「外圧」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

暑いのが嫌いでしたね。

당신은 더운 것을 싫어했지요. - 韓国語翻訳例文

僕は暑いのが嫌いです。

저는 더운 것이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

とある大事なことに気がついた。

나는 어떤 중요한 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

あなたは何時だと都合が良いですか？

당신은 몇 시가 형편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

いつ大統領選挙がありますか？

언제 대통령 선거가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それについて譲歩する用意がある。

나는 그것에 대해서 양보할 용의가 있다. - 韓国語翻訳例文

それについて心配な事がありますか？

그것에 관해서 걱정되는 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いくつかの国に行ったことがある。

나는 몇몇 나라에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

教育について興味があるのですか？

교육에 관해 관심이 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのことがいつまでも大好きです。

저는 당신이 언제까지나 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

いつからその痛みがありますか。

언제부터 그 통증이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その週はいくつかの予定がある。

나는 그 주는 몇 가지의 예정이 있다. - 韓国語翻訳例文

いつからその痛みがありますか？

당신은 언제부터 통증이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私には兄と姉が一人ずついます。

저는 형과 누나가 한 명씩 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでもあなたが大好きです。

저는 항상 당신이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

一つ問題があって、あなたの助けが必要です。

한가지 문제가 있어서, 당신의 도움이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

ドアの蝶つがいが緩過ぎる。

문의 이음새가 너무 느슨하다. - 韓国語翻訳例文

あっちこっち歩いたので、足が疲れた。

여기 저기 걸었더니 다리가 피곤하다. - 韓国語翻訳例文

あなたに伝えたい事があります。

저는 당신에게 전하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あっちこっち歩いたので、足が疲れた。

여기저기 걸었으므로, 발이 피곤했다. - 韓国語翻訳例文

あなたに質問したいことがあります。

당신에게 질문하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお伝えしたい事があります。

저는 당신에게 전하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

送別会をしようと思うのですが、いつがいいとかありますか？

송별회를 하려고 하는데, 이때가 좋다 라던지 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが日本について興味があるだけで嬉しい。

나는 당신이 일본에 대해서 흥미가 있는 것만으로 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたと真面目なお付き合いがしたい。

당신과 진지한 교제를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつも協力有難う。

항상 협력해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

彼は今日は熱があって元気がない。

그는 오늘은 열이 나서 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたと繋がることができて嬉しい。

나는 당신과 이어질 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

来月は学校で学園祭があるよ。

다음 달은 학교에서 학원 축제가 있어. - 韓国語翻訳例文

毎日、　暑い日が続いています。

매일, 더운 날이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近暑い日が続いていますね。

최근에 더운 날이 계속되고 있네요. - 韓国語翻訳例文

この犬は下顎が強い。

이 개는 아래턱이 강하다. - 韓国語翻訳例文

新しい生活が始まる。

새로운 생활이 시작되다. - 韓国語翻訳例文

靴を脱いで家に上がる。

신발을 벗고 집에 들어간다. - 韓国語翻訳例文

学芸員のガイドツアー

학예원의 가이드 투어 - 韓国語翻訳例文

それについてあなたが見つけた誤りを教えて欲しい。

그것에 관해서 당신이 찾은 잘못을 가르쳐 줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

付加価値率の高いことが我が社の強みの1つである。

부가 가치율이 높은 것이 우리 회사의 강점 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文

いくつか選択肢があります。

몇가지 선택지가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも世話してくれてありがとう。

항상 돌봐주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私が日記をつけなんてありえない。

내가 일기를 쓰다니 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ひとつ確認したいことがあります。

저는 한가지 확인하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それにあなたが勝つと信じている。

그것에 당신이 이길 것이라고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

いくつかの変更の希望があります。

저는 몇 개의 변경 희망이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

Aについて何か更新がありますか？

A에 대하여 무언가 갱신이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いつ自由時間がありますか？

언제 자유시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私があなたを傷つけることはない。

내가 당신을 상처입힐 일은 없다. - 韓国語翻訳例文

いつもメールをくれてありがとう。

언제나 메일을 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あの3ヶ月が懐かしいです。

저는 저 3개월이 그립습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも助けてくれてありがとう。

항상 도와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

いつも助けてくれてありがとう。

항상 도와주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文