「多辯」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

やはり自分で採ったものは美味しいな。

역시 스스로 키운 것은 맛있네. - 韓国語翻訳例文

接着力の変化はありませんでした。

접착력의 변화는 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

先日はどうも有難うございました。

지난번에는 정말 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

前に水泳をされていたのですか?

전에 수영하셨던 것입니까? - 韓国語翻訳例文

大きな事故が起きたかもしれない。

큰 사고가 일어났을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

男性が、うるさいと叫んでいた。

남성이, 시끄럽다고 소리 질렀다. - 韓国語翻訳例文

注文した料理が来ない。

주문한 요리가 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

梅の木にウグイスが飛んできた。

매화나무에 꾀꼬리가 날아왔다. - 韓国語翻訳例文

彼は先日イギリスから来た。

그는 최근 영국에서 왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの銀行口座を教えてください。

당신 은행계좌를 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたはパスポートを持っていますか?

당신은 여권을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはまだ忙しいですか?

당신은 아직 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

いったい何が起きているんだ？

도대체 무엇이 일어나고 있는 거야? - 韓国語翻訳例文

それとこれとはまったく違う話だ。

그것과 이것은 전혀 다른 이야기이다. - 韓国語翻訳例文

車の免許証は見つかりましたか？

자동차 면허증은 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文

日本のどこに行ってみたいですか?

일본 어디로 가보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

よく寝てすっかり快復した。

잘 자고 완전히 쾌유했다. - 韓国語翻訳例文

韓国では猫はたくさんいますか?

한국에는 고양이가 많이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

とんでもないハプニングが起きた。

별것 아닌 사건이 일어났다. - 韓国語翻訳例文

オフィス用のマグカップを買った。

오피스용 머그잔을 샀다. - 韓国語翻訳例文

近年はコネ入社が減少してきた。

최근은 낙하산 입사가 감소했다. - 韓国語翻訳例文

このアポイントが取れなかった。

이 약속을 딸 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

イギリスから来た上司がいる。

영국에서 온 상사가 있다. - 韓国語翻訳例文

かなり大きな被害だったのですか。

꽤 큰 피해였습니까? - 韓国語翻訳例文

ここに参加するべきでなかった。

이곳에 참가하는 게 아니었다. - 韓国語翻訳例文

ここはたいへん過ごしやすい。

여기는 매우 지내기 좋다. - 韓国語翻訳例文

ここはたいへん住みやすいです。

여기는 매우 살기 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

ここはたいへん住みよい町です。

여기는 매우 살기 좋은 마을입니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん水を飲んで下さい。

물을 많이 마시세요. - 韓国語翻訳例文

でも女の子で良かったとおもう。

하지만 여자아이라서 다행이라고 생각해. - 韓国語翻訳例文

なるべく一緒にいた方がいい。

될 수 있는 한 함께 있는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

押印またはサインをしてください。

날인이나 사인을 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

家族からの電子メールで知った。

가족으로부터의 메일로 알았다. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつも心配します。

저는 당신을 항상 걱정합니다. - 韓国語翻訳例文

スキルアップしたいと思う。

나는 실력을 늘리고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

少し強いテニス選手だったのよ。

나는 조금 강한 테니스 선수였어. - 韓国語翻訳例文

情報を入力したおぼえがない。

정보를 입력한 기억이 없다. - 韓国語翻訳例文

今日は休息したいと思っています。

저는 오늘은 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

最高の仲間と出会うことができた。

나는 최고의 동료를 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

昨日ホテルの予約を試みた。

나는 어제 호텔 예약을 시도했다. - 韓国語翻訳例文

昨日日本から到着しました。

저는 어제 일본에서 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

写真を添付してメールを送った。

나는 사진을 첨부해서 메일을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

出版物にそれを掲載したい。

나는 출판물에 그것을 게재하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

推理小説をたくさん持っています。

저는 추리 소설을 많이 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

数日間仕事を休んでいました。

저는 수일간 일을 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

生涯現役でありたいと思う。

나는 평생 현역으로 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

生涯現役でありたいと思う。

나는 정년 후에도 일을 계속하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

折り紙で鶴を作りました。

저는 종이접기로 학을 접었습니다. - 韓国語翻訳例文

先程違うファイルを送りました。

저는 조금 전 잘못된 파일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

早く家に帰ることが出来た。

나는 빨리 집에 돌아갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文