意味 | 例文 |
「外鰓」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 596件
それらは関連していると考えられる。
그것들은 관련되어 있다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
その影響は小さいと考えられる。
그 영향은 적다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
それは汚いことだと考えられている。
그것은 더러운 일이라 생각된다. - 韓国語翻訳例文
彼らは声をそろえて「えいえいおう」と叫んだ。
그들은 소리를 모아 "에이 에이 오"라고 외쳤다. - 韓国語翻訳例文
そのチーターはインパラを捕らえた。
그 치타는 임팔라를 사로잡았다. - 韓国語翻訳例文
そう言ってもらえるとうれしいです。
그렇게 말해 주시니까 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
そうしてもらえると、嬉しいです。
그렇게 해준다면, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
それは素晴らしい考えだと思います。
저는 그것은 훌륭한 생각이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
しばらくするとそれは消えます。
잠시 후 그것은 사라집니다. - 韓国語翻訳例文
それを飲むと咳を抑えられます。
그것을 마시면 기침을 멎게 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そう言ってもらえるとうれしいです。
그렇게 말해 준다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
それは無かったことにしてもらえますか?
그것은 없었던 일로 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それはどちらかと言えば否定的です。
그것은 어느 쪽인가 하면 부정적입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素晴らしく見えた。
그것은 매우 훌륭해 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその猫を捕まえようとした。
그들은 그 고양이를 잡으려 했다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても楽しそうに見えます。
그들은 너무 즐거워 보입니다. - 韓国語翻訳例文
それを変えられると思う。
나는 그것을 바꿀 수 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それを選ぶことができる。
그것을 고를 수 있다. - 韓国語翻訳例文
物事を相対化してとらえる。
모든 일을 상대화해서 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
ほとんど何とも例えられないくらいそれは痛い。
대부분 어떤 것으로도 비유할 수 없을 정도로 그건 아프다. - 韓国語翻訳例文
いつその回答がもらえますか?
언제 그 대답을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そんな事、私なら言えない。
그런 거, 나라면 말 못해. - 韓国語翻訳例文
そのレポートを読んでもらえましたか?
그 리포트를 읽어 주셨습니까? - 韓国語翻訳例文
いつその回答をもらえますか。
저는 언제 그 대답을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そこで雇ってもらえるかもしれない。
그곳에서 고용될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
その駅を通らないと思います。
저는 그 역을 지나지 않는다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その病院は家からとても遠いです。
그 병원은 집에서 너무 멉니다. - 韓国語翻訳例文
あなたならきっとその逆境に耐えられると信じているわ。
너라면 반드시 그 역경을 견딜 수 있다고 믿고 있어. - 韓国語翻訳例文
それは笑いと感動を与えてくれます。
그것은 웃음과 감동을 줍니다. - 韓国語翻訳例文
資金不足が原因と考えられた。
자금 부족이 원인으로 여겨졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたならきっとその嵐に耐えられる。
당신이라면 분명히 그 폭풍을 견딜 수 있다. - 韓国語翻訳例文
それを単純に考えてもらえばいいと思います。
당신은 그것을 단순히 생각해주면 될 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それがあなたの考えと違う答えだったらごめんね。
그것이 당신의 생각과 다른 대답이었다면 미안해. - 韓国語翻訳例文
新しい仕事を得られそうです。
저는 새로운 일을 얻을 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
その生徒たちは机を並べられない。
그 학생들은 책상을 나란히 못 세운다. - 韓国語翻訳例文
あなたからそのリストをもらえると助かります。
당신에게 그 리스트를 받을 수 있다면 도움이 되겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その絵はとても素晴らしいです。
그 그림은 정말 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文
それは素晴らしい絵だと思います。
저는 그것은 훌륭한 그림이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その映画は、とても素晴らしかったです。
그 영화는, 매우 훌륭했습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画は、とても素晴らしかったです。
그 영화는, 아주 훌륭했습니다. - 韓国語翻訳例文
声をかけられることもあったそうだ。
말을 걸어온 적도 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
ああ、それとお帰り、しばらくだね。
아, 그리고 어서 와, 오랜만이다. - 韓国語翻訳例文
それはどれくらい前のことですか。
그것은 얼마나 전의 일입니까? - 韓国語翻訳例文
彼はその出来事を類型学の視点から捉えようとした。
그는 그 사건을 유형학의 관점에서 파악하려했다. - 韓国語翻訳例文
それらの言葉は伝えられるように意図されている。
그 말들은 전해질 수 있도록 의도되어 있다. - 韓国語翻訳例文
それは誰かがやらなければならないと考えています。
저는 그것은 누군가가 해야 한다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて分からないことがあったら教えてください。
당신은 그것에 대해서 모르는 것이 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
その葉は昔から不老の薬として考えられいる。
그 잎은 옛날부터 불로의 약으로 알려져있다. - 韓国語翻訳例文
どうやったらその男性を女性と間違えられるの?
어떻게 하면 그 남성을 여성으로 착각할 수 있는 거야? - 韓国語翻訳例文
そして、今でも彼らと連絡を取っていて英語を教えてもらっている。
그리고 나는 지금도 그들과 연락을 하고 있어서 영어를 배우고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |