例文 |
「多勢」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2268件
なぜそれを申請してくれたのですか。
왜 그것을 신청해준 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜ会社を辞めたのですか。
당신은 왜 회사를 그만둔 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜ会社を辞めてしまったのですか。
당신은 왜 회사를 그만둬버린 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜ、あなたは無計画なんですか?
왜, 당신은 무계획입니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ英語に興味を持ったのですか?
당신은 왜 영어에 관심을 가진 건가요? - 韓国語翻訳例文
それらは全然可愛くなかった。
그것들은 전혀 귀엽지 않았다. - 韓国語翻訳例文
なぜそれを言えなかったのか。
왜 그것을 말하지 못했는가. - 韓国語翻訳例文
なぜ、そのアイデアを考えましたか?
왜, 당신은 그 아이디어를 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
10年間働いていた。
10년간 일했다. - 韓国語翻訳例文
舞台から見た5000人ってどんな感じでしたか?
무대에서 본 5000명은 어떤 느낌이었습니까? - 韓国語翻訳例文
ぜひ、寿司を食べてくださいね。
꼭 초밥을 드셔 주세요. - 韓国語翻訳例文
なぜ結婚制度が大切なのか?
왜 결혼제도가 중요한가? - 韓国語翻訳例文
ぜひ、寿司を食べてくださいね。
꼭, 초밥을 먹어주세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひそれを試してみて下さい。
당신은 부디 그것을 시험해봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
なぜ彼らを助けないのですか。
왜 그들을 도와주지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜ彼を助けないのですか。
왜 그를 도와주지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文
ぜひ、本場の寿司を食べていって!
꼭, 현지의 초밥을 먹으러 가! - 韓国語翻訳例文
なぜ私に来て欲しいのですか。
당신은 왜 제가 와주면 좋겠는 건가요? - 韓国語翻訳例文
私が太いのはなぜだろうか?
내가 살찌는 건 왜일까? - 韓国語翻訳例文
ぜひ、本場の寿司を食べていって!
꼭, 원조 초밥을 먹으러 가! - 韓国語翻訳例文
なぜ食べることが出来ないのですか?
당신은 왜 먹을 수 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
ねぇみんな、もう一回楽しもうぜ!
있잖아 여러분, 다시 한 번 즐기자! - 韓国語翻訳例文
1950年代には6000頭のヨウスコウカワイルカが川にいた。
1950년대에는 6000마리의 양쯔강 돌고래가 강에 있었다. - 韓国語翻訳例文
もし裁判員があなたに1000万ドルの罰金を科すなら……
만약 재판원이 당신에게 1000만 달러의 벌금을 부과한다면...... - 韓国語翻訳例文
1000年以上前、火薬は中国で発明された。
1000여 년 전, 화약은 중국에서 발명되었다. - 韓国語翻訳例文
私の英語は全然上手くなりません。
제 영어는 전혀 유창하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜタトゥーを入れてるのですか?
왜 문신을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
喉の痛みは風邪の前兆です。
목의 통증은 감기의 징조입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにプレゼントしたい。
당신에게 선물하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
30年もたたないうちに…
30년도 안 되는 사이에.. - 韓国語翻訳例文
なぜ、あなたは全てのことに対して全力で取り組むのですか?
왜, 당신은 모든 일에 전력으로 임하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
10日間滞在しました。
10일간 머물렀습니다. - 韓国語翻訳例文
草原には風が吹いていた。
초원에는 바람이 불었다. - 韓国語翻訳例文
風が吹いてドアが開いた。
바람이 불어 문이 열렸다. - 韓国語翻訳例文
2000年7月にその店を開店させた。
나는 2000년 7월에 그 가게를 개점했다. - 韓国語翻訳例文
是非それを伝えたい。
꼭 그것을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
以前私はスパイだった。
예전에 나는 스파이였다. - 韓国語翻訳例文
海全体が黄色だった。
바다 전체가 노란색이었다. - 韓国語翻訳例文
貴方の全裸が見たいです。
당신의 알몸을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
絶対にそれを与えない。
나는 절대로 그것을 주지 않는다. - 韓国語翻訳例文
以前そう思っていた。
나는 예전에 그렇게 생각했었다. - 韓国語翻訳例文
以前通っていた学校
이전에 다녔던 학교 - 韓国語翻訳例文
絶対に煙草を吸わない。
나는 절대 흡연을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
以前お伝えしたように
이전에 전해드렸던 것처럼 - 韓国語翻訳例文
出会いは突然訪れたの。
만남은 갑자기 찾아왔어. - 韓国語翻訳例文
全力で彼を支えたい。
나는 전력으로 그를 돕고 싶다. - 韓国語翻訳例文
事前に調べていたので
사전에 알아봤기 때문에 - 韓国語翻訳例文
絶縁体の状態確認
절연체의 상태 확인 - 韓国語翻訳例文
そんな風にしたいです。
그렇게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
生理不順が改善された。
생리불순이 개선되었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |