見積書と請求書を添付します。

저는 견적서와 청구서를 첨부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

プリンストン大学の天体物理学科

프린스턴 대학의 천체 물리학과 - 韓国語翻訳例文

あなたとその展示を視察したいです。

저는 당신과 그 전시를 시찰하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この貨物にラベルを添付しましたか？

이 화물에 라벨을 첨부했습니까? - 韓国語翻訳例文

その靴は専門店で買えます。

그 신발은 전문점에서 살 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

2月に転勤するかもしれません。

저는 2월에 전근할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私のスキャナは点検が必要です。

제 스캐너는 점검이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

月曜日は天気がよいようです。

월요일은 날씨가 좋은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

月曜日は天気がよいらしいです。

월요일은 날씨가 좋다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

ずば抜けて優秀な運転技術

뛰어나게 우수한 운전 기술 - 韓国語翻訳例文

計画の修正点を説明したメモ

계획의 수정점을 설명한 메모 - 韓国語翻訳例文

物理学の半古典的理論

물리학의 반 고정적 운동 - 韓国語翻訳例文

3ヶ月前にオフィスを移転しました。

3개월 전에 사무실을 이전했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は暑くて、湿っぽい天気です。

오늘은 덥고, 눅눅한 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

カーテンで仕切った小寝室で寝る

커텐으로 칸을 막은 작은 침실에서 자다 - 韓国語翻訳例文

修正点は次のとおりです。

수정할 부분은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

当店では取り扱っておりません。

저희 가게에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その信号は点滅している。

그 신호는 켜졌다 꺼졌다 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

我々は、この商店街に核店舗を創出して、地域の活性化に繋げます。

우리는 이 상점가에 핵점포를 창출하고, 지역의 활성화로 지속시킵니다. - 韓国語翻訳例文

私の娘がオルゴール展覧会で天使のオルゴールを見つけた。

내 딸이 오르골 전시회에서 천사의 오르골을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

私は、4月から、組織再編に伴い大阪支店へ転出することになりました。

저는, 4월부터, 조직 개편에 따라 오사카 지점으로 전출하게 되었습니다 - 韓国語翻訳例文

注目すべき点はこの技術が単なるフィルタリング技術ではない点である。

주목할 점은 이 기술이 단순한 필터링 기술이 아니라는 점이다. - 韓国語翻訳例文

その点について、説明をしてくれませんか？

그 점에 대해서, 설명해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はバスの代わりに自転車を使うつもりだ。

오늘은 버스 대신에 자전거를 쓸 생각이다. - 韓国語翻訳例文

記事の転載について執筆者さまは承諾済みでございます。

기사 전재에 대해서 저자분께서는 이미 승낙하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

この点について、私が後ほど詳しく説明します。

이 점에 관해서, 제가 나중에 자세하게 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この点については、私が後ほど詳しく説明します。

이 점에 관해서는, 제가 나중에 자세하게 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文