「外掘」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は年足はそれほど使わない。

나는 연봉 차트는 그다지 사용하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

本当にとても忙しい。

정말 너무나도 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

大数の法則には、強法則と弱法則の2種類がある。

대수의 법칙에는, 강법칙과 약세법칙 두 종류가 있다. - 韓国語翻訳例文

その話は本当です。

그 이야기는 사실이에요. - 韓国語翻訳例文

掃除、塗装補修必要

청소, 페인트칠 보수 필요 - 韓国語翻訳例文

それは本当に価値がない。

그것은 정말 가치가 없다. - 韓国語翻訳例文

その件で本当に悩んだ。

그 건으로 정말로 고민했다. - 韓国語翻訳例文

掃除、塗装補修必要

청소, 도장 보수 필요 - 韓国語翻訳例文

それは本当に難問だ。

그것은 정말 어려운 문제다. - 韓国語翻訳例文

本当にそう思う。

나는 정말 그렇게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

そのチケットが欲しい。

그 티켓을 원한다. - 韓国語翻訳例文

それは褒め言葉ですか？

그것은 칭찬입니까? - 韓国語翻訳例文

本当にそう思いますか？

당신은 정말로 그렇게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

それは本当に残念です。

그것은 정말 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文

それは褒め言葉ですか？

그것은 칭찬의 말인가요? - 韓国語翻訳例文

その本を取って下さい。

그 책을 집어주세요. - 韓国語翻訳例文

そのホテルに泊まりました。

그 호텔에서 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文

その話は本当ですか。

그 이야기는 진짜입니까? - 韓国語翻訳例文

それを本当に願ってる。

나는 그것을 정말 원한다. - 韓国語翻訳例文

その話は本当です。

그 이야기는 사실입니다. - 韓国語翻訳例文

これはすりごまとほかの調味料で和えたほうれん草です。

이것은 볶아서 갈아낸 깨와 다른 양념으로 무친 시금치입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと遊ぶほど若くありません。

당신과 놀 정도로 어리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ゼラニウムのほとんどは多年草だ。

제라늄의 대부분은 여러해살이풀이다 - 韓国語翻訳例文

その本をとても面白いと思った。

그 책을 매우 재미있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私のことはそっとしておいて欲しい。

나를 가만히 놔둬 줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

その本はとても面白いと思います。

저는 그 책은 매우 재미있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

そのことをとても誇りに思う。

나는 그것을 매우 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどのケースでは、その想定はもっともである。

대부분의 경우에서는, 그 가정은 당연한 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその情報をもっと開示してほしい。

나는 당신이 그 정보를 더 개시해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

それは本当に眠そうに見えます。

그것은 정말 지루해 보입니다. - 韓国語翻訳例文

そろそろチケットを取ったほうがいいですか？

저는 슬슬 티켓을 구하는 편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

そもそも、今回のようなケースはほとんど発生し得ません。

원래, 이번과 같은 케이스는 거의 발생할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その許可を得ることは、それほど難しいですか？

그 허가를 받는 것은, 그렇게 어렵습니까? - 韓国語翻訳例文

ほとんど何とも例えられないくらいそれは痛い。

대부분 어떤 것으로도 비유할 수 없을 정도로 그건 아프다. - 韓国語翻訳例文

それは2010年のものとほとんど変化が見られない。

그것은 2010년의 것과 거의 변화가 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それらのほとんどはとても痛みを伴うだろう。

그것들 대부분은 매우 아픔을 동반할 것이다. - 韓国語翻訳例文

その言葉は日本語で何と言いますか？

그 단어는 일본어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文

誰か誘ってほしい人はいますか？

누군가 권유하고 싶은 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そこは私の自宅兼オフィスから徒歩5分ほどです。

그곳은 제 자택 겸 오피스에서 걸어서 5분 정도입니다. - 韓国語翻訳例文

それほど遠くない時期に、再びアメリカを訪問したい。

나는, 그렇게 멀지 않은 시기에, 다시 미국을 방문하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そして、トレーニング方法を改善して欲しい。

그리고, 트레이닝 방법을 개선했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

そこにいるほとんどの人が私より年上です。

그것에 있는 대부분의 사람이 저보다 나이가 많습니다. - 韓国語翻訳例文

その父親には息子と過ごす時間がほとんどない。

그 아버지에게는 아들과 보낼 시간이 거의 없다. - 韓国語翻訳例文

ひょっとするとそれほどの挑戦ではない。

어쩌면 그 정도의 도전은 아니다 - 韓国語翻訳例文

それに対して、他の方法で対処することとしたい。

그것에 대해서, 다른 방법으로 대처하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その出来事はその法律を骨抜きにした。

그 사건은 법률을 무효화했다. - 韓国語翻訳例文

そのレストランはそれほど高くなくて、味は素晴らしいですよ。

그 레스토랑은 그다지 비싸지 않고, 맛은 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文

その治療は、それほど痛みを伴うわけではない。

그 치료는, 그렇게 고통이 따르는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

辛いと思うような出来事に遭遇したことがほとんどない。

나는 힘들다고 생각할 만한 일을 만난 적이 거의 없다. - 韓国語翻訳例文

その調査はほぼ2年間続くと予想される。

그 조사는 대강 2년간 이어질 것으로 예상된다. - 韓国語翻訳例文