「多賀」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その子供は彼女から引き剥がされた。

그 아이는 그녀에게 잡아당겨졌다. - 韓国語翻訳例文

侍達が刀を持って通りを歩く。

사무라이들이 검을 가지고 길을 걷는다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつが空いていますか？

당신은 언제 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文

その実験が成果をもたらす。

그 실험이 성과를 가져온다. - 韓国語翻訳例文

彼は記憶喪失が治った。

그는 기억 상실이 치료되었다. - 韓国語翻訳例文

それに気が付きませんでした。

저는 그것을 눈치채지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今まで経験したことがない。

나는 그것을 지금까지 경험한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

どちらが良かったか解らない。

나는 어느 쪽이 더 좋았는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

パン作りが楽しくて仕方ない。

나는 제빵이 즐거워서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ますます彼女が好きになりました。

저는 점점 그녀가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

サーバーの調子が悪いみたいです。

서버 상태가 나쁜 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

どうも熱があるみたいです。

아무래도 열이 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ご清聴ありがとうございました。

들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

何度も偶然が重なりました。

몇 번이나 우연이 거듭됐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの都合はいかがでしょうか。

당신의 사정은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

イルカがとても可愛いかった。

돌고래가 아주 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文

おじいさんに勝つことができました。

당신은 할아버지를 이길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

散歩がてら公園へ行きました。

산책하는 김에 공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

これらが設計したプライマーである。

이것들이 설계한 프라이머이다. - 韓国語翻訳例文

もし、気が変わったらメールをください。

만약, 마음이 바뀌면 메일 주세요. - 韓国語翻訳例文

もし良かったら、食事でもいかが?

만약 괜찮다면, 식사라도 어때? - 韓国語翻訳例文

花子の結婚が決まりました。

하나코의 결혼이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

何か嬉しいことがあったのですか？

무엇인가 기쁜 일이 있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文

大阪に何回来た事がありますか？

오사카에 몇 번 온 적이 있나요? - 韓国語翻訳例文

私の妻はスタイルがよいです。

제 아내는 스타일이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

会議室がすべて予約されているため。

회의실이 모두 예약되어 있으므로. - 韓国語翻訳例文

大会議室が空いていないため。

대회의실이 비어있지 않기 때문에. - 韓国語翻訳例文

彼が赴任先から一時帰国をした。

그가 부임지에서 일시 귀국했다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもワイルドな味がした。

그것은 매우 와일드한 맛이 났다. - 韓国語翻訳例文

壁には三色旗が飾られていた。

벽에는 삼색기가 장식되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

多くのクラークが処刑された。

많은 부농들이 처형되었다. - 韓国語翻訳例文

息子が川でクロモを見つけたそうだ。

아들이 강에서 검정말을 찾은 것 같다. - 韓国語翻訳例文

ザイールの内戦で500万人が死亡した。

자이르 내전으로 500만명이 사망했다. - 韓国語翻訳例文

あなたは何に興味がありますか？

당신은 무엇에 관심이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は今より少し身長が低かった。

그는 지금보다 조금 키가 작았다. - 韓国語翻訳例文

この教訓がようやくいきた。

그 교훈이 이제야 살았다 - 韓国語翻訳例文

以前より英語が上手になった。

나는 예전보다 영어를 잘하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

仕事が終わって帰りました。

저는 일이 끝나고 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

自分が女性で良かったと思う。

나는 내가 여자라서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私達は…と思うかもしれないが

우리들은...라고 생각 할 수 도 있겠지난 - 韓国語翻訳例文

あなたが人間じゃない限り

당신이 인간이 아닌 한 - 韓国語翻訳例文

何の演説が会議で引用されたの？

무슨 연설이 회의에서 인용된 거야? - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事がみつかりますように。

당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

あるところに一匹の狐がいました。

어떤 곳에 한 마리의 여우가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

いつからその規則ができた？

언제부터 그 규칙이 생겼어? - 韓国語翻訳例文

もっとテニスが上手になりたいです。

저는 더욱 테니스를 잘하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが喜んでくれて嬉しい。

나는 당신이 기뻐해 주어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気なら嬉しいです。

저는 당신이 건강하면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに顔を合わせる資格がない。

나는 당신을 만날 자격이 없다. - 韓国語翻訳例文

家の鍵をなくしたことがありますか？

집 열쇠를 잃어버린 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文