意味 | 例文 |
「外字」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10224件
あなたの家が火事で燃えたんですって。
당신의 집이 화재로 탔데요. - 韓国語翻訳例文
それが女性を美しくする。
그것이 여성을 아름답게 한다. - 韓国語翻訳例文
彼はパンジャブ語を話すのが得意だ。
그는 펀자브어를 말하는 게 특기이다. - 韓国語翻訳例文
それは会話の上達に繋がる。
그것은 회화 능력 향상으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文
次のパッケージがインストールされます。
다음의 패키지가 인스톨됩니다. - 韓国語翻訳例文
参入が困難な複占ビジネス
참가가 어려운 독점 사업 - 韓国語翻訳例文
ジェーンの家には何がありますか?
제인의 집에는 무엇이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
共産主義勢力が実権を握った。
공산주의 세력이 실권을 잡았다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそこで遊ぶのが大好きです。
그녀는 그곳에서 노는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
本日彼らの作業が開始されました。
오늘 그들의 작업이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私には十分な経験がありません。
저에게는 충분한 경험이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そこの食事がとても美味しかったです。
그곳의 식사가 아주 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
誰かが政治的圧力を彼にかけた。
누군가가 정치적 압력을 그에게 줬다. - 韓国語翻訳例文
一日中残尿感がある。
종일 잔뇨감이 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は二回目の授業がありました。
오늘은 두 번째 수업이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の上司には強制力がある。
내 상사에게는 강제력이 있다. - 韓国語翻訳例文
何もかもが大丈夫になるさ。
모두 괜찮아지겠지. - 韓国語翻訳例文
あなたが私を食事に連れて行く。
당신이 나를 식사에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文
私は政治学の学士を取りました。
나는 정치학의 학사를 땄습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は滑り台を滑るのが好きです。
그녀는 미끄럼틀을 타는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
その商品の売上が計上された。
그 상품의 매상이 계상되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は外人によく間違えられる。
그는 자주 외국인으로 오해받는다. - 韓国語翻訳例文
それでは私が工場を案内します。
그럼 제가 공장을 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
沖縄には海洋牧場がある。
오키나와에는 해양 목장이 있다. - 韓国語翻訳例文
これが現在の状況です。
이것이 현재 상황입니다. - 韓国語翻訳例文
最優秀演者に賞が贈られた。
최우수 공연자에게 상이 수여되었다. - 韓国語翻訳例文
条件の定められた書類がある。
조건이 정해진 서류가 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが無事であることを祈ります。
당신이 무사하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
ご助言が大変役立ちました。
조언 대단히 도움이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それが正しければ、大丈夫です。
그것이 옳다면, 저는 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
最近、本を読む時間が出来ました。
최근에, 저는 책을 읽을 시간이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
これには大事な点が2つあります。
이것에는 중요한 점이 2가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今からまた漫画を描き始めます。
저는 지금부터 다시 만화를 그리기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
壊滅的な地震が首都を襲った。
끔찍한 지진이 수도를 덮쳤다. - 韓国語翻訳例文
本日、契約が決まりました。
오늘, 계약이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私は週末が祭日休みです。
저는 주말이 축제 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
なかでもタイとカンボジアが好きです。
그중에서도 태국과 캄보디아를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
手術が成功しますように。
수술이 성공하기를. - 韓国語翻訳例文
ゼロから始まる未来がある。
제로부터 시작하는 미래가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても成績が伸びました。
그녀는 매우 성적이 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の供述には妥当性がある。
그의 진술에는 타당성이 있다. - 韓国語翻訳例文
君は英語がかなり上手だね。
너는 영어를 꽤 잘 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は私以上に仕事ができます。
그는 저 이상으로 일할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは僕が初めて買った財布です。
이것은 제가 처음 산 지갑입니다. - 韓国語翻訳例文
そこには3人の少年が居た。
그곳에는 3명의 소년이 있었다. - 韓国語翻訳例文
最近、また地震が多くなりました。
최근에, 다시 지진이 잦아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
システムに異常があります。
시스템에 이상이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
スケジュールが再度変更になった。
스케줄이 다시 변경됐다. - 韓国語翻訳例文
誠に残念な事態になりましたが。
정말로 유감스러운 사태가 됐습니다만. - 韓国語翻訳例文
男性が避妊手術を受ける。
남성이 피임 수술을 받는다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |