「変」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

サブジェクトを変更してください。

주제를 변경하세요. - 韓国語翻訳例文

注文は変更されなければならない。

주문은 변경되지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

彼には大変お世話になっている。

그에게 많은 신세를 지고 있다. - 韓国語翻訳例文

内容は変更されていない。

내용은 변경되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

行く度に品揃えが変わる。

갈 때마다 상품나열이 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

時間とともに電流値が変化する。

시간과 함께 전류치가 변화한다. - 韓国語翻訳例文

１分以内に次のように変わる。

1분 내에 다음과 같이 변한다. - 韓国語翻訳例文

以前の見積もりと変わりますか？

이전의 면적과 바뀝니까? - 韓国語翻訳例文

旅費を貯めるだけで大変だった。

나는 여행비를 저금하는 것만으로 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の病状が急変したのですか？

그의 병세가 급변한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの英語は相変わらず素晴らしい。

당신의 영어는 변함없이 멋지다. - 韓国語翻訳例文

いつもと変わりばえのない服を着る。

평소와 다르지 않은 옷을 입다. - 韓国語翻訳例文

あなたは変わらず美しいです。

당신은 변함없이 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに大変お世話になった。

나는 당신에게 매우 신세를 졌다. - 韓国語翻訳例文

変わった一面も持っている。

나는 달라진 면도 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

承認事項を変えてくれますか。

승인 사항을 바꿔 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

世界規模での突然の雨量の変化

세계 규모에서의 갑작스러운 강수량의 변화 - 韓国語翻訳例文

なんで今変えるんだろうね？

왜 지금 바꾸는 것일까? - 韓国語翻訳例文

その処理はとても大変です。

그 처리는 매우 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

僕は気が変になってしまいそうだ。

나는 기분이 이상해져 버릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼らのお世話は大変だったでしょう。

그들을 돌보는 건 힘들었지요. - 韓国語翻訳例文

誕生日会は今日に変更になった。

생일 파티는 오늘로 변경되었다. - 韓国語翻訳例文

それを今なら変更できます。

그것을 지금이라면 변경할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それをこの図にあわせ変更します。

저는 그것을 이 그림에 맞춰서 변경하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

生活に慣れるまでが大変だった。

생활에 익숙해질 때까지가 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

生活に慣れるまで大変だった。

생활에 익숙해질 때까지 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大変残念だと言っていた。

그녀는 매우 아쉽다고 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたは以前と全く変わってない。

당신은 이전과 전혀 달라지지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この夏は大変忙しかった。

나는 이번 여름은 너무 바빴다. - 韓国語翻訳例文

仕事のスケジュールを少し変えました。

업무 일정을 조금 바꿨습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事は大変だけど楽しい。

일은 힘들지만 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

私のあの辞書は大変役に立つ。

나의 저 사전은 매우 도움이 되었다. - 韓国語翻訳例文

それは大変そうだと思う。

나는 그것은 힘들어 보인다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それを変更して送り直します。

저는 그것을 변경하고 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その計画は変更になるかもしれない。

그 계획은 변경될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それらは変えられるべきではない。

그것들은 바뀌어서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

それはこれからも変わらないだろう。

그것은 앞으로도 변하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

直前で変更になっても構いません。

직전에 변경되어도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどのように変化したのですか？

그것은 어떻게 변화했습니까? - 韓国語翻訳例文

その仕事はとても大変でした。

그 일은 매우 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それにしても、彼も大変ですね。

그래도, 그도 힘드네요. - 韓国語翻訳例文

それは大変素晴らしい作品です。

그것은 매우 훌륭한 작품입니다. - 韓国語翻訳例文

それは特に変わった授業ではない。

그것은 특별히 색다른 수업은 아니다. - 韓国語翻訳例文

この発注は変更可能です。

이 주문은 변경 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

この発注は変更不可です。

이 주문은 변경할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

荷物の片付けが大変ですね。

당신은 짐 정리가 힘들겠네요. - 韓国語翻訳例文

注文数によって、値段は変わる。

주문 수에 따라, 가격은 변한다. - 韓国語翻訳例文

注文数によって値段は変わる。

주문 수에 따라 가격은 변한다. - 韓国語翻訳例文

平素大変お世話になっております。

평소 신세를 많이 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを変更していただけますか。

그것을 변경해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文