「地租」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その少年たちは私たちに親切にしてくれました。

그 소년들은 우리에게 친절히 대해줬습니다. - 韓国語翻訳例文

娘たちとそのホテルで待ち合わせをした。

딸들과 그 호텔에서 약속을 했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこで彼が生まれてくるのを待ちました。

저희는 그곳에서 그가 태어나는 것을 기다렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今月中にこちらに到着しますか？

그것은 이달 중에 여기에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

その後、私たちは自分たちの帰る飛行機に乗りました。

그 후, 우리들은 우리들이 돌아갈 비행기에 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

その2つの問題のうちどちらがやさしいですか。

그 2가지 문제 중 어느 쪽이 쉬웁니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはこちらでそれを処分してもよいですか。

우리는 여기에서 그것을 처분해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

課長は会議中なので、そこに座ってお待ちください。

과장은 회의 중이므로, 그곳에 앉아서 기다려주십시오. - 韓国語翻訳例文

私たちは私たちにしかできない事でそれに貢献します。

우리는 우리밖에 할 수 없는 일로 그것에 공헌합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは直ちにその対策を行います。

우리는 즉시 그 대책을 실시할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その科学者たちの話は私にはちんぷんかんぷんだった。

그 과학자들의 이야기는 나로서는 종잡을 수 없는 말이었다. - 韓国語翻訳例文

そして、お母さんの気持ちは赤ちゃんにも伝わります。

그리고, 어머니의 기분은 아기에게도 전해집니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのうち会えたらいいですね。

우리는 머지않아 만날 수 있으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

私たちは父の車でそこに行きました。

우리는 아버지 차로 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは子供たちにその本を贈ります。

우리는 아이들에게 그 책을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

明日私たちは3名でそちらに伺う予定です。

내일 우리는 셋이서 그곳에 방문할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは他の人たちが来るまでにその用意を済ませる。

우리는 다른 사람들이 올 때까지 그 준비를 끝낸다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちのメンバーのうち、何人がそこにいますか？

당신들 멤버중에, 몇명이 그곳에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは9月にそれについての検討会を立ち上げました。

우리는 9월에 그것에 대한 검토회를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらもいつ目処が立ちそうか至急報告をお願いします。

이쪽도 언제 전망이 설 것 같은지 긴급 보고를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

その少年たちは、そのとき英語を話していましたか。

그 소년들은, 그때 영어를 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

それは天気予報に役に立ちそうだね。

그것은 일기예보에 도움이 될 것 같네. - 韓国語翻訳例文

そこで私たちはその画家の絵画を観ました。

그곳에서 우리는 그 화가의 그림을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

それは天気予報に役に立ちそうだね。

그것은 일기 예보에 도움이 될 것 같네. - 韓国語翻訳例文

私たちはその日にそれらを買いました。

저희는 그 날에 그것을 샀습니다, - 韓国語翻訳例文

その後、私たちはその公園で喋りました。

그 후, 우리들은 그 공원에서 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

その日、彼女はそこで友人たちに会いました。

그날, 그녀는 그곳에서 친구들을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

それについてはそちらで処理して下さい。

그것에 대해서는 그쪽에서 처리해주세요. - 韓国語翻訳例文

それについてはそちらで対応してください。

그것에 대해서는 그쪽에서 대응해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはその時そこで何をしていましたか。

당신들은 그때 그곳에서 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

その間、ジョンはその箱を持ち逃げた。

그동안, 존은 그 상자를 가지고 도망쳤다. - 韓国語翻訳例文

そのサンプルはそちらに届きましたでしょうか？

그 샘플은 그쪽에 도착했을까요? - 韓国語翻訳例文

そして、彼はその日から私たちのリーダーになった。

그리고, 그는 그날부터 우리의 리더가 되었다. - 韓国語翻訳例文

それは大変そうですね。お気持ち、わかります。

그것은 힘든 것 같군요. 그 마음, 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文

その少女は一人でその町に行きました。

그 소녀는 혼자서 그 마을에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは日本へそろそろ帰る時期だった。

우리는 일본에 슬슬 돌아갈 시기였다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれをそのように検討します。

우리는 그것을 그렇게 검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは吹奏楽部としてその祭りで演奏しました。

우리는 취주악부로서 그 축제에서 연주했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこでその画家の絵画を観ました。

우리는 그곳에서 그 화가의 그림을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

もしその仕事が早く終わったら、私はそちらへ伺います。

만약 그 일이 일찍 끝나면, 저는 그쪽으로 찾아뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もしそれが早く終わったら、私はそちらへ伺います。

만약 그것이 빨리 끝난다면, 저는 그쪽으로 찾아뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどそこに来た外人にそれをお願いした。

마침 그곳에 온 외국인에게 그것을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

それをそちらで準備していただくことは可能ですか。

당신은 그것을 그쪽에서 준비해주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それをそちらで準備していただけますか。

당신은 그것을 그쪽에서 준비해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ちょうどそのとき点灯夫が街灯を消そうとしていた。

마침 그때 가로등 지기가 가로등을 끄려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

そして、私たちはその大会で優勝しました。

그리고, 우리는 그 대회에서 우승했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそのうちそれを聞きに来るでしょう。

그들은 머지않아 그것을 들으러 오겠죠. - 韓国語翻訳例文

それは長い道のりですが、それだけの価値があります。

그것은 먼 길이지만, 그만큼의 가치가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その上、私たちはその状況を確認することができる。

게다가, 우리들은 그 상황을 확인할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

そのチケットを再送します。

그 표를 다시 보냅니다. - 韓国語翻訳例文