例文 |
「変改」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 526件
会議への参加
회의 참가 - 韓国語翻訳例文
限界への挑戦
한계에 대한 도전 - 韓国語翻訳例文
社会の偏見
사회의 편견 - 韓国語翻訳例文
今日天神へ買い物へ行った。
오늘 덴진에 쇼핑하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
今日天神へ買い物へ行った。
오늘 톈진에 쇼핑을 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
世界中のみんなへ
세계의 여러분에게 - 韓国語翻訳例文
ここはたいへん快適です。
여기는 매우 쾌적합니다. - 韓国語翻訳例文
いつ日本へ来ますか?
언제 일본에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
それは次の段階へ進む。
그것은 다음 단계로 진행한다. - 韓国語翻訳例文
成長市場へ展開する。
성장 시장으로 전개한다. - 韓国語翻訳例文
いつ日本へ来たのですか。
언제 일본에 온 것입니까? - 韓国語翻訳例文
海外へ進出する。
해외로 진출하다. - 韓国語翻訳例文
いつ日本へ来たのですか?
언제 일본에 온 겁니까? - 韓国語翻訳例文
若い会社への融資は困難だ。
신생 회사에 대한 대출은 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ新橋へ向かいます。
저는 이제 신바시에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
沿岸警備と会社への連絡
연안 경비와 회사로의 연락 - 韓国語翻訳例文
研修会への参加を義務付けられる
연수회 참가를 의무화하다 - 韓国語翻訳例文
海外へ行った事がありません。
저는 해외에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんと買い物へ行きました。
어머니와 쇼핑을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語への翻訳、了解しました。
일본어로 번역, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本商品への理解を深める。
일본 상품의 이해를 깊게 하다. - 韓国語翻訳例文
一緒に東京へ行きませんか。
함께 도쿄에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その変化は大変興味深い。
그 변화는 매우 흥미롭다. - 韓国語翻訳例文
海外へ行ったことがありません。
저는 해외에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
前回からの変更点
지난번부터의 변경 사항 - 韓国語翻訳例文
前回との変更点
지난번과의 변경 사항 - 韓国語翻訳例文
半年に一回くらいそこへ行きます。
반년에 한 번 정도 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
半年に一回そこへ行きます。
반년에 한 번 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
我々はその避難所へ向いました。
우리는 그 대피소로 향했습니다. - 韓国語翻訳例文
家族で回転寿司へ行った。
가족과 회전초밥집에 갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社へ直接連絡します。
당신의 회사에 직접 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
10分前には会場へ行って下さい。
10분 전에는 회장에 가주세요. - 韓国語翻訳例文
ご質問への回答をします。
저는 당신의 질문에 대한 대답을 합니다. - 韓国語翻訳例文
アジア市場へ展開するビジネス
아시아 시장으로 전개하는 비즈니스 - 韓国語翻訳例文
7:50分に父を会社へ見送る。
7:50분에 아버지를 회사로 배웅한다. - 韓国語翻訳例文
スマートデバイスへの展開も考慮。
스마트 기기로의 전개도 고려. - 韓国語翻訳例文
今日派遣会社へ行きました。
오늘 저는 파견 회사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その水族館へいつか行きたい。
나는 그 수족관에 언젠가 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お昼は回転寿司へ行きました。
점심은 회전 초밥을 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
いつあなたは神社へ行きますか?
언제 당신은 신사에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
国際会議への参加を申し込みます.
저는 국제회의 참가를 신청합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは屋外への避難を開始する。
우리는 야외로 피난을 시작한다. - 韓国語翻訳例文
7:50分に父を会社へ見送る。
7:50분에 아버지를 회사에 배웅한다. - 韓国語翻訳例文
年に何回大阪へ行きますか。
일 년에 몇 번 오사카에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
ホームへは階段を下りてください。
홈에는 계단을 내려오세요. - 韓国語翻訳例文
来客を会議室へ案内する。
손님을 회의실로 안내한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社へ直接連絡します。
저는 당신의 회사에 직접 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今回の変更はより良い。
이번 변경은 더 좋다. - 韓国語翻訳例文
いつ返品しましたか?
언제 반품했습니까? - 韓国語翻訳例文
会員専用の部屋です。
회원 전용의 방입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |