例文 |
「塩出」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9198件
あとは行ってみてのお楽しみです。
나머지는 가 봐야 알 수 있는 즐거움입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご予定はお決まりでしょうか?
당신의 일정은 정해지셨나요? - 韓国語翻訳例文
是非またあなたにお会いしたいです。
저는 꼭 다시 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
各自でPCの設定をお願いします。
각자 PC 설정을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
最後の夜はその部屋でお願いします。
마지막 밤은 그 방으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
この計算はやはりおかしいです。
이 계산은 역시 이상합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたといつかお会いしたいです。
당신과 언젠가 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
料金は税抜きで提示しております。
요금은 세금 별도로 제시되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はなんて大きいのでしょう。
그는 굉장히 클 테지요. - 韓国語翻訳例文
今日、私はお昼から仕事です。
오늘, 저는 낮부터 일입니다. - 韓国語翻訳例文
来週一週間はお休みです。
다음 주 일주일은 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
はい、とてもおいしかったです
네, 정말 맛있었습니다 - 韓国語翻訳例文
そのカップラーメンはおいしかったです。
그 컵라면은 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ようこそお出でくださいました。
잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
ようこそおいでくださいました。
참 잘 와주셨습니다. - 韓国語翻訳例文
家族のお手伝いをしているんですね。
당신은 가족을 돕고 있군요. - 韓国語翻訳例文
彼らのお世話は大変だったでしょう。
그들을 돌보는 것은 힘들었었죠. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てて嬉しいです。
당신의 도움이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの分も申し込んでおきます。
당신의 것도 신청해 놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで楽しめた。
당신 덕분에 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
昨日どちらにお泊まりでしたか。
당신은 어제 어디에 머물렀습니까? - 韓国語翻訳例文
お力添えできず申し訳ございません。
힘을 주지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
トイレをお借りしたいのですが。
저는 화장실을 사용하고 싶습니다만 - 韓国語翻訳例文
それはまるでお祭りのように楽しい。
그것은 마치 축제같이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
それは私のお気に入りの商品です。
그것은 제 마음에 든 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
月曜日は10時にホテルでお願いします。
월요일은 10시에 호텔에서 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
花子と喫茶店でお茶をした。
나는 하나코와 찻집에서 차를 마셨다. - 韓国語翻訳例文
それが斬新で面白いと思います。
저는 그것이 참신하고 재미있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
このおもちゃは子どもだましです。
이 장난감은 아이들 속임수입니다. - 韓国語翻訳例文
お腹がいっぱいで嬉しそうだね。
배불러서 기쁜 것 같네. - 韓国語翻訳例文
後ほどかけなおしてもいいですか?
나중에 다시 걸어도 될까요? - 韓国語翻訳例文
彼はずっと大阪に住んでいました。
그는 계속 오사카에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その後いかがお過ごしですか?
당신은 그 후에 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
遠くで、雷の音がしている。
멀리서, 천둥소리가 들린다. - 韓国語翻訳例文
チケットだけでも買っておきましょうか?
표만이라도 사둘까요? - 韓国語翻訳例文
最後までゆっくりとお楽しみ下さい。
마지막까지 천천히 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
そのレッスンをお休みにしたいです。
그 개인 지도를 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はお友達の誕生日会でした。
어제는 친구의 생일 파티였습니다. - 韓国語翻訳例文
この料理は、とてもおいしいです。
이 요리는, 굉장히 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
5年前は大阪で働いていました。
5년 전은 오사카에서 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで元気になりました。
저는 당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
上海出店おめでとうございます。
상하이 출점 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
ランチはおいしかったですか?
점심은 맛있게 먹었나요? - 韓国語翻訳例文
今日はそこでお祭りがありました。
오늘은 그곳에서 축제가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに1つお願いしてもよいですか。
저는 당신에게 한 가지 부탁해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで救われました。
저는 당신 덕분에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
帰る途中で、お腹が空きました。
저는 돌아가는 도중에, 배가 고팠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは頭がおかしいのですか?
당신은 머리가 이상합니까? - 韓国語翻訳例文
そのお店でその靴を見つけました。
저는 그 가게에서 그 신발을 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文
最近はいかがお過ごしですか。
당신은 최근에는 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |