例文 |
「塩出」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9198件
青空の下での給食
푸른 하늘 아래에서의 급식 - 韓国語翻訳例文
大人になった気分でした。
어른이 된 기분이었습니다. - 韓国語翻訳例文
遅くまで寝てしまった。
나는 늦게까지 자 버렸다. - 韓国語翻訳例文
このりんごは美味しいです。
이 사과는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
面白い仕上がりです。
재밌는 마무리입니다. - 韓国語翻訳例文
それが待ち遠しいです。
저는 그것이 너무 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
これは美味しいのですか。
이것은 맛있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
私と同じ認識ですか?
당신은 저와 같은 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
このキムチは、美味しいです。
이 김치는, 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
それらは少し重いです。
그것들은 약간 무겁습니다. - 韓国語翻訳例文
常温で保存して下さい。
상온에서 보존해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼の顔は綺麗でしょう。
그의 얼굴은 아름다울 것입니다. - 韓国語翻訳例文
すごく穏やかな海でした。
너무 잔잔한 바다였습니다. - 韓国語翻訳例文
それは美味しくないです。
그것은 맛이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
なんて綺麗な音でしょう!
정말 아름다운 소리죠! - 韓国語翻訳例文
それは美味しいのですか。
그것은 맛있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
落ち着いていることでしょう。
편안히 있겠지요. - 韓国語翻訳例文
この料理美味しいですね。
이 요리 맛있네요. - 韓国語翻訳例文
これは美味しいですか?
이것은 맛있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに怒られるでしょう。
나는 당신에게 혼나겠죠. - 韓国語翻訳例文
今日は早起きでした。
저는 오늘은 일찍 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
本当は中国語でお伝えしたかったのですが、内容が少し難しいので日本語でお伝えします。
사실은 중국어로 전하고 싶었던 건데, 내용이 조금 어려워서 일본어로 전합니다. - 韓国語翻訳例文
10月が待ち遠しいです。
저는 10월이 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
女であることは楽しい。
여자라는 것은 즐거워. - 韓国語翻訳例文
それは美味しかったですか?
그것은 맛있었습니까? - 韓国語翻訳例文
沖縄で育ちました。
저는 오키나와에서 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文
とても美味しそうです。
정말 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても美味しいです。
그것은 매우 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
イベリコ豚は美味しいです。
이베리코 돼지는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
これはとても美味しいです。
이것은 매우 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
遅れて申し訳ないです。
늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は大人しいですね。
그녀는 얌전한 아이네요. - 韓国語翻訳例文
それは美味しいのですか。
그것은 맛있습니까? - 韓国語翻訳例文
思わず叫んでしまった。
나는 무심결에 소리를 질러버렸다. - 韓国語翻訳例文
青山では何をしますか?
아오야마에서는 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
今日海で泳ぎました。
저는 오늘 바다에서 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは英語で教える。
우리는 영어로 가르친다. - 韓国語翻訳例文
このキムチは美味しいです。
이 김치는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
考えただけで恐ろしい。
생각만 해도 무섭다. - 韓国語翻訳例文
考えるだけで恐ろしい。
생각만 해도 두렵다. - 韓国語翻訳例文
9月が待ち遠しいです。
저는 9월이 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
彼は恩を仇で返した。
그는 은혜를 원수로 갚았다. - 韓国語翻訳例文
楽しんで踊ってくるね!
나는 즐겁게 춤추고 올게! - 韓国語翻訳例文
お電話を頂いたのに不在にしておりまして申し訳ございませんでした。
전화를 주셨는데 부재였어 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
でも、たくさんの人とお喋りができたのでよかったです。
그러나, 저는 많은 사람과 이야기를 할 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
お盆が忙しかったので、覚える練習はなかなかできませんでした。
오봉에 바빴기 때문에 외우는 연습은 좀처럼 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
お客様に納得して頂けるまで何度でも無償で作り直します。
고객이 이해해주실 때까지 몇 번이라도 무상으로 다시 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
お盆が忙しかったので、覚える練習はなかなかできませんでした。
추석이 바빴기 때문에, 외우는 연습은 별로 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたのおかげで多くの言語を習得できそうです。
저는 당신 덕분에 많은 언어를 습득할 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
目で見て理解のできる、お客様用のできるだけ多くの説明図が欲しい。
나는, 눈으로 봐서 이해할 수 있는, 손님용으로 최대한 많은 설명도가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
例文 |