「外來語」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それはすごくいい仕事だ。

그것은 아주 좋은 일이다. - 韓国語翻訳例文

すごいことになりそう。

대단하게 될 것 같아. - 韓国語翻訳例文

それらはとてもすごいです。

그것들은 매우 굉장합니다. - 韓国語翻訳例文

あそこはいつも人ごみがすごいです。

거기에는 언제나 인파가 굉장합니다. - 韓国語翻訳例文

ご意見やご感想、ご提案など、何なりとご連絡下さい。

의견이나 감상, 제안 등 무엇이든 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはご指摘の通りです。

그것은 지적하신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文

装置毎にまとめる。

장치별로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

ご卒業おめでとうございます。

졸업을 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

早速のご返信ありがとうございます。

빠른 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

迅速なご対応ありがとうございます。

신속한 대응 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

その日は仕事です。

그날은 일합니다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもすごいと思いました。

저는 그것은 너무 대단하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

遅くともそこに午後9時に着きます。

저는 늦어도 그곳에 오후 9시에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はごまかしてその仕事を得た。

그녀는 속이고 그 일자리를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

そこでとても楽しい時を過ごした。

나는 그곳에서 매우 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

そこで楽しいひと時を過ごしました。

저는 그곳에서 즐거운 한때를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで楽しいひと時を過ごす。

나는 그곳에서 즐거운 한때를 보냈다. - 韓国語翻訳例文

仕事が忙しそうだね。

일이 바쁜 것 같네. - 韓国語翻訳例文

取り急ぎご連絡します。

급히 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文

取り急ぎ、ご連絡まで。

우선 급한 대로, 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文

取り急ぎ、ご報告まで。

급히, 보고드립니다. - 韓国語翻訳例文

取り急ぎご連絡まで。

급히 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文

取り急ぎご挨拶まで

급히 인사만 - 韓国語翻訳例文

それは今後の課題とする。

그것은 이후의 과제로 한다. - 韓国語翻訳例文

その後転々としました。

그 후 떠돌아다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

その後はとても暇です。

저는 그 후에는 너무 한가합니다. - 韓国語翻訳例文

それはきっと誤解だろう。

그건 분명 오해일 것이다. - 韓国語翻訳例文

それはきちんと動きますか。

그것은 제대로 움직입니까? - 韓国語翻訳例文

理論値と実測値との誤差

이론치와 실측치의 오차 - 韓国語翻訳例文

了解です、そしてありがとうございます。

알겠습니다. 그리고 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらこそありがとうございます。

저야말로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

今日くらいは家族と過ごそう。

오늘만큼은 가족과 보내자. - 韓国語翻訳例文

早々の対応ありがとうございました。

빠른 대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

そのご飯がとても美味しかったです。

그 밥이 정말 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはすごく斬新だと思った。

그것은 매우 참신하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもきれいですごかった。

그것은 정말 예쁘고 대단했다. - 韓国語翻訳例文

それはすごい炎と煙でした。

그것은 엄청난 화염과 연기였습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事の都合で、新婚旅行は５月ごろ行くそうだ。

일의 사정으로, 신혼여행은 5월쯤에 간다고 한다. - 韓国語翻訳例文

仕事で忙しい。

일 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

我々の約束事

우리의 약속한 일 - 韓国語翻訳例文

我々の約束事

우리의 인연 - 韓国語翻訳例文

仕事が忙しい。

일이 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼はその箱を動かそうとしました。

그는 그 상자를 옮기려고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

キャンプには従業員とそのご家族がご参加頂けます。

캠프에는 종업원과 그 가족이 참가할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事がとても忙しいです。

일이 너무 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

その後友達と遊びました。

저는 그 후에 친구와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

その後、僕は友達と遊びました。

그 후 저는 친구와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

本サービスは購入者ご本人様とそのご家族様がご利用頂けます。

본 서비스는 구매자 본인과 가족분이 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

朝ごはんにご飯と味噌汁と牛乳を飲みました。

저는 아침밥으로 밥과 된장국과 우유를 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

迅速なご連絡をいただきまことにありがとうございます。

신속한 연락을 주셔서 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文