「大火」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今まで他の外国語を勉強したいと思いましたか？

당신은 지금까지 다른 외국어를 공부하고 싶다고 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文

そこには行ったことがないので、いつか行きたいです。

저는 그곳에는 간 적이 없어서, 언젠가 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

理科の実験に興味があるので科学者になりたい。

나는 과학 실험에 관심이 있어서 과학자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼には、お土産を買ってきたい友人がたくさんいます。

그에게는, 선물을 사다 주고 싶은 친구가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らのダンスを見て、彼らのようになりたいと思いました。

그들의 춤을 보고, 그들처럼 되고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

これから私が行ってみたい国について話します。

이제부터 제가 가보고 싶은 나라에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これらのことから、早寝早起きしたい。

이러한 점에서, 나는 일찍 자고 일찍 일어나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

みなさんはどのような秋を満喫したいですか。

여러분은 어떤 가을을 만끽하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

もっとあなたと仲良くなり、彼女にしたい。

나는 좀 더 당신과 친해져서, 여자친구로 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文

中学生のときから留学したいと思っていた。

나는 중학생 때부터 유학하고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私の言いたいことが、彼女は理解していない。

내가 하고 싶은 말이, 그녀는 이해하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

靴店と洋服店とどちらに先に行きたいですか。

신발 가게와 양복점 중 어디에 먼저 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが他に行きたい場所はありますか？

당신이 그 외에 가고 싶은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが日本で行きたい場所はどこですか？

당신이 일본에서 가고 싶은 곳은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

機会があれば、盛岡に行きたいと思います。

기회가 있다면, 모리오카에 가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

この経験を将来に活かしたいです。

저는 이 경험을 장래에 활용하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

このような対応は責任のある対応と言えますか。

이러한 대응은 책임 있는 대응이라고 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この状態からの復帰は大変困難である。

이 상태에서 복귀는 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文

世界で活躍するピアニストになりたいです。

저는 세계에서 활약하는 피아니스트가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

これからは自分のやりたいことをする。

나는 앞으로는 내가 하고 싶은 일을 한다. - 韓国語翻訳例文

これからは自分のやりたいように生きる。

나는 앞으로는 내가 하고 싶은 대로 산다. - 韓国語翻訳例文

あなたが原料を安定して供給できるかを知りたい。

당신이 원료를 안정되게 공급할 수 있는지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はできるものなら彼と代わってあげたい。

저는 가능하다면 그와 바꾸어 주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

会社近くのフグ鍋料理が食べたいです。

회사 근처의 복어 전골 요리를 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

これからは何事にも最後まで諦めないようにしたいです。

이제부터는 무슨 일에도 마지막까지 포기하지 않고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

時間の許す限り、多くの顧客を訪問したいと思います。

저는 시간이 허락하는 한, 많은 고객을 방문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は以下手順にてそれを進めたいと考えています。

우리는 다음 순서로 그것을 진행하고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、日本の女性はたいてい化粧をしています。

하지만, 일본 여자는 대부분 화장을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

また、そのために今から絵の練習をしたいと思います。

또한, 그러기 위해서 저는 지금부터 그림 연습을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

将来何の職業に就きたいですか？

당신은 장래에 어떤 직업에 종사하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは世界中で活躍するエンジニアになりたい。

우리는 세계에서 활약하는 엔지니어가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

でも、もっとあなたのことを知ってから話したいです。

하지만, 저는 더 당신을 알고 나서 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私は一点確かめたいことがあります。

나는 한가지 확인하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は何とか言いたいことを話すことができた。

나는 어떻게든 말하고 싶은 것을 말할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

いつその荷物が到着するのかを知りたい。

언제 그 짐이 도착하는지를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らはたいてい私の車を使います。

그들은 대부분 제 차를 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃、イルカを飼いたいと思っていました。

저는 어렸을 때, 돌고래를 키우고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

思ったように話したいことが話せなくて悔しかった。

나는 생각한 것처럼 하고 싶은 얘기를 못 해서 억울했다. - 韓国語翻訳例文

たいてい休日の朝食に何を食べますか？

당신은 대부분 휴일 아침에 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

私と一緒にそれを見に行きたいですか？

저와 함께 그것을 보러 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

もし可能であれば、私は彼に会いたいと思っています。

만약 가능하다면, 나는 그를 만나고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを可能な限り早期に売却したい。

나는 그것을 가능한 한 빨리 매각하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを試してみたいかもしれません。

저는 그것을 시험해 보고 싶은지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私はできる限りイギリスでの生活を楽しみたいです。

저는 될 수 있는 한 영국에서의 생활을 즐기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いた私は、彼の力になりたいと思いました。

그것을 들은 저는, 그의 힘이 되고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

今はとても寂しいが、私はこれから頑張りたいです。

지금은 매우 외롭지만, 저는 앞으로 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今はとても寂しいが、私は明日から頑張りたいです。

지금은 매우 외롭지만, 저는 내일부터 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それを本当にしたいと思っていますか？

당신은 그것을 정말로 하고 싶다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

これからもこのような梱包にしていただけたらありがたいです。

앞으로도 이런 포장으로 해주시면 고맙겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これよりも軽いノートパソコンを買いたいのです。

이것보다 가벼운 노트북을 저는 사고 싶은 겁니다. - 韓国語翻訳例文