「地區」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちは同い年だったのですね。

우리는 동갑이었네요. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じりんごを見ています。

우리는 같은 사과를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは部活の時間が増える。

우리는 동아리 활동 시간이 늘어난다. - 韓国語翻訳例文

私の街はとても便利な街です。

저희 마을은 매우 편리한 마을입니다. - 韓国語翻訳例文

この箱は持ち上げるには重い。

이 상자는 들기에는 무겁다. - 韓国語翻訳例文

この箱は持ち上げるには重過ぎる。

이 상자는 들기에는 너무 무겁다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは風邪を引きませんでしたか？

그녀들은 감기에 걸리지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は気持ちの悪い性的倒錯者だ。

그는 기분 나쁜 성적도착자이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの返事をお待ちしております。

저는 당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ただ単に予定がない人たちもいる。

단지 예정이 없는 사람들도 있다. - 韓国語翻訳例文

時計がちょうど4時を打ったところだ。

시계가 딱 4시를 가르쳤다. - 韓国語翻訳例文

あなたと恋に落ちそうです。

당신과 사랑에 빠질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお詫びの気持ちを伝えたい。

당신에게 사죄의 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお越しをお待ちしております。

당신의 방문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まだその日にちは決まっていません。

아직 그 날짜는 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

うちの子どもがお世話になっています

우리 아이들이 신세를 지고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

ごめん、私ちょっと酔っ払っています。

미안, 저 조금 취해있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは鯨を探している。

우리들은 고래를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまだ戦っている。

우리는 아직 싸우고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの問題を解決したい。

우리는 그 문제를 해결하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちは昨年そこに行った。

우리는 지난해 그곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちの知る限りでは・・・

우리가 알기로는... - 韓国語翻訳例文

帰り道、途中でコンビニへ寄った。

나는 돌아오는 길, 도중에 편의점에 들렀다. - 韓国語翻訳例文

しかし、それはとても気持ち良かった。

하지만, 그것은 너무 기분 좋았다. - 韓国語翻訳例文

A、Bどちらか選んで下さい。

A、B 어느 쪽인지 골라 주세요. - 韓国語翻訳例文

あの先生たちはゆっくり話します。

저 선생님은 천천히 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文

この資料は役に立ちますか？

이 자료는 도움이 됩니까? - 韓国語翻訳例文

温泉は気持ちが良かったです。

온천은 기분이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

言うまでもなく、お金持ちが増えました。

말할 것도 없이, 부자들이 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの中国茶を買いました。

많은 중국 차를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

待ち望んだこの日がやっと来た。

손꼽아 기다리던 이 날이 드디어 왔다. - 韓国語翻訳例文

今日はおばあちゃんの家に行った。

나는 오늘은 할머니 집에 갔다. - 韓国語翻訳例文

父がいつ帰ってくるかわかりません。

아버지가 언제 돌아올지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあまり背が低くありません。

우리는 그다지 키가 작지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は暗黒世界の撃ち合いで死んだ。

그는 암흑가의 총격으로 죽었다. - 韓国語翻訳例文

私たちに同意してください。

저희에게 동의해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちの供述を確かめてください。

저희의 진술을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちの成功のためにやってみる。

우리들의 성공을 위해서 해보다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の代わりに返事する。

우리는 그 대신 답한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはメールで連絡を取ります。

우리는 메일로 연락을 취합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは特許出願に進む。

우리는 특허 출원으로 나아간다. - 韓国語翻訳例文

私の一生の仕事のうちのひとつ

내 일생의 일 중의 하나 - 韓国語翻訳例文

私の赤ちゃんがぐずっているとき

우리 아기가 징징대고 있을 때 - 韓国語翻訳例文

次の試合は勝ちたいです。

저는 다음 시합은 이기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

上手く立ち回ることができない。

나는 잘 돌아다닐 수 없다. - 韓国語翻訳例文

生徒たちは先週忙しかったですか。

학생들은 지난주 바빴습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はどちらの味方とも言えない。

그는 어느 쪽의 편이라고도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

どちらの図形が見えますか。

어느 쪽 그림이 보입니까? - 韓国語翻訳例文

今日は一日何をしていましたか?

오늘은 하루 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

腕を地面に打ち、骨折した。

나는 팔을 땅에 부딪쳐서, 골절됐다. - 韓国語翻訳例文