意味 | 例文 |
「基底値」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 762件
一回着てみて。
한번 입어봐. - 韓国語翻訳例文
一回着てみて。
한 번 입어 봐. - 韓国語翻訳例文
すてきな一日を。
멋진 하루를 보내세요. - 韓国語翻訳例文
9,10,11,12そして18行を追加して下さい。
9,10,11,12 그리고 18행을 추가해 주세요. - 韓国語翻訳例文
一連の手続き
일련의 절차 - 韓国語翻訳例文
月1回程度
월 1회 정도 - 韓国語翻訳例文
一度帰ってきました。
일단 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
一学期を振り返って
한 학기를 되돌아봐 - 韓国語翻訳例文
一匹の犬が吠えている。
한 마리의 개가 짖고 있다. - 韓国語翻訳例文
最低でも月に一回
최소라도 한 달에 한번 - 韓国語翻訳例文
指定席一枚ください。
지정석 한 장 주세요. - 韓国語翻訳例文
新規の定着率の推移
신규 정착률의 추이 - 韓国語翻訳例文
一時的なものにしない。
일시적인 것으로 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それは一時的なものです。
그것은 일시적인 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それは一時的ではない。
그것은 일시적이지 않다. - 韓国語翻訳例文
通帳に記帳してきました。
저는 장부에 기입하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
通帳に記帳してきました。
저는 통장 정리를 하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
大きな犬を一匹飼っています。
저는 큰 개를 한 마리 키우고 있습니다, - 韓国語翻訳例文
今日も一日がんばっていきましょう。
오늘도 하루 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文
定着を目的として取り組む。
정착을 목적으로 싸움 - 韓国語翻訳例文
一日でできる数は多くても60個だ。
하루에 할 수 있는 수는 많아도 60개다. - 韓国語翻訳例文
最近1カ月の状況について
최근 1개월의 상태에 대해서 - 韓国語翻訳例文
彼は大きく成長している。
그는 크게 성장하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は大きな成長をしている。
그는 큰 성장을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その噂が一人歩きしている。
그 소문이 돌아다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
一人でも頑張っていきます。
혼자서라도 열심히 해 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私ともう一回付き合ってください。
저와 다시 한번 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文
新しい町は村から成長してきた。
새로운 지방은 마을에서부터 성장해왔다. - 韓国語翻訳例文
一人では生きていけない。
나는 혼자서는 살아갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
一人で生きていないと思う。
나는 혼자서 살지 않았다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼の成長をずっと見てきた。
나는 그의 성장을 계속 봐왔다. - 韓国語翻訳例文
バスは一時間おきに走ってます。
버스는 한 시간 간격으로 달립니다. - 韓国語翻訳例文
そして私達は一日一日を懸命に生きるでしょう。
그리고 우리들은 하루하루를 열심히 살아갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文
5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。
5시간 걸려 할아버지의 가설 주택에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはおじいちゃんの法要に和歌山まで行ってきました。
우리는 할아버지의 법회로 와카야마까지 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
市場で買った花が一輪一輪きれいに咲いています。
시장에서 산 꽃이 한 송이 한 송이 예쁘게 피어있습니다. - 韓国語翻訳例文
もう1点、聞きたい事があります。
또 1가지, 물어보고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは的に命中しています。
이것은 과녁에 명중하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
おじいちゃんの家にいった時はテニスを教えてもらいました。
할아버지 집에 갔을 때는 테니스를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
売り上げの一部を被災地へ義捐金として届ける予定です。
매출의 일부를 재해지에 의연금으로 전달할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私が動けなくなって間もなく、おじいちゃんの声が聞こえてきました。
제가 움직일 수 없게 되고 곧, 할아버지의 목소리가 들렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今おじいちゃんのお見舞いに来ています。
저는 지금 할아버지의 병문안에 와 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その山は降雨量の少ない地域に位置している。
그 산은 강우량이 적은 지역에 위치하고 있다. - 韓国語翻訳例文
40年の歳月をかけて世界一の企業に成長した。
40년의 세월을 걸쳐 세계 제일의 기업으로 성장했다. - 韓国語翻訳例文
今おじいちゃんのお見舞いに来ています。
저는 지금 할아버지 병문안에 와있습니다. - 韓国語翻訳例文
機能はいまいちですが、デザインについては秀逸です。
기능은 그저 그렇지만, 디자인만큼은 일품입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は期末テストの一日目だ。
오늘은 기말시험의 첫째 날이다. - 韓国語翻訳例文
現在、その手続きの申請中です。
현재, 저는 그 절차를 신청하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
今日も一日素敵な日を。
오늘 하루도 멋진 날을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
彼は10時には手が空きます。
그는 10시에는 한가해집니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |