「多數」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今でも私たちが初めて出会った日を覚えていますか。

지금도 우리가 처음 만난 날을 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ここに来る前にたくさん汗をかいた。

여기에 오기 전에 땀이 많이 났다. - 韓国語翻訳例文

私たちをあなたの家に泊めて欲しい。

우리를 당신의 집에서 자게 해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私の誕生日会を開いて頂いて、本当に嬉しかった。

내 생일 파티를 열어줘서, 나는 너무 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私を嫌いかもしれないと思っていました。

저는 당신이 저를 싫어할지도 모른다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちとの議論を進展させるのを楽しみにしています。

저는 당신들과의 의론을 진전시키기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに私の話を聞いてもらいたいです。

저는 당신이 제 이야기를 들어주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は子供たちとたくさん遊ぶ予定です。

저는 어린이들과 많이 놀 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私一人であなたの研究所を訪問したいです。

저 혼자서 당신의 연구소를 방문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

窓を閉めたり、屋外のものを片付けたりします。

창을 닫았다가, 야외의 물건을 정리하거나 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は今回LEDの商品を紹介いたしました。

저는 이번 LED제품을 소개하였습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつでも私たちの設備の見学ができます。

당신은 언제든지 우리들의 설비 견학을 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは一時間にダウンロード可能な上限に達しました。

당신은 한 시간에 다운로드 가능한 상한에 달했습니다. - 韓国語翻訳例文

多文化的であることはたくさんの利益をもたらす。

다문화적인 것은 많은 이익을 가져온다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいつもあなたを応援しています。

우리는 언제나 당신을 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その選択は彼女に幸せをもたらした。

그 선택은 그녀에게 행복을 가져다줬다. - 韓国語翻訳例文

その時私たちは問題の解決策を思いつかなかった。

그때 우리는 문제 해결책을 생각하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

それが私にとって、人生の新しいスタートだった。

그것이 나에게 있어서, 인생의 새로운 시작이었다. - 韓国語翻訳例文

私は疲れたのでそこに行くのを諦めた。

나는 피곤해서 거기에 가는 것을 포기했다. - 韓国語翻訳例文

私は北海道へ行くあなたを見送った。

나는 홋카이도에 가는 너를 배웅했다. - 韓国語翻訳例文

私は漫画家にも医者にも両方なりたかった。

나는 만화가도 의사도 둘 다 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたと一緒にそこに行きたいです。

저도 당신과 함께 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私をあなたの下で働かせて下さい。

저를 당신 밑에서 일하게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私達はあなたの活躍を期待しています。

우리는 당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの将来やりたいことを私に教えてもらえますか？

당신의 장래에 하고 싶은 것을 제게 알려줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その難しい問題に答えた最初の生徒でした。

당신은 그 어려운 문제에 답한 첫 번째 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの戦争が神の名の下に始まった。

많은 전쟁이 신의 이름 아래 시작됐다. - 韓国語翻訳例文

何が彼らを立ち直らせたのかが不思議に思いました。

저는 무엇이 그들을 다시 일으켜 세웠는지 신기하게 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

暇だったので、森を探索することにしました。

저는 한가해서, 숲을 탐색하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが席に戻ったら私に声をかけてください。

당신이 자리에 돌아오면 저에게 말을 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは明日は辞書をもって来なくてもいいです。

당신들은 내일은 사전을 가지고 오지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのプロフィールに私の目が釘付けになった。

당신의 프로필에 내 눈이 고정됐다. - 韓国語翻訳例文

昨日お話した台湾語の本は在庫がありませんでした。

어제 말씀드린 대만어의 책은 재고가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたからのメールを見て安心しました。

나는 당신으로 부터의 메일을 보고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが再び日本に来ることを希望します。

나는 당신이 또 다시 일본에 올 것을 희망합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたといつまでも一緒に暮らしたい。

나는 당신과 언제까지나 함께 지내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたとその契約を結びたい。

나는 당신과 그 계약을 맺고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたとは二度と試合をしたくない。

나는 당신과는 두 번 다시 시합을 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと以前のように愛し合いたいです。

나는 당신과 예전처럼 사랑하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと一緒に写真を撮りたいです。

나는 당신과 함께 사진을 찍고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと過ごすうちに不安がなくなった。

나는 당신과 지내니 불안이 없어졌다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと毎晩一緒に寝れたら幸せです。

나는 당신과 매일 밤 같이 잘 수 있다면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたにあの意味を教えてもらうのを忘れていた。

나는 당신에게 저 의미를 듣는 것을 잊어버리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたにあれを教えてもらうのを忘れていた。

나는 당신에게 저것을 알려 받는 것을 잊어버리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたにいつか直接お礼を言いたい。

나는 당신에게 언젠가 직접 답례인사를 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお伝えしたい嬉しいご報告があります。

당신이 전하고 싶은 기쁜 보고가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたにすごく会いたい時もある。

나는 당신이 엄청 보고 싶을 때도 있다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたにそれをお願いしようと考えていました。

나는 당신에게 그것을 부탁하려고 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまたお会いできる事を期待します。

당신을 또 만날 수 있는 것을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに私のメールアドレスを教えたいと思います。

당신에게 내 메일주소를 가르쳐주고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文