「多辯」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

10年ぶりに彼に会いました。

10년 만에 그와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

2枚目は昨日撮ったものです。

2장째는 어제 찍은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

5キロの山道を最後まで歩ききった。

5km의 산길을 끝까지 걸었다. - 韓国語翻訳例文

9月10日に店を貸切したい。

9월 10일에 가게를 빌리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あ、そういう意味だったのだね！

아, 그런 의미였구나! - 韓国語翻訳例文

あなたが引っ越すとさみしくなります。

당신이 이사하면 외로워집니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが行く町はどこですか？

당신이 간 마을은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと話していると勉強になる。

당신과 얘기하면 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたに幸せが訪れますように。

당신에게 행복이 찾아오기를. - 韓国語翻訳例文

熱が彼の脳を混乱させた。

열이 그의 뇌를 혼란시켰다. - 韓国語翻訳例文

悪天候がピクニックを台無しにした。

악천후가 소풍을 엉망으로 만들었다. - 韓国語翻訳例文

試験のために猛勉強すべきだ。

시험 때문에 맹렬히 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼はバッグからジガーを取り出した。

그는 가방에서 지거를 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文

汝は我が顔を見ることあたわず。

그대는 내가 얼굴을 볼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女の夫は気難しい男だった。

그녀의 남편은 까다로운 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

風力計はゆっくりと回転していた。

풍력계는 천천히 회전하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

突然酔っ払いに話しかけられた。

갑자기 주정뱅이가 말을 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文

煙は彼ら全員をまひさせた。

연기는 그들 모두를 마비시켰다. - 韓国語翻訳例文

彼女は五つ子を出産した。

그녀는 다섯 쌍둥이를 출산했다. - 韓国語翻訳例文

彼は汎神論者だと非難された。

그는 범신론자라고 비난받았다. - 韓国語翻訳例文

王はカトリック教徒を抑圧した。

왕은 가톨릭 교도를 억압했다. - 韓国語翻訳例文

野党が投票で与党に勝った。

야당이 투표로 여당에 이겼다. - 韓国語翻訳例文

私達は自分の箸を使う。

우리는 각자의 젓가락을 사용한다. - 韓国語翻訳例文

私達は持ち物検査をします。

우리는 소지품 검사를 합니다. - 韓国語翻訳例文

2007年にワシントンで何が起きましたか？

2007년 워싱턴에 뭔가 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文

料理となると、私は全く不器用だ。

요리라면, 나는 전혀 재주가 없다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたはとても優しい。

정말 당신은 매우 친절하다. - 韓国語翻訳例文

自爆装置が起動されました。

자폭 장치가 가동되었습니다. - 韓国語翻訳例文

テーブルは赤い布で覆われていた。

테이블은 빨간 천으로 덮여있었다. - 韓国語翻訳例文

問題を解決するために動く。

문제를 해결하기 위해서 움직인다. - 韓国語翻訳例文

私達は大きな責任を負っている。

우리는 큰 책임을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても可愛いらしい。

당신은 정말 귀여운 것 같다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても大人っぽいですね。

당신은 정말 어른스럽네요. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても優しいですね。

당신은 정말 착하네요. - 韓国語翻訳例文

どのような夢を見たのですか？

어떤 꿈을 꾼 겁니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ彼に会いたいのですか？

왜 그를 만나고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

またいつでもここに来てください。

또 언제라도 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

何かいいことがありましたか？

뭔가 좋은 일이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はどんなことをしましたか。

오늘은 어떤 것을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はどんな一日を過ごしましたか。

오늘은 어떤 하루를 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は何をして遊びましたか？

오늘은 무엇을 하며 놀았습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日、お風呂に入らなかったですよね。

어제, 목욕을 하지 않았네요. - 韓国語翻訳例文

昨日もお風呂に入らなかったですよね。

어제도 목욕을 하지 않았네요. - 韓国語翻訳例文

あなたが英語を教えていて嬉しい。

당신이 영어를 가르치고 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

私はこれ以上耐えられない。

나는 이 이상 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの処方箋かもしれない。

그것은 당신의 처방전일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それは箱に入っていたに違いない。

그것은 상자에 들어 있었음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

あなたはウナギは好きですか？

당신은 장어는 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

彼は自分の服のほとんどを売った。

그는 자신의 옷의 대부분을 팔았다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の家具のほとんどを売った。

그는 자신의 가구의 대부분을 팔았다. - 韓国語翻訳例文