| 例文 |
「地妖」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
僕たちは現在キャンプ中です。
우리는 현재 캠프 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは朝食を一緒にとった。
우리는 아침 식사를 같이했다. - 韓国語翻訳例文
２０１１‐２０１２年５月現在
2011‐ 2012년 5월 현재 - 韓国語翻訳例文
だけど僕は一日中働いている。
하지만 나는 하루 종일 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたの希望を尊重する。
우리는 당신의 희망을 존중한다. - 韓国語翻訳例文
深夜にそちらに到着します。
심야에 그쪽에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
その歯医者で一時間も待ちました。
저는 그 치과에서 1시간이나 기다렸습니다. - 韓国語翻訳例文
一列に並んでお待ちください。
일렬로 줄 서서 기다리세요. - 韓国語翻訳例文
こちらから通知表を郵送します。
이쪽에서 통지서를 우송합니다. - 韓国語翻訳例文
一日中だらだら時を過ごした。
하루 종일 뒹굴뒹굴 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
ガウチョたちは牛追いに出発した。
가우초들은 소몰이를 출발했다. - 韓国語翻訳例文
私たちはより近い距離にある。
우리는 더 가까운 거리에 있다. - 韓国語翻訳例文
お茶とコーヒーどちらがいいですか？
차와 커피 중 어느 것이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
今日私たちは遊園地へ行った。
오늘 우리는 유원지에 갔다. - 韓国語翻訳例文
その書類が到着するのを待ちます。
저는 그 서류가 도착하기를 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれを開発中です。
우리는 이것을 개발 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いの価値観を知る。
우리는 서로의 가치관을 안다. - 韓国語翻訳例文
鈴木部長は出張中ですか。
스즈키 부장님은 출장 중입니까? - 韓国語翻訳例文
営業部部長は出張中です。
영업부부장은 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文
お茶とコーヒーどちらがいいですか？
차와 커피 어느 쪽이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
それまで私達はあなたを待ちます。
그때까지 저희는 당신을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその延長に合意する。
우리는 그 연장에 합의한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその作業を中止する。
우리는 그 작업을 중단한다. - 韓国語翻訳例文
それを近いうちに修正する。
그것을 조만간 수정한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は一日中泣いてばかりいる。
그녀는 하루 종일 울고만 있다. - 韓国語翻訳例文
くそっ、ぼくのチョコを食べちゃったな！
빌어먹을. 나의 초콜렛을 먹어 버렸구나! - 韓国語翻訳例文
ただし毎日ちゃんと連絡すること。
다만 매일 반드시 연락할 것. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中眠たかったです。
저는 오늘은 하루 종일 졸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは平等である、だから、私たちは同性愛の男性たちを軽蔑しない。
우리는 평등이다. 그러므도 우리들은 동성애의 남성들을 경멸하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私たちは100件のうち一部の住宅を対象とした調査を行った。
우리는 100건 중 일부 자택을 대상으로 한 조사를 실시했다. - 韓国語翻訳例文
千里の道も一歩から
천 리 길도 한 걸음부터 - 韓国語翻訳例文
私はどちらでも良いです。
저는 어느 쪽이라도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
連絡先はこちらです。
연락처는 이곳입니다. - 韓国語翻訳例文
そちらは今、何時ですか？
그쪽은 지금 몇 시입니까? - 韓国語翻訳例文
ありがとう、お祖父ちゃん。
고마워요, 할아버지. - 韓国語翻訳例文
広島で生まれ、育ちました。
히로시마에서 태어나고 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらにお座り下さい。
이쪽에 앉으세요. - 韓国語翻訳例文
こちらこそよろしく。
이쪽이야말로 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
持ち帰ってもいいですか。
가지고 돌아가도 됩니까. - 韓国語翻訳例文
いまいち、気が進みません。
좀처럼 의욕이 나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと待ってください。
잠시 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
お気持ち、感謝さしあげます。
마음에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
これは父がくれた本です。
이것은 아버지가 주신 책입니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡お待ちしております。
연락 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと食べてくださいね。
제대로 드세요, 아셨죠? - 韓国語翻訳例文
気持ちがよかったです。
기분 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
友達とランチした。
친구와 점심을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
明日一日頑張ろう。
내일도 힘내자. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと見せてみたら？
제대로 보여 주지 그래? - 韓国語翻訳例文
ちょっと困りますね。
좀 곤란하네요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |