「大気差」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

君を支えたい。

너를 받쳐주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

皆さんの意見を聞きたい。

모두의 의견을 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

お寿司屋さんで働きたい。

초밥집에서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

浅草へ行きたいんですが。

아사쿠사에 가고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

どうしても先に行きたい。

아무래도 먼저 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを意識させたい。

그에게 그것을 의식시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

酒もよいがたいがいにしておきなさい。

술도 좋지만 적당히 해라. - 韓国語翻訳例文

また、佐賀に行きたい。

나는 또, 사가에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

大阪に行きたいです。

오사카에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

いつか大阪に行きたい。

나는 언젠가 오사카에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ここ最近では対策もされてきました。

최근에는 대책도 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

次回作にご期待ください。

차기작을 기대해주세요 - 韓国語翻訳例文

家にお客さんが来ました。

집에 손님이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

これから先もたくさん練習したい。

앞으로도 많이 연습하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そしてたくさんの謎を解きたいです。

그리고 저는 많은 수수께끼를 풀고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

行きたい国はたくさんあります。

저는 가고 싶은 나라는 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

行きたい所がたくさんある。

나는 가고 싶은 곳이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの謎を解きたいです。

저는 많은 수수께끼를 풀고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

みなさんはどの国に行きたいですか？

여러분은 어느 나라에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

行きたいところがたくさんあります。

저는 가고 싶은 곳이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

素敵に歳を重ねたい。

멋지게 나이를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

叫びたい気分だった。

소리 지르고 싶은 기분이었다. - 韓国語翻訳例文

身体に気をつけてください。

몸 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

身体に気をつけてください。

몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

それをご期待ください。

당신은 그것을 기대해 주세요. - 韓国語翻訳例文

反対されればされるほどムキになる。

반대되면 될수록 화낸다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに歌声を聞きたい！

오랜만에 노랫소리를 듣고 싶어! - 韓国語翻訳例文

久しぶりに歌声を聞きたい！

오랜만에 노랫소리 듣고 싶어! - 韓国語翻訳例文

旅行の行き先について知りたいです。

여행의 행선지를 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今日マッサージに行きたい。

나는 오늘은 마사지를 받으러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

夢の中でさえも君に会いたい。

나는 꿈속에서조차라도 너를 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

またいつでも遊びに来てください。

또 언제든지 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの勤勉さを見習いたいです。

저는 당신의 근면성을 배우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

早く勉強から解放されたいです。

저는 빨리 공부에서 해방되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

花子をそれに出席させたい。

하나코를 그곳에 출석시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は信頼される教師になりたい。

나는 신뢰받는 교사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

皆さんに感謝の気持ちを述べたい。

나는 여러분에게 감사의 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女のお母さんに送金したい。

나는 그녀의 어머니에게 송금하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

またいつでもここに来てください。

또 언제라도 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

その技術を普及させたい。

그 기술을 보급시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

行きたい。だってブラジルで開催されるサッカーのワールドカップがみたいから。

가고 싶다. 왜냐하면 브라질에서 열리는 월드컵이 보고 싶으니까. - 韓国語翻訳例文

下記価格にて対応させて頂きます。

아래 가격으로 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

経歴を具体的に記入してください。

경력을 구체적으로 기입해주세요. - 韓国語翻訳例文

何がしたいのかはっきりさせてください。

무엇을 하고 싶은지 분명히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

そして、野菜が好きなので野菜をたくさん食べたいです。

그리고 저는 채소를 좋아해서 채소를 많이 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

役職定年制に基づき、佐々木さんは昨年退職した。

직급 정년제에 기초하여 사사키 씨는 지난해 퇴직했다. - 韓国語翻訳例文

私に聞きたいことがあれば、気軽に何でも聞いてください。

저에게 궁금한 게 있으면, 부담 없이 무엇이든지 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

行けるならコンサートに行きたいです。

갈 수 있다면 콘서트에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

切磋琢磨できる関係でありたい。

절차탁마할 수 있는 관계가 되고 싶다 - 韓国語翻訳例文

彼女のコンサートへ行きたいです。

저는 그녀의 콘서트에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文