「外段取」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そんなこと言ったってだいじょうぶなの？

그런 말 해도 괜찮아? - 韓国語翻訳例文

それはすごく斬新だと思った。

그것은 매우 참신하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

それを飲んだことがあります。

그것을 마신 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その点で、大変だろうと思います。

그 점에서, 저는, 당신은, 힘들 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それは世紀の対決だと宣伝された。

그것은 세기의 대결이라고 선언되었다. - 韓国語翻訳例文

そのレストランが本当に好きだね。

당신은 그 레스토랑을 정말 좋아하네. - 韓国語翻訳例文

それをまだ食べたことがありません。

저는 그것을 아직 먹은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それが人生だ！我慢しないと！

그게 인생이야! 참아야 해! - 韓国語翻訳例文

それは全てなんとかなるだろう。

그것은 전부 어떻게든 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は私をうそつきと呼んだ。

그는 나를 거짓말쟁이라고 불렀다. - 韓国語翻訳例文

それが神秘的だと感じた。

나는 그것이 신비롭다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

外に出てやっと泣き止んだ。

밖에 나가서 겨우 울음이 멈췄다. - 韓国語翻訳例文

だから、彼は友達と遊ぶ時間がほとんどありませんでした。

그러므로, 그는 친구와 노는 시간이 대부분 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今後の検討課題とする。

그것은 이후의 검토과제로 한다. - 韓国語翻訳例文

それは今後の検討課題としたい。

그것은 향후 검토 과제로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その事をほとんど思い出せない。

나는 그 일을 거의 떠올리지 못한다. - 韓国語翻訳例文

その報告は本当だそうです。

그 보고는 진짜인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその問題をちょっと見て、簡単だとわかった。

그는 그 문제를 잠깐 보고, 간단하다고 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

友達と遊んでいる時が好きです。

저는 친구와 놀 때가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは突然泣き出しそうだった。

존은 갑자기 울 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても元気そうだった。

그는 정말 건강해 보였다. - 韓国語翻訳例文

そのようなことは実現可能だろうか？

그런 것은 실현 가능한가? - 韓国語翻訳例文

そこはとても神秘的だった。

그곳은 매우 신비로웠다. - 韓国語翻訳例文

それはとても残酷な話だ。

그것은 너무 잔혹한 이야기다. - 韓国語翻訳例文

それは今のところ順調だ。

그것은 현재로써는 순조롭다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって良い経験だった。

그것은 나에게 좋은 경험이었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても難しくて大変だった。

그것은 너무 어려워서 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

それは素晴らしい考えだと思います。

저는 그것은 훌륭한 생각이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それもあなたのひとつの経験だね。

그것도 당신의 하나의 경험이야. - 韓国語翻訳例文

以前はそれを好きだと思っていた。

나는 예전에는 그것을 좋아한다고 생각했었다. - 韓国語翻訳例文

それは日本ではありえないことだ。

그것은 일본에서는 말도 안 되는 일이다. - 韓国語翻訳例文

そういうスタンスもありだと思う。

그런 스탠스도 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ここには地元民も訪れるそうだ。

여기에는 현지 사람들도 찾아온다고 한다. - 韓国語翻訳例文

それが一番の近道だと思う。

그것이 가장 가까운 길이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それは洗脳教育だと思います。

저는 그것은 세뇌 교육이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それはこの研究と同じ結果だった。

그것은 이 연구와 같은 결과였다. - 韓国語翻訳例文

それはとってもいい時間だった。

그것은 굉장히 좋은 시간이었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい時間だった。

그것은 너무 즐거운 시간이었다. - 韓国語翻訳例文

それが戦略であることは明白だ。

그것이 전략인 것은 명백하다. - 韓国語翻訳例文

それはウェンディのものだと思います。

그것은 웬디의 물건이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それは多分無理だと思う。

그것은 아마 무리일 거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その建築物は国宝だと思う。

그 건축물은 국보라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

金曜日だと間に合わないそうです。

금요일이면 시간에 맞지 않을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

その考えは間違いだと思う。

나는 그 생각은 틀렸다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それはとても興奮する映画だった。

그것은 매우 흥분되는 영화였다. - 韓国語翻訳例文

それはとても劣悪な環境だ。

그것은 매우 열악한 환경이다. - 韓国語翻訳例文

それはとても劣悪な職場環境だ。

그것은 매우 열악한 직장환경이다. - 韓国語翻訳例文

まだそのことが信じられない。

아직 그 일이 믿기지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その中年の男は少し太りすぎだ。

그 중년의 사내는 약간 과체중이다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じくさそり座の女だ。

나는 당신과 같은 전갈자리 여자다. - 韓国語翻訳例文