「地租」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちはその工場を視察する。

우리는 그 공장을 시찰한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその作業を続けている。

우리는 그 작업을 계속하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そこで私たちは昼ご飯を食べました。

거기서 우리는 점심밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことは私たちの秘密にする。

그 일은 우리끼리의 비밀로 하다 - 韓国語翻訳例文

それを一日限りで貸し出します。

그것을 하루에 한해서 빌려주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今日、一日のみ貸し出します。

그것을 오늘, 하루만 빌려주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その赤ちゃんは泣き始めました。

그 아기는 울기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

その鞄を持ち運べなかった。

그 가방을 들고 나를 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどそれを食べ終わった。

나는 방금 그것을 다 먹었다. - 韓国語翻訳例文

その人たちを何と呼びますか？

그 사람들을 뭐라고 부릅니까? - 韓国語翻訳例文

彼はそちらに泊まっている。

그는 그쪽에 묵고 있다. - 韓国語翻訳例文

それのどちらを選びますか。

그것의 어느 쪽을 선택할 것인가요? - 韓国語翻訳例文

ご馳走様でした。

잘 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

点火進角装置

점화 진각 장치 - 韓国語翻訳例文

直感的な操作

직감적인 조작 - 韓国語翻訳例文

おおがかりな装置

대규모의 장치 - 韓国語翻訳例文

価値を創造する。

가치를 창조하다. - 韓国語翻訳例文

操業中止する

조업 중단하다 - 韓国語翻訳例文

空と地を揺るがす

하늘과 땅을 흔들다 - 韓国語翻訳例文

新たな価値創造

새로운 가치 창조 - 韓国語翻訳例文

装置毎にまとめる。

장치별로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのことに関してその後いろいろと事務局と打ち合わせした。

우리는 그 일에 관해서 그 후 여러 가지를 사무국과 협의했다. - 韓国語翻訳例文

長距離走者だ。

나는 장거리 주자다. - 韓国語翻訳例文

姪達と遊んだ。

나는 조카들과 놀았다. - 韓国語翻訳例文

開始、促進、遅延

개시, 촉진, 지연 - 韓国語翻訳例文

毎日、寝不足です。

매일, 잠 부족입니다. - 韓国語翻訳例文

おおがかりな装置

대규모 장치 - 韓国語翻訳例文

率直に言うと

솔직하게 되는 것 - 韓国語翻訳例文

遠足の最中に

소풍 도중에 - 韓国語翻訳例文

そういうわけで、それらのうち幾つかで私たちは妥協しようとしている。

그렇게 해서, 그것들 중 몇 가지로 우리는 타협하려 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。

지금 지식을 습득해서, 그곳에서의 연구에 대비합니다. - 韓国語翻訳例文

今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。

지금 지식을 습득하고, 그쪽에서의 연구에 대비해 준비합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその湿地の草むらでよく遊んだ。

우리는 그 습지의 풀숲에서 자주 놀았다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこでビーチボールで遊んだ。

우리는 그곳에서 비치볼로 놀았다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを今週中に配送する予定でした。

우리는 그것을 이번 주 중에 배송할 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはビーチボールで遊びました。

우리는 비치볼로 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

一人一人の人権を尊重しよう。

개개인의 인권을 존중하자. - 韓国語翻訳例文

一日中遊んで疲れました。

저는 하루 종일 놀아서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

私は一日中忙しいです。

나는 하루종일 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の意見を尊重する。

우리는 그의 의견을 존중한다. - 韓国語翻訳例文

パソコンでの文字を打ち間違えました。

저는 컴퓨터로 문자를 잘못 쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの希望を尊重する。

우리는 당신의 희망을 존중한다. - 韓国語翻訳例文

こちらから通知表を郵送します。

이쪽에서 통지서를 우송합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらとそちらの時差は今どれくらいですか。

이쪽과 그쪽의 시차는 지금 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはたっぷりの夕食を大いにごちそうになった。

우리는 푸짐한 저녁을 대접받았다. - 韓国語翻訳例文

もちろん私たちはその状況を理解しています。

물론 우리는 그 상황을 이해하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もちろん私たちはそれを理解できます。

물론 우리는 그것을 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその打ち合わせを綿密に行った。

우리는 그 미팅을 신중히 했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは18時にその駅で待ち合わせましょう。

우리는 18시에 그 역에서 만나기로 합시다. - 韓国語翻訳例文

もちろん、早くそちらへ行きたいと思っています。

물론, 저는 빨리 그쪽에 가고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文