「外槽」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それはその言葉に相当する漢字を書きます。

그것은 그 단어에 상당하는 한자를 적습니다. - 韓国語翻訳例文

そしてその後、私は家族とラジオ体操に行った。

그리고 그 후, 나는 가족과 라디오 체조에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼がそんなことをするなんて、およそ想像できない。

그가 그런 일을 하다니, 나는 도무지 상상할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

その仕事は新しい製品と装置の研究と開発です。

그 업무는 새로운 제품과 장치의 연구와 개발입니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても仕事が多くて、私は帰るのが遅くなりそうです。

오늘은 일이 너무 많아서, 저는 집에 늦게 돌아갈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは作業者と打合せしていると言っていたが、本当にそうか？

야마다 씨는 작업자와 협의하고 있다고 했는데, 정말로 그럴까? - 韓国語翻訳例文

聞くところによると、番茶は血糖の降下作用があるそうです。

들은 바에 의하면, 엽차는 혈당을 낮추는 효과가 있는 듯합니다. - 韓国語翻訳例文

三人の男の人と二人の女の人が屋外で楽しそうに話している。

세 명의 남자와 두 명의 여자가 밖에서 즐거운 듯 이야기하고 있다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんと話をした時に、おばあちゃんはとても嬉しそうだった。

할머니와 이야기를 했을 때에, 할머니는 매우 기뻐 보였다. - 韓国語翻訳例文

私の放送に来てくれてありがとう。

내 방송에 나와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

自由と聞いて何を連想しますか？

당신은 자유를 듣고 무엇을 상상합니까? - 韓国語翻訳例文

資料の送付ありがとうございました。

자료를 보내주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一度相談させてください。

당신과 한 번 상담하게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

総合企画と制御条件

총합 기획과 제약조건 - 韓国語翻訳例文

早急な返事ありがとうございます。

빠른 답장 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

1,000円ぐらいが相場となります。

1,000엔 정도가 시세가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

総資本回転率と労働移動率

총 자본 회전률과 노동 이동률 - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したいことがあります。

당신에게 상담하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

残された放送時間はあとわずかだ。

남은 방송시간은 앞으로 얼마 남지 않았다. - 韓国語翻訳例文

なんと荘厳な眺めでしょう。

정말 장엄한 풍경이죠. - 韓国語翻訳例文

私に相談してくれてありがとう。

나에게 상담해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

XとY両方向への相互関係

X와 Y 양 방향에 대한 상호 관계 - 韓国語翻訳例文

あなたにひとつ相談があります。

저는 당신에게 한 가지 상담이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したいことがある。

나는 당신과 상담하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

この作品はとても壮大です。

이 작품은 매우 웅장합니다. - 韓国語翻訳例文

実験のあと綺麗に掃除する。

실험 후에 깨끗하게 청소한다. - 韓国語翻訳例文

代替品を自分で配送すること。

대체품을 직접 배송하는 것. - 韓国語翻訳例文

なんと荘厳な景色でしょう。

대단히 장엄한 경치죠. - 韓国語翻訳例文

なんと荘厳な眺めでしょう。

대단히 장엄한 풍경이죠. - 韓国語翻訳例文

送付ありがとうございました。

송부 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

花子を可哀相だと思った。

하나코를 가엾다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼は、相当保守的らしい。

그는, 상당히 보수적인 것 같다. - 韓国語翻訳例文

戦争のことを学びました。

저는 전쟁에 대해서 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

部屋の掃除を忘れないこと。

방 청소를 잊지 않을 것. - 韓国語翻訳例文

仕事の後にメールを送信します。

저는 일이 끝난 후에 메일을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

吹奏楽部でよかったと思う。

나는 취주악부라 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

吹奏楽部に入ってよかったと思う。

나는 취주악부에 들어와서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても速い走者です。

그는 매우 빠른 주자입니다. - 韓国語翻訳例文

私の放送に来てくれてありがとう。

저의 방송에 와 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

早急な返信ありがとうございました。

빠른 답장 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

車窓からの景色をぼーっと眺める。

창밖의 경치를 멍하게 바라보다. - 韓国語翻訳例文

このことを彼女に相談しました。

저는 이 일을 그녀에게 상담했습니다. - 韓国語翻訳例文

この業界は競争がとても激しい。

이 업계는 경쟁이 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文

聡明であると自分で信じてください。

총명하다고 스스로 믿어주세요. - 韓国語翻訳例文

サイドマンとしてピアノを演奏する

반주자로서 피아노를 연주하다 - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したいことがあります。

저는 당신에게 상담하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、同僚と学校を大掃除した。

나는 오늘, 동료와 학교를 대청소했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても可哀相ですね。

그녀는 너무 불쌍하네요. - 韓国語翻訳例文

戦争が無くなって欲しいと思う。

나는 전쟁이 사라지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

彼らは祭りでトムトムを演奏した。

그들은 축제에서 톰 톰을 연주했다. - 韓国語翻訳例文