「坑井」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もし分からないことあったら気軽に質問してくださいね。

만약 모르는 게 있다면 부담 없이 질문해주세요. - 韓国語翻訳例文

もし分からないことあったら気軽に聞いてください。

만약 모르는 게 있다면 부담 없이 물어봐주세요. - 韓国語翻訳例文

私にはそれをするのにあまりに時間がない。

나는 그것을 하기에 그다지 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

私には今日書かなければならない手紙が2通あります。

저에게는 오늘 써야 하는 편지가 2통 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは働くことができないのですか？

왜 당신은 일할 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

それはある程度改善したが完全ではない。

그것은 어느 정도 개선했지만, 완전하지는 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたから返事が来ないと寂しいです。

저는, 당신에게서 답장이 오지 않으면 섭섭합니다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたを忘れることができないのだろう。

나는 왜 당신을 잊을 수 없는 것일까. - 韓国語翻訳例文

私はそれについて3つ許容できないところがあります。

저는 그것에 대해 3가지 승낙할 수 없는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれについての知識をあまり持っていない。

나는 그것에 대한 지식을 별로 갖고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

既にあなたはそれを知っているかもしれない。

이미 당신은 그것을 알고 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼らはあなたに興味を持ったに違いない。

그들은 당신에게 흥미를 느끼고 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼らは皆あなたに興味を持ったに違いない。

그들은 모두 당신에게 흥미를 느낀 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたしか頼れる人が居ない。

나에게는 당신밖에 기댈 사람이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはあまり仕事の予定が入っていない。

그들은 별로 업무 예정이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたは自分の才能がどう開花するのかわからないだろう。

당신은 자신의 재능이 어떻게 발휘되는지 모르겠지. - 韓国語翻訳例文

彼はあまりに強情で誰の話にも耳を傾けない。

그는 너무 고집이 세서 누구 말에도 귀을 기울이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこの国を離れなければならないなんて残念だ。

당신이 이 나라를 떠나야 한다니 정말 아쉽다. - 韓国語翻訳例文

カギはあなたのポケットから落ちたのかもしれないですね。

열쇠는 당신 주머니에서 떨어졌는지도 모르겠어요. - 韓国語翻訳例文

プロ野球の選手だったら、あんな打ち方をしないだろうに。

프로 야구 선수였다면, 저런 타격 자세를 하지 않을 텐데. - 韓国語翻訳例文

あなたが気にしないならば変えなくてもいいと思います。

당신이 신경 쓰지 않는다면 바꾸지 않아도 된다고 저는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの講演会に参加するかどうかまだ決めていない。

나는 당신의 강연회에 참가할지 아직 정하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの目を見ながら話さなければならない。

나는 당신의 눈을 보면서 이야기해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私はだれかがあんな風に戦うのを見たことがない。

나는 누군가가 저런 식으로 싸우는 것을 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見に全面的に賛成するわけではない。

당신의 의견에 전면적으로 찬성하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたはそれをするべきではないのですか？

왜 당신은 그것을 해야만 하는 것은 아닙니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはスープを飲むときに音をたてるに違いない。

당신은 국을 마실 때에 소리를 내는 것이 틀림 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの署名をもらわないと、これを申請できません。

당신의 서명을 받지 않으면, 저는 이것을 신청할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはその会議に参加しないといけません。

당신은 그 회의에 참석해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの質問は難しすぎる。実は私にもよくわからない。

당신의 질문은 너무 어렵다. 사실은 나도 잘 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたはもう寝る時間ではないのですか？

당신은 이미 잘 시간이지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの要求に応えることができない。

나는 당신의 요구에 응할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この言い方はあまり使わない方がよい。

나는 이 말투는 별로 쓰지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私を忘れても、一生貴方を忘れられない。

당신이 나를 잊어도, 평생 당신을 잊지 못한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが大人になったとしてもタバコを吸うべきではない。

당신이 어른이 된다고 해도 담배를 피우면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

アラビア語の文字は書きにくくはないですか？

아랍어 문자는 쓰기 어렵지는 않습니까? - 韓国語翻訳例文

今改めて考えても細かなニュアンスまでは自信ないです。

지금 다시 생각해도 세세한 뉘앙스까지는 자신은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことがどうしようもないくらい大好きでした。

저는 당신을 견딜 수 없을 만큼 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

だから私はあなたを殺さなきゃいけない。

그래서 나는 당신을 죽여야 돼. - 韓国語翻訳例文

あなたは彼女を受け入れなければいけない。

당신은 그녀를 받아들여야 한다. - 韓国語翻訳例文

今はその機械をあまり使っていない。

나는 지금은 그 기계를 별로 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ベッドは乗るものであるから、”の上”はいらない。

침대는 타는 것이기 때문에”의 위에”는 필요 없다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたに尋ねるべきことではない。

그것은 당신을 찾아뵈야만 하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたに尋ねるべきことではないと思うが。

그것은 당신을 찾아뵈야만 하는 것은 아니라고 생각한다만. - 韓国語翻訳例文

一人で食べる食事はあまり美味しくないです。

혼자서 먹는 식사는 별로 맛있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの忠告を聞くことができない悪い女の子です。

저는 당신의 충고를 들을 수 없는 나쁜 여자입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを伝えることが遅くなり申し訳ない。

나는 당신에게 그것을 전하는 것이 늦어져 미안하다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを伝えることできず申し訳ない。

나는 당신에게 그것을 전하지 못해 미안하다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを伝え忘れていて申し訳ない。

나는 당신에게 그것을 전하는 것을 잊고 있어서 미안하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの気持ちを考えると、切ないです。

저는 당신의 마음을 생각하면, 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文